Translation of "ساعة طيران" to English language:


  Dictionary Arabic-English

ساعة - ترجمة : ساعة - ترجمة : ساعة - ترجمة : ساعة - ترجمة : طيران - ترجمة : طيران - ترجمة : طيران - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

في يونيو 2007، حققت محركات برات آند ويتني زمن تشغيل تجاوز 1 مليار ساعة طيران في الخدمة.
In June 2007, Pratt Whitney s fleet of large commercial engines surpassed 1 billion flight hours of service.
وقد تم إجراء اختبار الطيران خلال اثنتي عشر ساعة طيران، وقد أقلعت الطائرة من مطار أوكلاند الدولي.
More than a dozen performance tests were undertaken in the two hour test flight which departed from Auckland International Airport.
ثم إلتحق بجيرمان وينجز في سبتمبر 2013، وكان قد أمضى 630 ساعة طيران خبرة في وقت الحادث.
He joined Germanwings in September 2013, and had 630 hours of flying experience at the time of the crash.
وبدأ النموذج الثاني أول طيران بعدها بسنة، وفي 2 أبريل 1951 تم تسليم أول طائرة إلى وحدة الكوميت لشركة BOAC في ، وقد نفذت 500 ساعة طيران لتدريب الطاقم واثبات الطريق.
The second prototype was registered G ALZK in July 1950 and it was used by the BOAC Comet Unit at Hurn from April 1951 to carry out 500 flying hours of crew training and route proving.
وفي 16 أبريل 2009 اكملت الطائرة عملية فحص رئيسي، وحتى وقوع الحادث فإن الطائرة قد استوفت 18870 ساعة طيران.
The aircraft underwent a major overhaul on 16 April 2009 and at the time of the accident had accumulated 18,870 flying hours.
قام ارمسترونغ بثمانية وسبعين مهمة جوية في كوريا بما يعادل 121 ساعة طيران جوي معظمها حدثت في يناير عام 1952.
Armstrong flew 78 missions over Korea for a total of 121 hours in the air, most of which were in January 1952.
٣٧ رصد اعتماد لسداد تكاليف استئجار ثﻻث طائرات هليكوبتر طراز غازيل بتكلفة تبلغ ٨٥٠ دوﻻر في الساعة لما يبلغ مجموعه ٥٤٠ ساعة طيران.
Provision is made for reimbursement of the hiring of three Gazelle helicopters at an hourly rate of 850 for a total of 540 flight hours.
وقد تم التعاقد مع جهة أخرى بتكلفة قدرها 354 2 دولارا لكل ساعة طيران، وهو ضعف المبلغ الذي كانت تطلبه شركة Aviation Assistance.
A new service had been contracted with another vendor at a cost of 2,354 per flight hour, double the rate charged by Aviation Assistance.
22 نتج خفض الاحتياجات أساسا من الانخفاض في عدد ساعات الطيران المخططة لعمليات الهيلكوبتر، وكانت تقديرات التكاليف لاستئجار طائرات الهيلكوبتر تكفي لتمويل 755 15 ساعة طيران.
The reduced requirements resulted mainly from the lower than planned number of hours flown for helicopter operations. The cost estimate for rental of helicopters provided for 15,755 flying hours.
طيران الهند.
Air India.
هيئة طيران بلو بيرد
Blue Bird Aviation
في فترة العام المنتهي قبل 13 ديسمبر 2004، تم في المطار 1،142 عملية طيران، أي بمعدل 95 عملية في الشهر 78 عملية طيران تجارية، و 10 تاكسي جوي و 8 طيران عام و 4 طيران عسكري خاص بالجيش.
For the 12 month period ending December 13, 2004, the airport had 1,142 aircraft operations, an average of 95 per month 78 scheduled commercial, 10 air taxi, 8 general aviation and 4 military.
نأخذ جولة طيران بداخله لنرى .
Take the magic carpet for a ride.
منطقة حظر طيران في سوريا
A No Fly Zone for Syria
أطلقت رحلات إلى سنغافورة وسيدني وثيروفانانثابورام وأصبحت شركة طيران الخليج أول شركة طيران عربية تسافر إلى أستراليا.
Singapore, Sydney and Thiruvananthapuram were launched and Gulf Air became the first Arab airline to fly to Australia.
ويعتبر المطار قاعدة رئيسية للناقل الجوي الإسباني طيران أوروبا، وأيضا مطار التركيز للناقلة الجوية الألمانية طيران برلين.
The airport is the main base for the Spanish carrier Air Europa and also a focus airport for German carrier Air Berlin.
في أول رحلة بالطاقة، 11P طيران، وجاء في 17 ديسمبر 2003، الذكرى السنوية 100 من طيران يعمل بالطاقة .
Its first powered flight, flight 11P, was made on December 17, 2003, the 100th anniversary of the first powered flight.
منطقة حظر طيران من أجل سوريا
A No Fly Zone for Syria
منطقة حظر طيران من أجل ليبيا
A No Fly Zone for Libya
كان أول طيران لها في 1940.
It had a maximum speed of at .
كان أول طيران لها في 1935.
With this he made the first experiments.
كان أول طيران لها في 1969.
It first flew in 1969.
كان أول طيران لها في 1925.
Bulman was made in 1925.
كان أول طيران لها في 1999.
The first flight was in 1999.
كان أول طيران لها في 1929.
It was designed in 1929.
كان أول طيران لها في 1926.
The FC 2 first flew in 1926.
كان أول طيران لها في 1932.
The first prototype flew in 1932.
لذا فتحنا أول مدرسة طيران في العالم.
So we opened the world s first flight school.
سيداتي وسادتي، رحلة طيران تاريخية قد بدأت.
Ladies and gentlemen, an historic flight has begun.
موقع طيران الخليج افتتح في يناير 1997.
The Gulf Air website opened in January 1997.
كان أول طيران لها في مايو 1999.
Its first flight took place on 27 May 1999.
وأضاف طيران الخليج خدمة السفر إلى جوهانسبرغ وملبورن في عام 1992 لتصبح أول شركة طيران عربية تطير مباشرة إلى هذه المدن.
Gulf Air added service to Johannesburg and Melbourne in 1992, becoming the first Arab airline to fly directly to these cities.
بدأت طيران البحرين عملياتها في 1 فبراير 2008 كشركة طيران منخفضة التكلفة ولكن غيرت نموذج عملها إلى الخدمة الكاملة بحلول مطلع 2010.
Bahrain Air started operations on 1 February 2008 as a low cost airline but changed its operating model to full service by early 2010.
سيدني خلال رحلة طيران مدتها 14 ساعة ونصف من لوس انجلوس الى سيدني مؤخرا كان لدي الوقت لقراءة مجموعة المقالات التي كتبها كاتب العمود شارلز كراوثامر الاشياء التي تهم ولقد شعرت بالانزعاج خلال الرحلة بعد ان قرأت المقالات .
SYDNEY Baru baru ini dalam penerbangan yang saya tempuh dari Los Angeles ke Sydney selama 14.5 jam, saya berkesempatan membaca kumpulan tulisan kolumnis Charles Krauthammer yang berjudul Things that Matter. Cocok sekali sebagai bacaan selama perjalanan yang melelahkan.
ساعة
Clock
طعام نباتي فقط على متن رحلات طيران الهند.
Only veg food on Air India.
كما تتمركز طيران فنلندا فينكوم في مطار هلسنكي.
making it the busiest airport in Finland by far.
كان أول طيران لها في 20 فبراير 1939.
The aircraft made its first flight on February 20, 1939 with Carl A.
كان أول طيران لها في مارس 13, 1977.
The prototype first flew on March 13, 1977.
كان أول طيران لها في 13 أغسطس 1962.
The aircraft had been on a training flight.
كان أول طيران لها في 9 نوفمبر, 1944.
The XC 97 took off for its first flight on November 9, 1944.
كان أول طيران لها في 16 مارس 1947.
The 240 first flew on March 16, 1947.
كان أول طيران لها في 15 أغسطس 1945.
The Il 12 made its maiden flight on 15 August 1945.
كان أول طيران لها في 19 أبريل 1979.
The Learjet 55 first flew on 19 April 1979.
كان أول طيران لها في 24 يناير 1966.
The first flight of a Learjet 24 took place on January 24, 1966.

 

عمليات البحث ذات الصلة : طيران مرتفع - شركة طيران - تجربة طيران - مهندس طيران - شركة طيران - تذكرة طيران - مهندس طيران - مهندس طيران - قنبلة طيران - رحلة طيران