Translation of "زعيم مسيحي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

زعيم - ترجمة : زعيم - ترجمة : زعيم - ترجمة : زعيم - ترجمة : مسيحي - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

سامي مسيحي.
Sami is a Christian.
سامي مسيحي.
Sami is Christian.
كان سامي رجل أسرة مسيحي.
Sami was a Christian family man.
أنا مسيحي، أما هو فإنه بودي.
I am Christian, but he is Buddhist.
لم يشعر سامي قط بأن ه مسيحي.
Sami never felt Christian.
ويصف الحزب نفسه بأنه مسيحي اجتماعي.
The party describes itself as Social Christian.
كعربي مسيحي مولود في اسرائيل, هويتي معقدة ومربكة.
As an Israeli born Christian Arab, my identity is complex and confusing.
تمنحهم السلطه ثلاث خيارات مسلم, مسيحي أو يهودي.
They are given only three choices (Muslim Christian or Jew).
كان ويتاكر مسيحي واعتنق الكنيسة الكاثوليكية الرومانية (1930).
Whittaker was a Christian and became a convert to the Roman Catholic Church (1930).
ووفقا لبعض التقديرات فإن نحو 300 ألف مسيحي فروا من سوريا.
Some estimate that 300,000 Christians have fled Syria.
Alees سمعان، والسفير البحريني الحالي في المملكة المتحدة هو مسيحي الأصل.
Alees Samaan, the current Bahraini ambassador to the United Kingdom is a native Christian.
فمن جهة، هناك سمير جعجع الرئيس التنفيذي للقوات اللبنانية، ثاني أكبر حزب سياسي مسيحي في لبنان، ومن جانب آخر عون وهو مؤس س التيار الوطني الحر أكبر حزب سياسي مسيحي.
Geagea is the executive chairman of the Lebanese Forces, the second largest Christian political party in Lebanon, while Aoun is the founder of the Free Patriotic Movement, the country s largest Christian political party.
إنني مسيحي و لكن والدي من أسرة كينية تشمل أجيالا من المسلمين.
I am a Christian, but my father came from a Kenyan family that includes generations of Muslims.
لم تعد الفرصة قائمة أمام تيودور لكي يصبح أول رئيس مسيحي لرومانيا .
Tudor has no chance of becoming the first Christian President of Romania.
في الوقت الحاضر، يعلن الإخوان عن اعتزامهم تعيين مسيحي وامرأة كنائبين للرئيس.
For now, the Brothers have announced that they will name a Christian and a woman as Vice Presidents.
في عام 2005، قد عمد سرا في تل أبيب من قبل سائح مسيحي.
In 2005, he was secretly baptized in Tel Aviv by a Christian tourist.
وموضوع المعرفة المسيحية والتربية الدينية والأخلاقية يؤثر على الأطفال في اتجاه مسيحي ديني.
The CKREE subject influences the children in a Christian religious direction.
جوزيف كوني زعيم جيش الرب.
Joseph Kony head of the Lord's Resistance Army (LRA).
ويعارض زعيم أوغندا ياوري موسيفيني بشدة مسألة الشذوذ، وكذلك روبرت موغابي زعيم زيمبابوي الذي يستعد للحرب الآن.
Uganda's leader, Yoweri Museveni, is vehemently opposed to homosexuality. So is Zimbabwe's embattled Robert Mugabe.
في التدوينة التالية, مدون عربي اسرائيلي يصف كيف هي الحياة كعربي مسيحي مولود في اسرائيل
In the following blog post an Israeli Arab describes how it is to be an Israeli born Christian Arab
مصر لن تسمح باستعمال إلى أحد الأديان الثلاثة على البطاقة الشخصية المحوسبة مسلم, مسيحي ويهودي.
Egypt will only allow the entry of one of three religions on the mandated computerized ID card forms, namely Muslim, Christian or Jewish.
أول ملك مسيحي لإغريسي كان غوباز الأول في القرن الخامس، أصبحت المسيحية ديانة المملكة الرسمية.
The first Christian king of Lazica was Gubazes I in the 5th century, Christianity was made the official religion of Lazica.
وفي 1995، ن ظ م في طشقند مؤتمر إسلامي مسيحي بشأن موضوع ''الحياة سويا في عالم واحد .
A Christian Muslim conference entitled Living together under one heaven was held in Tashkent in 1995.
زعيم العصابة يدفع له دائما ، حسنا
The gang leader always got paid, OK?
وثالثا، تتطلب الإصلاحات وجود زعيم قوي.
Third, reforms require a strong leader.
لكن زعيم العصابة ما زال مفقود ا.
But the ringleader is still missing.
إذا توفي يارادوا أثناء فترة ولايته فسوف يخلفه نائبه ـ وبذلك تعود الرئاسة إلى مسيحي جنوبي.
If Yar Adua were to die in office, his vice president would succeed him returning the presidency to a southern Christian.
كان يسكن في المدينة حوالي 3,500 مسيحي عام 1967، ولكن أعدادهم انخفضت إلى 650 عام 2008.
In 1967, there were about 3,500 Christians of various denominations in Nablus, but that figure dwindled to about 650 in 2008.
إذن ربما، أوه آسف، هو مسيحي، أستميحكم عذرا أقصد أنه كان رجل، ومسيحي، لكنه لم يكن أبيض .
So, maybe oh sorry, he is Christian, I beg your pardon and he is male, but he isn't white.
وقد دافع جرينجر، وهو مسيحي كلاسيكي، عن سلسلة الكتب في كتابه البحث عن الإله في هاري بوتر .
Granger, a Christian classicist, has defended the books in his book, Looking for God in Harry Potter .
كيف نختار زعيم صندوق النقد الدولي المقبل
Choosing the IMF s Next Leader
مطلوب زعيم عربي على غرار جان مونيه
Wanted An Arab Jean Monnet
ولا يزال زعيم العصابة في عداد المفقودين.
The ringleader is still missing.
بيرد كان زعيم البعثة التي اكتشفت الجزيرة.
Byrd was the leader of the expedition that discovered the island.
أثناء وجوده في المعارضة، كان الحزب الديمقراطي الياباني يوجه أعنف الانتقادات إلى الحزب الديمقراطي الليبرالي بسبب الانتقال من زعيم إلى زعيم.
While in opposition, the DPJ bashed the Liberal Democratic Party (LDP) for flipping through leader after leader.
وقد أعيد تعيين بيتر كاروانا، زعيم الحزب الديمقراطي الاجتماعي لجبل طارق، رئيسا لوزراء جبل طارق، ولا يزال جوزيف بوسانو زعيم المعارضة.
Peter Caruana, leader of the Gibraltar Social Democratic Party, was reappointed Chief Minister of Gibraltar. Joseph Bossano continues as Leader of the Opposition.
واقيم لنفسي كاهنا امينا يعمل حسب ما بقلبي ونفسي وابني له بيتا امينا فيسير امام مسيحي كل الايام.
I will raise me up a faithful priest, that shall do according to that which is in my heart and in my mind. I will build him a sure house and he shall walk before my anointed forever.
واقيم لنفسي كاهنا امينا يعمل حسب ما بقلبي ونفسي وابني له بيتا امينا فيسير امام مسيحي كل الايام.
And I will raise me up a faithful priest, that shall do according to that which is in mine heart and in my mind and I will build him a sure house and he shall walk before mine anointed for ever.
ففي 6 أيار مايو، وقع انفجار في حي مسيحي، في مدينة جونيه، ق تل فيه شخص وج رح آخرون عديدون.
On 6 May, another bombing in a Christian neighbourhood, in the city of Jounieh, killed one person and wounded several others.
ويقود المعارضة زعيم كاريزمي يتمتع بدعم شعبي كبير.
The opposition is led by a charismatic leader with huge popular support.
وفي غيابها أصبحت المعارضة الديمقراطية بلا زعيم قوي.
Without her, the democratic opposition has no strong leader.
ولكن لا يزال زعيم العصابة في عداد المفقودين.
The ringleader is still missing.
المسيحية هي دين أقلية في الصومال، ويتبعها حوالي 1,000 مسيحي من السكان البالغ عددهم أكثر من ثمانية ملايين نسمة.
Christianity is a minority religion in Somalia, with around 1,000 practitioners in a population of over eight million inhabitants.
في يونيو 2009، أفادت المنظمة المسيحية الدولية القلق حول حادثة اغتصاب وقتل رجل مسيحي في باكستان، لرفضه اعتناق الإسلام.
In June 2009, International Christian Concern reported the rape and killing of a Christian man in Pakistan, for refusing to convert to Islam.
كنت جمهوري يافع، مراهق زعيم الجمهوريين في سن المراهقة.
I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مسيحي - طفل مسيحي - متدين مسيحي - مسيحي ملتزم - غير مسيحي - اسم مسيحي - الدين: مسيحي - تعريفه بأنه مسيحي - زعيم ائتلاف