Translation of "طلقة بندقية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

بندقية - ترجمة :
Gun

بندقية - ترجمة : بندقية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ولسوف تنظر هذه البلدان إلى انتصار فوينيس باعتباره طلقة أخرى صائبة موجهة من ampquot بندقية الشعبampquot ، وشعرة أخرى انتزعت من ذقن العم سام.
They will read Funes victory as one more notch on the barrel of the people s rifle and one more hair plucked from Uncle Sam s beard.
وفقا لتقرير من معرض باريس 1867، ويجري عرضها واحدة من القطع التي كتبها جونسون ماثي و قد استخدمت في بندقية Withworth لأكثر من 3000 طلقة، ويظهر بالكاد علامات ارتداء.
According to a report of the Paris Exhibition of 1867, one of the pieces being exhibited by Johnson and Matthey has been used in a Withworth gun for more than 3000 rounds, and scarcely shows signs of wear yet.
سمع سامي طلقة.
Sami heard a shot.
دو ت طلقة في سماء ممفيس
Shot rings out in the Memphis sky
طلقة نارية واحدة استطاعت فتح الباب.
Only a gunshot would have brought that door down.
في يديك بندقية.
In your hands is a rifle.
وما ان اطلق الحكم طلقة بداية السباق
The gun goes off, and she's not even an underdog.
عدد (000 12) طلقة ذخيرة عيار 30مم.
12,000 rounds of 30 mm ammunition
عدد (770 34) طلقة ذخيرة عيار 7.62.
34,770 rounds of 7.62 mm ammunition
للأعلى قوة النيران، فإنها يمكن أيضا أن تحمل بندقية أو حتى بندقية AK 47 في دورية.
For higher firepower, they can also carry a shotgun or even an AK 47 rifle on patrol.
مجموعة أحزمة بندقية وعلب تنظيف.
A set of rifle belts and cleaning boxes
بندقية قنص نفسها يمكن أن تستند على بندقية القياسية (من الصعب تحديد بندقية قنص من قبل وسائط النار عن بعض أحدث بنادق قنص تصميم هي النار شبه التلقائي، على سبيل المثال M110 ) ومع ذلك، عندما مزودة بمنظار مقرب، يصبح من بندقية قناص.
The sniper rifle itself could be based on a standard rifle (It's hard to define a sniper rifle by the fire modes as some latest designed sniper rifles are semi automatic fire, for example the M110) however, when fitted with a telescopic sight, it becomes a sniper rifle.
Rheinmetall MG 3 آلة للأغراض العامة بندقية.
Rheinmetall MG 3 general purpose machine gun.
عدد (536) بندقية من نوع 47 AK.
536 AK 47 rifles
اقترب فاضل و أخرج مسد سه ثم وج ه طلقة إلى قلب رامي.
Fadil approached, pulled his gun out and fired once into Rami's heart.
AMP للخدمات الفنية DSR 1 بندقية قنص المتخصصة.
AMP Technical Services DSR 1 specialized sniper rifle.
منح نابليون نفسه الريدجانيين 500 بندقية و 4 مدافع.
Napoleon himself awarded the Reggiani with 500 rifles and 4 guns.
Feb14Media سترة سفالة طلقة مباشرة تصيب رأس أحد المتظاهرين 1 1 2013 البحرين.
Feb14Media Sitra Sufala a straight shot to the head of a protester 1 1 2013
إيه كيه 74م حاليا بندقية الخدمة الرئيسية في الجيش الروسي.
AK 74M is currently the main service rifle in the Russian Army.
فالناس يريدون الحرية، ولكن ليس عندما تأتي من فوهة بندقية أميركية.
People want freedom, but not when it comes from the barrel of a US gun.
تملك إسرائيل نحو 60.000 بندقية أعطتها الحكومة الأمريكية إلى عام 1975.
Received up to 60,000 M1 rifles from the U.S. government prior to 1975.
وبذلك تترك على الأرض طلقة كاملة يحتمل أن يلتقطها مدني في وقت ما في المستقبل.
This will leave a complete round on the ground where it has potential to be picked up at some time in the future by a civilian.
لقد أعطي والدي بندقية قديمة لم يكن بمقدورها أن تعبر ضفتي النهر
My father had been given an old gun that could not even reach the opposite riverbank.
في دبي استخدمت بندقية, الأمر الذي ترك انطباع كبير علي, وعلى كتفي.
Their latest is a visit to a nursing home, where they went laden with gifts and food.
ولابد أن يكون التباطؤ في الأسواق الناشئة بمثابة طلقة تحذير بأن شيئا أشد سوءا قد يحدث.
The emerging market slowdown ought to be a warning shot that something much worse could happen.
والسائر تحصل اسمها من حقيقة أن يتحرك أو خطوات في رقاقة من موقع لآخر طلقة واحدة.
The stepper gets its name from the fact that it moves or steps the wafer from one shot location to another.
على قائمة عام 1989 يظهر قوات الجيشين التشيكية في الغرب، و1 في بريبرام مع تقسيم دبابة واحدة وثلاث فرق بندقية السيارات، و4 في Pisek مع الشعب دبابة اثنين واثنين الانقسامات بندقية الحركية.
A 1989 listing of forces shows two Czechoslovak armies in the west, the 1st at Příbram with one tank division and three motor rifle divisions, the 4th at Písek with two tank divisions and two motor rifle divisions.
ولذلك يتم محاذاة كل طلقة استخدام علامات التنسيق الخاصة التي تقع في نمط لكل رقاقة IC النهائي.
Therefore each shot is aligned using special alignment marks that are located in the pattern for each final IC chip.
كان بريم كيشن مهنة طلقة المدى كلاعب الفيلم قبل أن تتحول إلى السينما والإنتاج التلفزيوني، Cinevistaas المحدودة.
Prem Kishen had a shot term career as a film actor before shifting to film and television production, Cinevistaas Limited.
كل شيء محفوف بالمخاطر يتطلب الحصول على رخصة، لتتعلم القيادة، وإمتلاك بندقية، والزواج.
Everything risky requires a license, so learning to drive, owning a gun, getting married.
عندما كان توني بعمر 16 عاما ، يوم واحد ، لحظة واحدة، كانت بندقية أمي.
When Tony was 16 years old, one day, one moment, It was mom's gun.
إننا مستعدون لمحاربة أي إنسان يسعى لإعادة الطغيان سواء بفوهة بندقية أو بمهمة انتحارية.
We are ready to fight anyone who seeks to return us to tyranny through the barrel of a gun or a suicide mission.
واجه الفريق الكوبي لرماية الأطباق صعوبات جمة للحصول على بندقية Bereta ذات الصنع الإيطالي.
The obstacles preventing Cuba's skeet team from purchasing Beretta rifles made in Italy
الفتاة لقد كان هناك طلقة وكرة اسفنجية لانهما مختلفين تماما بالاوزان واذا رميتهم بنفس الوقت ربما سيقعان بنفس السرعة
Student 4l I decided to do the shot put and the sponge ball because they're two totally different weights, and if you drop them at the same time, maybe they'll drop at the same speed.
يتم إطلاق 10 طلقات في غضون 45 ثانية بعد سماع الأمر، حيث ينبغي على كل رام رمي طلقة واحدة.
The 10 shots are shot on command in a 45 second time span, where each shooter must shoot one shot.
كتلة من الصخر بعرض ستة أميال، تتحرك بسرعة خمسين ضعف سرعة رصاصة بندقية، إصطدمت بالأرض.
A chunk of rock six miles across, moving something like 50 times the speed of a rifle bullet, slammed into the Earth.
كان مسلحا المشاة النرويجية مع بندقية كراغ يورغنسن النرويجية، المصممة من 6.5 ملم (في الصورة).
The Norwegian infantry was armed with the Norwegian designed Krag Jørgensen rifle of 6.5 mm (pictured).
وقامت المتهمة وشريكها بتخطيط الجريمة تخطيطا دقيقا ، مع توزيع الأدوار بينهما، وقررا استخدام بندقية شريكها.
The applicant and her accomplice carefully planned the crime, divided the roles and decided to use the gun of her accomplice.
في 757، تحت قيادة Gyeongdeok ملك شيلا الموحدة، تم تغيير الاسم إلى Suseong بندقية (수성 군).
In 757, under King Gyeongdeok of the Unified Silla, the name was changed to Suseong gun (수성군).
وتم جمع وإتلاف نحو 000 33 قطعة من الذخائر الثقيلة والذخائر غير المنفجرة فضلا عن 7 ملايين طلقة لمخازن الأسلحة الصغيرة.
Some 33,000 pieces of heavy munitions and unexploded ordnance, as well as 7 million rounds of small arms ammunition, had been collected and destroyed.
وصلت هناك، مررت أمام بو ابة الحرس فاستوقفني الحرس قائلا، ب ز ب ر ت ي، ب ز ب ر ت ي و كانت بندقية م16 موجهة صوبي.
There I am, walking past the guard gate and the guard stops and says, Pasaporte, pasaporte, and with an M16 pointed at me.
تم تجهيز البريطانية مع لي Metford بندقية، في حين أن البوير تلقت أحدث ماوزر البنادق من ألمانيا.
The British were equipped with the Lee Metford rifle, while the Boers had received the latest Mauser rifles from Germany.
وادعى أنه بينما كان يسير بعيدا، سمع طلقة مسدس، وإدار ظهره إلى الحظيرة، ولكنه وجد ماريا ميتة مع واحد من مسدساته بجانبها.
He claimed that, while he was walking away, he heard a pistol shot and, running back to the barn, found Maria dead with one of his pistols beside her.
إذا لم تعمل طلقة ذخيرة سلاح صغير عندما يحاول جندي إطلاقها في ميدان القتال فمن المرجح أن يلقيها الجندي على أرض الميدان.
If a round of small arms ammunition does not function when the soldier attempts to fire it on the battlefield, it is likely to be discarded on the battlefield by the soldier.
أدلى وزير الثقافة في البلاد اليوم بكلمة جميلة قائل ا إننا نحمل بندقية وهي فرشاة الرسم التي تجلب الأمل.
Today the Secretary of Culture of the country made a beautiful public speech saying that we carry guns ... our brushes bringing hope.

 

عمليات البحث ذات الصلة : طلقة رصاص - طلقة مجموعة - طلقة العكسي - طلقة ذخيرة - طلقة تحية - طلقة الجاسوس - طلقة زاوية - طلقة معدنية - طلقة واحدة - طلقة قصيرة - طلقة الزجاج - طلقة وداع - طلقة قناص - مجموعة طلقة