Translation of "ضربه محظوظ" to English language:


  Dictionary Arabic-English

محظوظ - ترجمة : محظوظ - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

انا محظوظ.
I'm lucky.
سامي محظوظ.
Sami is lucky.
انه شخص محظوظ
What a lucky person he is!
كم أنت محظوظ!
How lucky you are!
يا لك من محظوظ!
How lucky you are!
سامي محظوظ بكونه مسلما اليوم.
Sami is blessed to be a Muslim today.
إنه محظوظ أكثر مما هو ذكي.
He is more lucky than clever.
شكرا. محظوظ جدا أن أكون هنا. شكرا.
Thank you. Very lucky to be here. Thank you.
لا ألومك على ضربه.
I don't blame you for hitting him.
تعرفون ،في العصور الوسطى،في انجلترا، اذا قابلت شخصا فقيرا , فان هذا الشخص سيوصف بانه غير محظوظ حرفيا ،شخص لم ينعم عليه بالثروة , غير محظوظ.
You know, in the Middle Ages, in England, when you met a very poor person, that person would be described as an unfortunate literally, somebody who had not been blessed by fortune, an unfortunate.
كريستوفر أنت محظوظ لأن ذلك لم يتم بثه إليهم مباشرة الآن.
CP You're lucky that this is not being streamed to them live right now.
أنا أدرك جيد ا بأنني محظوظ ففي حال توفي ت سيتذكرني رفاقي وأحب ائي.
I know that I am fortunate enough that when I do die, I will be remembered by friends and loved ones.
وأشعر أنني محظوظ حين وقعت صدفة على قصته أثناء عيشي في الملاديف.
And I feel very privileged to have stumbled across it living in the Maldives.
حيث يؤخذ البروتون ويتم ضربه بالكترون بقوة
You simply take the proton, and you hit it really sharply with an electron.
احد الأشخاص والذي وصف نفسه بأنه محظوظ، لأنه فقد ذراعه اليسرى، وهو أيمن.
One guy who described himself as being lucky, because he lost his left arm, and he's a righty.
هل ضربه كضربة ضاربيه او قتل كقتل قتلاه.
Has he struck them as he struck those who struck them? Or are they killed like those who killed them were killed?
هل ضربه كضربة ضاربيه او قتل كقتل قتلاه.
Hath he smitten him, as he smote those that smote him? or is he slain according to the slaughter of them that are slain by him?
ولما عي ر اسرائيل ضربه يوناثان بن شمعي اخي داود.
When he defied Israel, Jonathan the son of Shimei, David's brother, killed him.
ولما عي ر اسرائيل ضربه يهوناثان بن شمعا اخي داود.
When he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David's brother killed him.
ولما عي ر اسرائيل ضربه يوناثان بن شمعي اخي داود.
And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea the brother of David slew him.
ولما عي ر اسرائيل ضربه يهوناثان بن شمعا اخي داود.
But when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David's brother slew him.
ان ضربه باداة حديد فمات فهو قاتل. ان القاتل يقتل.
'But if he struck him with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer the murderer shall surely be put to death.
ان ضربه باداة حديد فمات فهو قاتل. ان القاتل يقتل.
And if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer the murderer shall surely be put to death.
وبعد هذا كله ضربه الرب في امعائه بمرض ليس له شفاء.
After all this Yahweh struck him in his bowels with an incurable disease.
وبعد هذا كله ضربه الرب في امعائه بمرض ليس له شفاء.
And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease.
وهذا تبصر ظهر قبل حوالي عقدين من الزمان من طرف شخص أنا محظوظ بالعمل معه، ديفيد كابلان.
And this is an insight that came, about two decades ago, from a person that I'm very fortunate to work with, David Kaplan.
الآن التنجيم نزيل الفكرة البديهية أن حياتك يمكن التنبؤ بها أنه ربما تلتقي اليوم برجل محظوظ يرتدي قبعة.
Now astrology we remove the banal idea that your life could be predicted that you'll, perhaps today, meet a lucky man who's wearing a hat.
إن أستراليا بلد محظوظ بما ينعم به من ثروات سخية من الموارد الطبيعية، بما في ذلك خام الحديد.
Australia is lucky to have a rich endowment of natural resources, including iron ore.
وكان بعد ذلك ان قلب داود ضربه على قطعه طرف جبة شاول.
It happened afterward, that David's heart struck him, because he had cut off Saul's skirt.
وكان بعد ذلك ان قلب داود ضربه على قطعه طرف جبة شاول.
And it came to pass afterward, that David's heart smote him, because he had cut off Saul's skirt.
وان ضربه بحجر يد مما يقتل به فمات فهو قاتل. ان القاتل يقتل.
If he struck him with a stone in the hand, by which a man may die, and he died, he is a murderer the murderer shall surely be put to death.
وان ضربه بحجر يد مما يقتل به فمات فهو قاتل. ان القاتل يقتل.
And if he smite him with throwing a stone, wherewith he may die, and he die, he is a murderer the murderer shall surely be put to death.
من حسن الحظ أن المثل الذي ضربه سترو لا يفرض مثل هذه المعضلة الحادة.
Fortunately, Straw s example does not pose such a sharp dilemma.
وكان بين الضحايا قسيس قبطي ضربه محتجزوه بعنف بالغ قبل أن يحلقوا رأسه وشاربيه.
Among the victims was a Coptic priest, whom the captors beat severely before shaving his head and moustache.
ففي الحال ضربه ملاك الرب لانه لم يعط المجد لله. فصار يأكله الدود ومات
Immediately an angel of the Lord struck him, because he didn't give God the glory, and he was eaten by worms and died.
ففي الحال ضربه ملاك الرب لانه لم يعط المجد لله. فصار يأكله الدود ومات
And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory and he was eaten of worms, and gave up the ghost.
ويعطي السيد خليلوف اسمي مسؤولين اثنين شاركا في ضربه وضرب والده، هما السيد ن.
Mr. Khalilov gives the names of two officials who participated in his and his father's beatings one N., chief of a Criminal Inquiry Department, and his deputy, U.
لو كان هناك ضجيج في الليل اريك ويتيكير كنت كمن ضربه البرق
If there are noises in the night Eric Whitacre I was thunderstruck.
خالد سعيد شاب مصري من الإسكندرية، قتله عناصر من الشرطة المصرية بعد ضربه ضربا مبرحا .
Saeed is a young Egyptian man from Alexandria who was killed after being beaten up by the police.
او ضربه باداة يد من خشب مما يقتل به فمات فهو قاتل. ان القاتل يقتل.
Or if he struck him with a weapon of wood in the hand, by which a man may die, and he died, he is a murderer the murderer shall surely be put to death.
ونصب داود تذكارا عند رجوعه من ضربه ثمانية عشر الفا من ارام في وادي الملح.
David earned a reputation when he returned from smiting the Syrians in the Valley of Salt, even eighteen thousand men.
او ضربه باداة يد من خشب مما يقتل به فمات فهو قاتل. ان القاتل يقتل.
Or if he smite him with an hand weapon of wood, wherewith he may die, and he die, he is a murderer the murderer shall surely be put to death.
ونصب داود تذكارا عند رجوعه من ضربه ثمانية عشر الفا من ارام في وادي الملح.
And David gat him a name when he returned from smiting of the Syrians in the valley of salt, being eighteen thousand men.
او ضربه بيده بعداوة فمات فانه يقتل الضارب لانه قاتل. ولي الدم يقتل القاتل حين يصادفه.
or in enmity struck him with his hand, so that he died he who struck him shall surely be put to death he is a murderer the avenger of blood shall put the murderer to death, when he meets him.
او ضربه بيده بعداوة فمات فانه يقتل الضارب لانه قاتل. ولي الدم يقتل القاتل حين يصادفه.
Or in enmity smite him with his hand, that he die he that smote him shall surely be put to death for he is a murderer the revenger of blood shall slay the murderer, when he meeteth him.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ضربه - محظوظ - محظوظ - ضربه مفاجئه - ما ضربه - ضربه الغنية - ضربه رائعه - يتم ضربه - دون ضربه - قيط محظوظ - فتى محظوظ - تراجع محظوظ