Translation of "عجلة التاج" to English language:


  Dictionary Arabic-English

عجلة - ترجمة : عجلة التاج - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وعمل تاجين ليضعهما على راسي العمودين من نحاس مسبوك. طول التاج الواحد خمس اذرع وطول التاج الآخر خمس اذرع.
He made two capitals of molten brass, to set on the tops of the pillars the height of the one capital was five cubits, and the height of the other capital was five cubits.
وعمل تاجين ليضعهما على راسي العمودين من نحاس مسبوك. طول التاج الواحد خمس اذرع وطول التاج الآخر خمس اذرع.
And he made two chapiters of molten brass, to set upon the tops of the pillars the height of the one chapiter was five cubits, and the height of the other chapiter was five cubits
نظفت غرفتها في عجلة.
She cleaned her room in a hurry.
عجلة الديمقراطية الكويتية تدور
Kuwaiti Democracy in Action
أنا في عجلة من أمري.
I'm in a hurry today.
كنا علی عجلة من أمرنا
We were in a hurry.
إننا في عجلة من أمرنا.
We're in a hurry.
خرج علی عجلة من أمره.
He went out in a hurry.
وعليه تاج من نحاس ارتفاع التاج الواحد خمس اذرع وعلى التاج حواليه شبكة ورمانات الكل من نحاس. ومثل ذلك للعمود الثاني والرمانات
A capital of brass was on it and the height of the one capital was five cubits, with network and pomegranates on the capital all around, all of brass and the second pillar also had like these, and pomegranates.
وعليه تاج من نحاس ارتفاع التاج الواحد خمس اذرع وعلى التاج حواليه شبكة ورمانات الكل من نحاس. ومثل ذلك للعمود الثاني والرمانات
And a chapiter of brass was upon it and the height of one chapiter was five cubits, with network and pomegranates upon the chapiters round about, all of brass. The second pillar also and the pomegranates were like unto these.
لان الغنى ليس بدائم ولا التاج لدور فدور.
for riches are not forever, nor does even the crown endure to all generations.
لان الغنى ليس بدائم ولا التاج لدور فدور.
For riches are not for ever and doth the crown endure to every generation?
ما الذي يدفع عجلة التقدم الأخلاقي
What Drives Moral Progress?
3 تسريع عجلة إجراءات الهجرة والجمارك
Acceleration of immigration and customs procedures
ثم أصبحت عاصمة وأهم مدن التاج الإسباني في بيرو.
It became the capital and most important city in the Spanish Viceroyalty of Peru.
خذ وقتك ، لست في عجلة من أمري.
Take your time. There's no hurry.
ويصف هالدين هذا بالمقامرة على عجلة الروليت.
Haldane describes this as resorting to the roulette wheel.
لماذا أنت في عجلة من أمرك هكذا
Why are you in such a hurry?
جواهر التاج الملكي محفوظة الآن في ثكنات ووترلو في البرج.
The Crown Jewels are currently stored in the Waterloo Barracks at the Tower.
هاني عباس يرسم عجلة دوارة بها خيام لاجئين.
Hani Abbas sketches a Ferris wheel with refugee tents
وقد كان شخصية منخرطة في عجلة السلطة تلك.
Power is a fourth essential element in literature and he saw himself as character stuck in this machine of power.
فالنمو الاقتصادي هو المحرك الذي يدفع عجلة التنمية.
Growth is the main engine that drives development.
أصبحت كلتا المستعمرتان مستعمرة التاج جزر جيلبرت وإليس في العام 1916.
Together they became the crown colony of the Gilbert and Ellice Islands in 1916.
ثماني عشرة ذراعا ارتفاع العمود الواحد وعليه تاج من نحاس وارتفاع التاج ثلاث اذرع والشبكة والرمانات التي على التاج مستديرة جميعها من نحاس. وكان للعمود الثاني مثل هذه على الشبكة
The height of the one pillar was eighteen cubits, and a capital of brass was on it and the height of the capital was three cubits, with network and pomegranates on the capital around it, all of brass and like to these had the second pillar with network.
ثماني عشرة ذراعا ارتفاع العمود الواحد وعليه تاج من نحاس وارتفاع التاج ثلاث اذرع والشبكة والرمانات التي على التاج مستديرة جميعها من نحاس. وكان للعمود الثاني مثل هذه على الشبكة
The height of the one pillar was eighteen cubits, and the chapiter upon it was brass and the height of the chapiter three cubits and the wreathen work, and pomegranates upon the chapiter round about, all of brass and like unto these had the second pillar with wreathen work.
الخامس شفطيا من ابيطال. السادس يثرعام من عجلة امرأته.
the fifth, Shephatiah of Abital the sixth, Ithream by Eglah his wife
مصر عجلة حسنة جدا. الهلاك من الشمال جاء جاء.
Egypt is a very beautiful heifer but destruction out of the north has come, it has come.
الخامس شفطيا من ابيطال. السادس يثرعام من عجلة امرأته.
The fifth, Shephatiah of Abital the sixth, Ithream by Eglah his wife.
مصر عجلة حسنة جدا. الهلاك من الشمال جاء جاء.
Egypt is like a very fair heifer, but destruction cometh it cometh out of the north.
وستؤدي زيادة مشاركة الشباب إلى دفع عجلة التنفيذ اللازم.
Increasing the involvement of young people will fuel much needed implementation.
الإجراء المتخذ عند تحريك عجلة الفأرة على شريط عنوان النافدة.
Action to take when scrolling the mouse wheel on a window title bar.
ويكون في ذلك اليوم ان الانسان يربي عجلة بقر وشاتين.
It shall happen in that day that a man shall keep alive a young cow, and two sheep
ويكون في ذلك اليوم ان الانسان يربي عجلة بقر وشاتين.
And it shall come to pass in that day, that a man shall nourish a young cow, and two sheep
وطالب بدعم المجتمع الدولي لدفع عجلة التغيير في ذلك البلد.
He called for the support of the international community in pushing for change in that country.
أصبحت جزر باهاماس من مستعمرات التاج في 1718 حيث حد البريطانيون من القرصنة.
The Bahamas became a British Crown colony in 1718, when the British clamped down on piracy.
والسادس يثرعام من عجلة امرأة داود. هؤلاء ولدوا لداود في حبرون
and the sixth, Ithream, of Eglah, David's wife. These were born to David in Hebron.
والسادس يثرعام من عجلة امرأة داود. هؤلاء ولدوا لداود في حبرون
And the sixth, Ithream, by Eglah David's wife. These were born to David in Hebron.
وهو بطل WWF E السادسة على التاج الثلاثي، والفائز من الدمدمة الملكي عام 2000.
He is the sixth WWF E Triple Crown Champion, and won the 2000 Royal Rumble.
وحتى قانون أستراليا عام 1986، كانت كل دولة دستورية تعتمد على التاج البريطاني مباشرة.
Until the Australia Act 1986, each state was constitutionally dependent upon the British Crown directly.
وقد كان له الفضل في تأمين الهند، والثروة التي تلت ذلك، لصالح التاج البريطاني.
He is credited with securing India, and the wealth that followed, for the British crown.
واخرج ابن الملك ووضع عليه التاج واعطاه الشهادة فملكوه ومسحوه وصفقوا وقالوا ليحي الملك
Then he brought out the king's son, and put the crown on him, and gave him the testimony and they made him king, and anointed him and they clapped their hands, and said, Long live the king!
ويخلصهم الرب الههم في ذلك اليوم كقطيع شعبه بل كحجارة التاج مرفوعة على ارضه.
Yahweh their God will save them in that day as the flock of his people for they are like the jewels of a crown, lifted on high over his land.
واخرج ابن الملك ووضع عليه التاج واعطاه الشهادة فملكوه ومسحوه وصفقوا وقالوا ليحي الملك
And he brought forth the king's son, and put the crown upon him, and gave him the testimony and they made him king, and anointed him and they clapped their hands, and said, God save the king.
ويخلصهم الرب الههم في ذلك اليوم كقطيع شعبه بل كحجارة التاج مرفوعة على ارضه.
And the LORD their God shall save them in that day as the flock of his people for they shall be as the stones of a crown, lifted up as an ensign upon his land.
ولا ينص هذا القانون على أن المادة 18 ملزمة لممثل سلطة التاج في الولاية.
The Act does not provide for Section 18 to bind the Crown in right of a state.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أرض التاج - صب التاج - منطقة التاج - التاج الثلاثي - سباق التاج - شركة التاج - صب التاج - لوحة التاج - ختم التاج - محامي التاج - على التاج - سطح التاج - مجلس التاج - رئيس التاج