واما كل امرأة تصل ي او تتنبأ وراسها غير مغطى فتشين راسها لانها والمحلوقة شيء واحد بعينه.	But every woman praying or prophesying with her head unveiled dishonors her head. For it is one and the same thing as if she were shaved.
واما كل امرأة تصل ي او تتنبأ وراسها غير مغطى فتشين راسها لانها والمحلوقة شيء واحد بعينه.	But every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered dishonoureth her head for that is even all one as if she were shaven.
ولكن هذه كلها يعملها الروح الواحد بعينه قاسما لكل واحد بمفرده كما يشاء.	But the one and the same Spirit works all of these, distributing to each one separately as he desires.
ولكن هذه كلها يعملها الروح الواحد بعينه قاسما لكل واحد بمفرده كما يشاء.	But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.
الجدول 3 8 3 عناصر وسم للسمية الشاملة لعضو مستهدف بعينه بعد تعرض واحد	(f) equipment required for containment clean up (include the use of non sparking tools and equipment where applicable).
رك زت على شيء واحد.	She concentrated on one thing.
رقم واحد ينبئنا بكل شيء	One Number Says it All
وهو لا يحمل قيمة أو معنى بخلاف استخدامه كوسيلة للإشارة إلى شيء ما في أذهان الناس ـ مفهوم، أو شخص، أو علامة تجارية، أو شيء أو فرد بعينه.	It carries no value or meaning other than as a pointer to something in people's minds a concept, a person, a brand, or a particular thing or individual.
يوجد شيء واحد فقط ممكن نعمله الآن	There's only one thing we can do now!
وهذا هو الجنون بعينه.	That is crazy.
والحق أيضا أننا لسنا مضطرين إلى شراء كتاب بعينه أو الاستماع إلى عمل أوبرالي بعينه.	It is also true that we do not have to buy any particular book or listen to an opera.
عندها لا تتقنون الشعور بالإخفاق حيال شيء واحد.	You don't master feeling lousy about one thing.
فهنالك شيء واحد لاحظناه في المعلومات من ناحية...	So one thing we observed in the data is that it looked like, in terms of ...
ولكن تكوينها يختلف عن تكوين لجنة السياسة النقدية، وكذا فإن رأيها بشأن موقف سياسي بعينه قد يكون مختلفا، وهنا أيضا يكون للمحافظ صوت واحد.	But its composition is different from that of the MPC, so its view on a particular policy stance may be different as well, and here, too, the governor has only one vote.
لا يظهر تحيز ا لأحد بعينه.	He shows partiality to no one in particular.
وهذا أيضا ربما كان الوهم بعينه.	This, too, is probably an illusion.
لا أريد أن أقترح أنها شيء واحد يمكنك الإشارة إليها.	I don't want to suggest that they are a single thing that you can point to.
وبعد ذلك شيء واحد لديهم أشياء مثل الريسوتو شوب سوي.	And then one thing they have things like risotto chop suey.
لدي شيء واحد فقط سأقوله لل ذين يكرهونني هذا مشكلكم أنتم.	I just have one thing to say to those who hate me It's your problem.
واحد يؤمن ان يأكل كل شيء واما الضعيف فيأكل بقولا.	One man has faith to eat all things, but he who is weak eats only vegetables.
واحد يؤمن ان يأكل كل شيء واما الضعيف فيأكل بقولا.	For one believeth that he may eat all things another, who is weak, eateth herbs.
يا ابن آدم اكتب لنفسك اسم اليوم هذا اليوم بعينه فان ملك بابل قد اقترب الى اورشليم هذا اليوم بعينه.	Son of man, write the name of the day, even of this same day the king of Babylon drew close to Jerusalem this same day.
يا ابن آدم اكتب لنفسك اسم اليوم هذا اليوم بعينه فان ملك بابل قد اقترب الى اورشليم هذا اليوم بعينه.	Son of man, write thee the name of the day, even of this same day the king of Babylon set himself against Jerusalem this same day.
أنا لست في خطر، أنا الخطر بعينه.	I am not in danger, I am the danger.
ومضى ايضا وصل ى قائلا ذلك الكلام بعينه.	Again he went away, and prayed, saying the same words.
ومضى ايضا وصل ى قائلا ذلك الكلام بعينه.	And again he went away, and prayed, and spake the same words.
توماس اديسون قال ذات مرة ، اننا لا نعرف واحد في المئة من واحد في المليون عن أي شيء .	Thomas Edison once said, We don't know one percent of one millionth about anything.
الحقيقة أن تجارب هذه البلدان الثلاثة تؤكد أن التأمين الشامل لا يقتصر على أسلوب واحد بعينه، وأن المحاولات الجادة لضم غير المؤم ن عليهم قد تسفر عن نتائج هائلة.	These three countries experiences make it clear that there are different paths to universal insurance, and that a serious attempt to enroll the uninsured can have dramatic results.
لأن ما تظهره البيانات قبل كل شيء، شيء واحد، وهو ان النجاح والاعجاب مرتبطان ايجابيا بالرجال وسلبيا بالنساء.	Because what the data shows, above all else, is one thing, which is that success and likeability are positively correlated for men and negatively correlated for women.
أريد الحديث هذا الصباح حول قصة، السيرة الذاتية أو بالأحرى السير الذاتية لشيئ واحد على الخصوص، شيء رائع واحد.	I want this morning to talk about the story, the biography or rather the biographies of one particular object, one remarkable thing.
بنك الأصوات (بالإنجليزية votebank أو vote bank أو vote bank) هو كتلة موالية من الناخبين من مجتمع واحد، والتي تدعم باستمرار مرشح ا أو فريق ا سياسي ا بعينه في الانتخابات الديمقراطية.	A votebank (also spelled vote bank or vote bank) is a loyal bloc of voters from a single community, who consistently back a certain candidate or political formation in democratic elections.
تدوين شيء إيجابي واحد عشته خلال 24 ساعة يمكن عقلك من تخفيفها	Journaling about one positive experience you've had over the past 24 hours allows your brain to relive it.
وبالتالي ماذا وجدنا ماذا وجدنا في العصابة حسنا ، دعوني أقول شيء واحد.	So what do we find? What do we find in the gang? Well, let me say one thing.
نيويورك ـ الاسم ليس أكثر من صوت أو متوالية من الحروف. وهو لا يحمل قيمة أو معنى بخلاف استخدامه كوسيلة للإشارة إلى شيء ما في أذهان الناس ـ مفهوم، أو شخص، أو علامة تجارية، أو شيء أو فرد بعينه.	NEW YORK A name is just a sound or sequence of letters. It carries no value or meaning other than as a pointer to something in people's minds a concept, a person, a brand, or a particular thing or individual.
الملك الجالس على كرسي القضاء يذري بعينه كل شر.	A king who sits on the throne of judgment scatters away all evil with his eyes.
فتركهم ومضى ايضا وصل ى ثالثة قائلا ذلك الكلام بعينه.	He left them again, went away, and prayed a third time, saying the same words.
الملك الجالس على كرسي القضاء يذري بعينه كل شر.	A king that sitteth in the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.
فتركهم ومضى ايضا وصل ى ثالثة قائلا ذلك الكلام بعينه.	And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words.
أود التركيز على شيء واحد يقوم به هذا البرنامج ولم يذكره بيل جيتس	I want to focus on one particular thing KIPP is doing that Bill didn't mention.
و لكن شيء واحد صحيح نحن بداية الصراع الهائل على التحكم في الانترنت.	But one thing is true we are at the beginning of a mighty struggle for control of the Internet.
شيء واحد عرفناه مع سيمز ، هي لعبة صممتها سابقا ، يحب اللاعبون القيام بالاشياء.	One thing we noticed with The Sims, which is a game I did earlier, is that players love making stuff.
التعلم عن عالم الطبيعة هو شيء واحد، التعلم من عالم الطبيعة ذاك هو التحول.	Learning about the natural world is one thing learning from the natural world that's the switch.
والحقيقة أن الموقفين يشتركان في شيء واحد، ألا وهو أن الحرب لا تنتهي أبدا .	And, indeed, they share one thing in common the fight never ends.
اعت مـد بتصويت مسج ل بأغلبية 52 صوتا مقابل لا شيء وامتناع عضو واحد عن التصويت.	56th meeting 19 April 2005 Adopted by a recorded vote of 52 votes to none, with 1 abstention.
اعت مـد بتصويـت مسجـل بأغلبيـة 52 صوتا مقابل لا شيء وامتناع عضو واحد عن التصويت.	58th meeting 20 April 2005 Adopted by a recorded vote of 52 votes to none, with 1 abstention.

عمليات البحث ذات الصلة : واحد بعينه - واحد بعينه - نوع بعينه - شيء واحد - شيء واحد - شيء واحد - شيء واحد - هي شيء واحد - شيء واحد إضافي - شيء واحد صغير - شيء واحد مهم - شيء واحد فقط - فقط شيء واحد - شيء واحد يقم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية