Translation of "عبر الموقع الإلكتروني" to English language:
Dictionary Arabic-English
الموقع - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر - ترجمة : عبر - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| بإمكانك زيارة الموقع الإلكتروني أيض ا https t. | You can visit the website too https t.co XWUMP8AUXe Ruslan Trad ( ruslantrad) September 19, 2016 |
| انظر الموقع الإلكتروني http www.terralingua.org Bibliographies MultilingLingHRBib.html. | See http www.terralingua.org Bibliographies MultilingLingHRBib.html. |
| صور كيم بدوي نشرت على الموقع الإلكتروني Phmuseum. | Photo by Kim Badawi, published on Phmuseum's website. |
| وهذا التقرير متاح على الموقع الإلكتروني التالي www.child.gov.ab.ca. | The report is available at www.child.gov.ab.ca. |
| والنص الكامل متاح على الموقع الإلكتروني http www.uneca. | Full text available from http www.uneca. |
| دعم العملاء عبر البريد الإلكتروني. | Customer support via email. |
| النص الكامل للتقرير متاح على الموقع الإلكتروني http www.unmillenniumproject. | Text of full report available from http www.unmillenniumproject. |
| الرسوم المتحركة التفاعلية متوفرة بسهولة من خلال الموقع الإلكتروني للمؤسسة. | The interactive animations are freely available from the Foundation's website. |
| وجميع هذه التقارير متاحة في الموقع الإلكتروني للمفوضية http www.unhcr.ch. | All of these reports are available on the Office's website http www.unhcr.ch. |
| يتحدث الموقع الإلكتروني لكأس العالم في غزة عن تفاصيل هذه البطولة | The website of the Gaza World Cup explains what it's all about |
| ويمكن الوصول إلى الموقع الإلكتروني لأطلس الأمم المتحدة على العنوان www.oceansatlas.org. | However, he underscored that the Atlas was having financial difficulties and needed funds to continue its work. The Atlas website can be accessed at www.oceansatlas.org. |
| تحدثنا إلى المؤسس CFCF عبر البريد الإلكتروني. | We spoke to founder CFCF over email. |
| كما تتوافر منشورات مجانية أخرى في نفس السلسلة على هذا الموقع الإلكتروني. | Other free publications are also available in the same series on this website. |
| وهناك المزيد من المعلومات حول هذا الموضوع على الموقع الإلكتروني http www.faspartnership.ca. | For more information, see www.faspartnership.ca. |
| ويمكن الاطلاع على هاتين الوثيقتين على الموقع الإلكتروني http www.learnnet.nt.ca EarlyChildhood index.html. | The two documents are available at http www.learnnet.nt.ca EarlyChildhood index.html. |
| () النص بالانكليزية متاح على الموقع الإلكتروني http igc.traceca org.org english igc_docs mla_eng.pdf. | 3 Text in English available from http igc.traceca org.org english igc_docs mla_eng.pdf. |
| (8) يرد وصف لعمل حساب تحدي الألفية على الموقع الإلكتروني التالي www.mca.gov. | 8 A description of the work of the Millennium Challenge Account is available at www.mca.gov. |
| ي. ا. ب. تستطيعوا أيضا أن تزوروا الموقع الإلكتروني. وتجيبوا على الأسئلة كذلك. | YAB You can also go to the website, answer respond to the questions also. |
| توجد حاليا أزيد من ألف محادثة تيد على الموقع الإلكتروني تيد دوت كم. | There's currently over a thousand TEDTalks on the TED website. |
| وتم إدراج 153 شخص ا من السكان الفرنسيين في الموقع الإلكتروني للنصب التذكاري الافتراضي. | Some 153 French residents are listed at a virtual polynational memorial website on the Internet. |
| مجموعة ريمكسات أخرى صدرت للتحميل على الموقع الإلكتروني Beatport في 29 أكتوبر، 2013. | Another remix collection was released to Beatport on October 29, 2013. |
| ويمكن الاطلاع على هذه الوثائق على الموقع الإلكتروني http www.hlthss.gov.nt.ca Features Initiatives initiatives.htm. | These documents are available at www.hlthss.gov.nt.ca Features Initiatives initiatives.htm. |
| ويمكن الاطلاع على كلتا الوثيقتين على الموقع الإلكتروني http www.hlthss.gov.nt.ca Features Initiatives initiatives.htm. | Both documents are available at www.hlthss.gov.nt.ca Features Initiatives initiatives.htm. |
| (أ) الموقع الجغرافي الذي تصدر فيه الشهادة أو ي نشأ أو ي ستخدم فيه التوقيع الإلكتروني | (a) To the geographic location where the certificate is issued or the electronic signature created or used or |
| أعطت لويس كورنر من الموقع الإلكتروني Digital Spy الأغنية أربعة من أصل خمسة نجوم. | Lewis Corner of Digital Spy gave the song four out of five stars and called it an enticing, anthemic club song. |
| ويمكن الحصول على معلومات عن المؤتمر وعن العروض المقدمة من الموقع الإلكتروني www.wcfv2005.ab.ca. | The conference and abstract submission information can be viewed at www.wcfv2005.ab.ca. |
| ويمكن الاطلاع على هذا الإطار على الموقع الإلكتروني http www.gov.nt.ca research publications pdfs GNWT_response_FAMVIOL.pdf. | The Framework is available at http www.gov.nt.ca research publications pdfs GNWT_response_FAMVIOL.pdf . |
| ويمكن الاطلاع عليها، وعلى خطة العمل، على الموقع الإلكتروني http www.hlthss.gov.nt.ca Features Initiatives initiatives.htm. | They are available, along with the Action Plan, at http www.hlthss.gov.nt.ca Features Initiatives initiatives.htm. |
| 43 ويتاح كل من التقرير المرحلي لعام 2003 والتقرير التقييمي التوليفي على الموقع الإلكتروني www.nationalchildbenefit.ca. | The 2003 Progress Report and the Evaluation Synthesis Report are available at www.nationalchildbenefit.ca. |
| للاطلاع على المعلومات الأكثر تفصيلا، انظر الموقع الإلكتروني للأستاذ لاهتي http www.helsinki.fi oik tdk lahti.htm. | As to more detailed information, see Prof. Lahti's website http www.helsinki. fi oik tdk lahti.htm |
| ولأنه مشف ر، يمكن إدخاله، وتخزينه وحسابه مركزيا ويتم عرضه على الموقع الإلكتروني ليراه الجميع، وضمنهم أنت. | And because it's encrypted, it can be submitted, stored and counted centrally and displayed on a website for anyone to see, including you. |
| وقد مرروني من شخص لآخر لآخر. حتى في نهاية المطاف وصلت للشخص المسؤول من الموقع الإلكتروني. | And they passed me from one person to another to another, until eventually I got to a person who was in charge of the website. |
| الموقع الإلكتروني Portal de Arte (بوابة الفن) من كولومبيا، زودنا بالسياق الذي يشرح مصطلح الفن الاستعماري | The Portal de Arte (Art Gateway) from Colombia, provides us with a context for the definition of what is understood by the term Colonial Art |
| (هـ) وضع منهاج متكامل لتكنولوجيا المعلومات، يشمل تطوير الموقع الشبكي، وشبكة إنترانت ونظام Outlook للبريد الإلكتروني. | (e) Development of an integrated IT platform, including a revamped web site, intranet and Outlook e mail. |
| و عندما أ علن أن آيمز قد بدأ بالإفتتاح أنتشر الخبر بسرعة كبيرة عبر البريد الإلكتروني و عبر موقعنا | And so when word came out that AIMS was opening, it spread very quickly via e mail and our website. |
| وبعد نهاية الإنتخابات، يمكنك التأكد من عد صوتك بمقارنة الفاتورة التي لديك مع الأصوات على الموقع الإلكتروني. | And after the close of the election, you can check that your vote was counted by comparing your receipt to the vote on the website. |
| أفادت مصادر إيرانية (بالفارسي) أن السعودية قامت بحجب الموقع الإلكتروني لقائد الثورة الإسلامية في إيران علي خامنئي. | Iranian sources say that Saudi Arabia has blocked Iran Leader's site Khamenei.ir. |
| الموقع الإلكتروني لمهندسون المعماريون والمهندسون لحقيقةأحداث 9 11 يستشهد بعضوية أكثر من 1،500 من المهندسين والمهندسين المعماريين . | The website of Architects and Engineers for 9 11 Truth cites the membership of over 1,500 architects and engineers. |
| ويمكن الحصول على معلومات إضافية عن اتفاق الصحة من الموقع الإلكتروني http www.hc sc.gc.ca English hca2003 accord.html. | Additional information on the Health Accord can be found at http www.hc sc.gc.ca english hca2003 accord.html. |
| ويمكن الاطلاع على خطة العمل المذكورة على الموقع الإلكتروني http hlthss.gov.nt.ca content Publications Reprots DisabilityReport DisabilityActionPlanDec2004.pdf. | The Action plan is available at www.hlthss.gov.nt.ca content Publications Reports DisabilityReport 2004 DisabilityActionPlanDec2004.pdf. |
| وأضاف قائلا إن الموقع الإلكتروني للشبكة هو الآن قيد التشغيل ويمكن الوصول إليه على العنوان www.un oceans.org. | UN Oceans was pursuing its coordination work through task forces on post tsunami response the regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio economic aspects biodiversity in marine areas beyond national jurisdiction and the second intergovernmental review of the Global Programme of Action. |
| يمكن لكل أنجولي التبليغ عنها في الموقع عبر رسالة نصية قصيرة. | Any citizen can submit reports via SMS. |
| هناك موقع ثان يدعى أمريكا اولا وأمريكا فقط هو الموقع الإلكتروني لمنظمة تدعى التحالف من أجل الاستقلال الأمريكي . | Other websites A second website named America first America only is the website of an organization called the Alliance For American Autonomy . |
| (16) انظر التقرير بشأن مشروع الأمم المتحدة للألفية، صفحة 110 من النسخة الأصلية، متاح على الموقع الإلكتروني www.unmilleniumproject.org. | 16 United Nations Millennium Project Report, p. 110, available at www.unmillenniumproject.org. |
| والموقع الإلكتروني للإحصائيات أيرلندا الشمالية والبحوث وكالة يشير أيضا إلى أيرلندا الشمالية بأنها مقاطعة كما يفعل الموقع الإلكتروني للمكتب المعلومات في القطاع العام وغيرها من الوكالات في أيرلندا الشمالية. | The website of the Northern Ireland Statistics and Research Agency also refers to Northern Ireland as being a province as does the website of the Office of Public Sector Information and other agencies within Northern Ireland. |
عمليات البحث ذات الصلة : صاحب الموقع الإلكتروني - الموقع الإلكتروني الجديد - زيارة الموقع الإلكتروني - عبر الحلزون الإلكتروني - البريد الإلكتروني عبر - عبر البث الإلكتروني - عبر البريد الإلكتروني - التواصل عبر البريد الإلكتروني - تأكيدا عبر البريد الإلكتروني - التواصل عبر البريد الإلكتروني - النظام الإلكتروني عبر الإنترنت - تلقى عبر البريد الإلكتروني - وافق عبر البريد الإلكتروني - تأكيد عبر البريد الإلكتروني