هناك رجل غريب أمام المنزل.	There is a strange man in front of the house.
أنت رجل غريب يا توم.	You're a strange man, Tom.
ثم قال داود للغلام الذي اخبره من اين انت. فقال انا ابن رجل غريب عماليقي.	David said to the young man who told him, Where are you from? He answered, I am the son of a foreigner, an Amalekite.
ثم قال داود للغلام الذي اخبره من اين انت. فقال انا ابن رجل غريب عماليقي.	And David said unto the young man that told him, Whence art thou? And he answered, I am the son of a stranger, an Amalekite.
غريب	zesty.
غريب.	Strange.
الوضوح بشأن الماس	Clarity about Diamonds
الأمر غريب.	It's pretty weird.
الجو غريب.	It feels funny.
سامي غريب.	Sami is weird.
غريب للغاية.	Totally weird.
كما واصلت عائدات صادرات الماس ارتفاعها مع تحسين الحكومة سيطرتها على قطاع استخراج الماس.	Revenues from diamond exports have continued to increase as the Government has increased its control over the diamond mining sector.
والواقع أن مجموعة رابابورت، وهي شبكة دولية من الشركات التي تقدم الخدمات لصناعة الماس، ترفض إدراج الماس المستخرج من حقل مارانج على قائمة تداول الماس الخاصة بها.	The Rapaport Group, an international network of companies providing services to the diamond industry, refuses to list Marange diamonds on its diamond trading platform, RapNet.
تصر ف بشكل غريب.	He acted strangely.
تصر ف بشكل غريب.	He acted strange.
سامي شخص غريب.	Sami is a weird guy.
سامي إنسان غريب.	Sami is weird.
في مساء غريب	ذاك في ندوة انتخابيه يشتعل حماسا
يحدث شئ غريب	and something strange happens.
لذا فإنه لأمر مشجع أن تثار المخاوف بشأن الماس في زيمبابوي في إطار تجارة الماس ذاتها.	It is therefore encouraging that concerns about Zimbabwean diamonds are being raised within the diamond trade itself.
إجراء تقييم مشترك، بالتعاون مع حكومة سيراليون، لحالة استخراج الماس في منطقتين من مناطق تعدين الماس	83 and 90) and concerns one Disarmament, Demobilization, Rehabilitation and Reintegration Adviser (P 4) from the DDR Management Unit, one Gender Adviser (P 4) from the Human Rights Office and one HIV AIDS Adviser (P 4) from the Policy and Planning Section.
وناقش الفريق العامل لخبراء الماس الحلول الممكنة من أجل تقييم الماس الخام المستخرج من عينات التنقيب.	WGDE discussed possible solutions for the valuation of rough diamonds extracted from exploration samples.
مما يجعلك غريب الأطوار.	It makes you loopy.
أنا لدي جار غريب.	I have a weird neighbor.
إنه شيخ غريب الأطوار	My mission is of critical importance.
كان يتصر ف بشكل غريب.	He acted strangely.
كان يتصر ف بشكل غريب.	He acted strange.
كان هذا نموذج غريب	This was an indeterminate form.
مواصلة العمل على تعزيز دور صناعة الماس والتدابير التي تتخذها لمنع إدخال الماس الممو ل للصراعات في التجارة المشروعة	continue work to strengthen the role of the diamond industry and of its measures to prevent the introduction of conflict diamonds into the legitimate trade
بل هو أيضا مصدر لل الماس.	It is also an exporter of diamonds.
11 دور الماس في تأجيج الصراع	The role of diamonds in fuelling conflict
2 دور الماس في تأجيج الصراع	The role of diamonds in fuelling conflict
11 دور الماس في تأجيج الصراع.	The role of diamonds in fuelling conflict.
الفريق الفرعي المعني بإنتاج الماس الغريني	Global WitnessPartnership Africa Canada
الفريق العامل لخبراء الماس والمسائل التقنية	Canada
رجل اعطاه الله غنى ومالا وكرامة وليس لنفسه عوز من كل ما يشتهيه ولم يعطه الله استطاعة على ان يأكل منه بل يأكله انسان غريب. هذا باطل ومصيبة رديئة هو	a man to whom God gives riches, wealth, and honor, so that he lacks nothing for his soul of all that he desires, yet God gives him no power to eat of it, but an alien eats it. This is vanity, and it is an evil disease.
رجل اعطاه الله غنى ومالا وكرامة وليس لنفسه عوز من كل ما يشتهيه ولم يعطه الله استطاعة على ان يأكل منه بل يأكله انسان غريب. هذا باطل ومصيبة رديئة هو	A man to whom God hath given riches, wealth, and honour, so that he wanteth nothing for his soul of all that he desireth, yet God giveth him not power to eat thereof, but a stranger eateth it this is vanity, and it is an evil disease.
فبموجب هذه العملية تطوعت شركات الماس بعدم الشراء من مناطق الصراع في محاولة لمنع تجارة الماس من تمويل أباطرة الحروب.	Diamond companies volunteer not to buy from conflict areas in an attempt to prevent diamonds from funding warlords.
وتلغي معها أي شكل غريب	It takes away anything extraneous. That's what I do.
لدى المدون أحمد غريب التالي	Ahmad Ghareeb has the rest...
حلمت بحلم غريب ليلة الأمس.	I had a strange dream last night.
بعضها الآخر غريب نوع ا ما	Some are more whimsical
كما ساهم في إثبات هوية الماس الفحمية.	He also contributed to the proof of the identity of diamond and charcoal.
وبعد أن استرعى الدور الذي يلعبه الماس في تأجيج الصراعات العنيفة في أفريقيا الانتباه على مستوى العالم، بادرت صناعة الماس إلى تأسيس مبادرة عملية كيمبرلي من أجل منع تداول الماس المغموس بالدم في التجارة الدولية.	When diamonds role in fueling violent conflict in Africa gained worldwide attention, the diamond industry established the Kimberley Process in order to keep blood diamonds out of international trade.
و يحدث شيء غريب عندما أشاهد الفبلم أشعر بإحساس غريب عند رؤيته شاهدت نفسي و أنا أختفي تماما.	And the strange thing is, when I watch the film I have the eerie sensation of seeing it I saw myself literally disappear.

عمليات البحث ذات الصلة : رجل غريب - رجل غريب - رجل غريب - الماس الماس - الماس الماس - غريب - غريب - غريب - غريب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية