Translation of "ذكر أيضا هي" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ولقد ذكر ميتشل أيضا ما يلي | Further Mitchell (1998) notes that |
| ويرجى أيضا ذكر القيمة المالية للأصول المجمدة للاشتباه في ارتباطها بتمويل الإرهاب. | Please also indicate the financial magnitude of the assets frozen due to their suspected connections with the financing of terrorism. |
| 35 وقد ذكر العديد من البلدان أيضا تدابير أخرى ، مثل إنشاء وحدات للتأهيل المهني. | Many countries also indicated other measures, such as setting up occupational rehabilitation units. |
| وبعد ذلك، رابعا ، أريد ذكر مؤسسة سابلينغ، التي هي المالك الجديد ل تيد. | And then, fourthly I want to mention the Sapling Foundation, which is the new owner of TED. |
| هي أيضا مغنية وكاتبة اغاني. | It is what it is. |
| تعلمون هي ملعقة هي أداة حفر هي مفك براغي وهي أيضا شفرة | You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade. |
| (د) قرر أيضا الموافقة على المشروع الإضافي المتعلق بإبدال النوافذ، حسبما ذكر في الوثيقة IDB.30 11 | (d) Also decided to approve the additional project regarding window replacement, as reported in document IDB.30 11 |
| هو يحبها و هي أيضا تحبه. | He loves her. She loves him, too. |
| هو يحب ها و هي تحب ه أيضا. | He loves her she loves him, too. |
| وهذه هي حال أوروبا اليوم أيضا. | That is true in today s Europe as well. |
| يحب توم ماري و هي أيضا تحبه | Tom likes Mary and Mary likes Tom. |
| كان يحب ها و كانت تحب ه هي أيضا. | He loved her, and she loved him, too. |
| الألعاب هي أيضا وفيرة مثل بكمن وتتريس. | Games are also abundant like Pac Man and Tetris. |
| البراكين وحرائق الغابات هي أيضا مصادر الزئبق. | Volcanoes and forest fires are also sources of mercury. |
| والتجارة هي أيضا سبيل حاسم لتعزيز التنمية. | Trade is also a critical avenue for promoting development. |
| متوسط عمر السكان هو 41.4 عاما ، ونسبة الجنسين من مجموع السكان هي 0.93 ذكر لكل أنثى واحدة. | The median age of the population is 41.4, and the gender ratio of the total population is 0.93 males per 1 female. |
| طبعا هي زادت من سعة الانتشار وسهلته أيضا . | Of course, it has also increased mass circulation and made it easier. |
| كرة السلة هي الرياضة الشعبية في البلاد أيضا. | Basketball is a popular sport in the country as well. |
| الموسيقى المعاصرة في بلجيكا هي أيضا ذات سمعة. | Contemporary music in Belgium is also of repute. |
| المجوهرات هي أيضا دلالة على المستوى المعيشي للأفراد. | This was also based on rank of the citizens of that time. |
| ونافذة محل سواروفسكي هي أيضا مرئية في الفيلم. | A Swarovski shop window is visible later in the film. |
| دبي هي أيضا موطن ل مجلس الكريكيت الدولي. | Dubai is also home to the International Cricket Council. |
| و هامينا هي أيضا إحدى أهم موانئ فنلندا. | Hamina is also one of the most important harbours of Finland. |
| إنها منافسة حرة، لكن هل هي عادلة أيضا | It is a free competition, but is it also fair? |
| إن تحديات العراق هي أيضا تحديات للمجتمع الدولي. | Iraq's challenges are also the challenges of the international community. |
| وذكرت أيضا أن لغة المراسلات الرسمية هي الانكليزية. | It also stated that the official language of communication was English. |
| وتلك هي أيضا نظرية إدارة عمليات حفظ السلام. | This is the doctrine of the Department of Peacekeeping Operations. |
| فقد ذكر 46 ممن شملهم الاستطلاع أن النتيجة الأكثر ترجيحا بالنسبة لإيطاليا هي إدارة مؤقتة وإجراء انتخابات جديدة. | Forty six percent of the respondents said that the most likely outcome for Italy is an interim administration and new elections. |
| الالعاب هي أيضا كثيرا ما لعبت في غرف الدردشة. | Games Games are also often played in chat rooms. |
| وبريطانيا هي أيضا طرفا في ترتيبات السلطة الدفاع الخمسة. | The country is also party to the Five Power Defence Arrangements. |
| في بعض الولايات، انتخابات المجالس المحلية هي إجبارية أيضا. | In some states, local council elections are also compulsory. |
| أي تهديدات للمملكة العربية السعودية هي أيضا تهديدا لباكستان. | Any threats to Saudi Arabia is also a threat to Pakistan. |
| والمنظمات غير الحكومية تشارك هي أيضا في صوغ التقارير. | NGOs were also involved in the formulation of reports. |
| وبانكوك هي أيضا مركز الأنشطة السياسية والتجارية والصناعية والثقافية. | Bangkok is also the centre of political, commercial, industrial and cultural activities. |
| هذا إلى أن التقارير ستوزع هي أيضا في غابون. | The reports would also be disseminated in Gabon. |
| والحالة حرجة أيضا في قرية إسرائيلية هي نتيف هعسراه. | The situation on the ground is dire in the Israeli village of Nativ Ha'asara. |
| البحرين هي أيضا واحدة من الأعضاء المؤسسين لمجلس التعاون الخليجي. | Bahrain is also one of the founding members of the Gulf Cooperation Council. |
| ونيجيريا هي أيضا عضو في المحكمة الجنائية الدولية، ورابطة الأمم. | Nigeria is also a member of the International Criminal Court, and the Commonwealth of Nations. |
| أوستن هي أيضا ثاني أكبر عاصمة ولاية في الولايات المتحدة. | Austin is also the second largest state capital in the United States, after Phoenix, Arizona. |
| هي أيضا مصممة الرسوميات الأولى في مهرجان طهران السينمائي الدولي. | She was also the graphic designer of the First Tehran International Film Festival. |
| مجموعة واسعة من المكتبات هي أيضا جزء من منصة جافا. | An extensive set of libraries are also part of the Java platform. |
| هذه الكنيسة هي التي تعرف أيضا باسم كنيسة القديس دومينيك. | This church is also known as St. Dominic's Church. |
| نسبة الركاب إلى الطاقم هي أيضا عالية، في 1،31 1. | The passenger to crew ratio is also high, at 1.31 to 1. |
| أخيرا، نعتقد أن القارة الأفريقية بأكملها هي أيضا على المحك. | Lastly, we believe that what is at stake here also involves the entire African continent. |
| وذكرت ملاوي أيضا أن لغة المراسلات الرسمية هي اللغة الانكليزية. | It also stated that the official language of communication was English. |
عمليات البحث ذات الصلة : ذكر أيضا - ذكر أيضا - ذكر أيضا - ذكر أيضا - ذكر أيضا - ذكر أيضا - هي أيضا - هي أيضا - هي أيضا - كما ذكر أيضا - يرجى ذكر أيضا - كما ذكر أيضا - هي أيضا قادرة - هي كما أيضا