بعد الحرب شهدت تصفية الاستعمار معظم الإمبراطورية الاستعمارية الفرنسية تصبح مستقلة، في حين تم دمج أجزاء أخرى إلى الدولة الفرنسية من الإدارات وراء البحار والجماعات.	Into the 1960s decolonization saw most of the French colonial empire become independent, while smaller parts were incorporated into the French state as overseas departments and collectivities.
برتقالي تصفية	Rating Filter
أخضر تصفية	Green Filter
برتقالي تصفية	Orange Filter
أحمر تصفية	Red Filter
أصفر تصفية	Yellow Filter
أصفر تصفية	Yellow Green Filter
أحمر تصفية	Blue Filter
تصفية لائحة الحزم	Apply a filter to the package list
لا العدسة تصفية	No Lens Filter
لا نغمة تصفية	No Tone Filter
تقييم الأعمال والنتائج فيما يتعلق بالتقدم المحرز في مجال الاستخدام والدمج الاجتماعي الاقتصادي أو إعادة دمج المستفيدين	Evaluation of the work and results regarding forwarding to employment and socio economic integration or re integration of beneficiaries.
وتمت بعد ذلك تصفية الشركتين تصفية بحكم أصدرته نفس المحكمة في 22 أيار مايو 1991.	The two companies subsequently went into liquidation by order of the same Court on 22 May 1991.
فقد جرت تصفية معظم المبالغ.	Most of the amounts have been cleared.
فتنظيم القاعدة في العراق لم يفشل في دمج نفسه في السياق المحلي فحسب، بل وبدأ أيضا في تصفية خصومه المحليين، الأمر الذي أدى إلى اندلاع ثورة ضده من ق ب ل قبائل س ن ية مسلحة في عام 2007.	AQI not only failed to embed itself in the local context, but had begun eliminating local opponents, fueling a revolt against it by Sunni militias in 2007.
وفي المقابل فإن انخفاض سعر سهم الصلب يدفع رجال الأعمال إلى تصفية المصانع القائمة ويثني المستثمرين عن تخصيص المزيد من الموارد المالية لهذا القطاع.	Conversely, a decrease in the stock price of steel manufacturers leads entrepreneurs to liquidate existing plants and dissuades investors from committing more resources to the sector.
والحقيقة الثانية أن الانحدار أثناء الأزمة المالية لم يقتصر على استثمارات رأس المال الأجنبي فحسب، بل إن صناديق الثروة السيادية اشتركت مؤخرا أيضا في موجة غير مسبوقة من تصفية الاستثمارات، وخاصة للحيازات الأجنبية.	Second, not only have new foreign equity investments declined during the financial crisis, but SWFs have also recently engaged in an unprecedented wave of divestments, especially of foreign holdings.
دمج	Integration
دمج المكالمات	Merge calls
'2 تصفية الطلبات المقدمة لشغل الوظائف الشاغرة	(ii) Screening of applications for vacant posts
وبشكل افتراضي فإنه يستخدم دمج ثلاثي المسلك قبل استدعاء أدوات دمج خارجية.	By default it uses a 3 way merge before calling external merge tools.
دمج المعلومات المتوفرة	Merging available information
الموضوع محاكمة غير منصفة لعزل مأمور تصفية شركة	Subject matter Unfair hearing to dismiss individual as liquidator of company
الموضوع المخالفات القضائية في إجراء تصفية أموال شركتين	Subject matter Irregularities in the judicial procedure for winding up two companies
وقد أ عدت عدة كتيبات ت صنف الدروس المستفادة، منها كتيب الدروس المستفادة من تنفيذ جدول أعمال الموئل، وكتيب التحضر المستدام دمج جدولي الأعمال الأخضر والبني.	Several casebooks have been developed, including Lessons Learned in Implementing the Habitat Agenda and Sustainable Urbanization Bridging the Green and Brown Agendas.
(د) أداء الخدمات العرضية المقدرة، مثل حسابات حالات النقل، ومشاريع الأعمال الصغيرة، والاجتماعات والمداولات الموجزة مع لجنة الاستثمارات ومراجعي الحسابات الخارجيين.	(d) Estimated incidental services, such as transfer case calculations, small work projects and brief meetings and exchanges with the Investments Committee and external auditors.
إلا أنه قرر في عام 1995 تصفية شركة Capital.	However, in 1995, he decided that Capital should be dissolved.
دمج فكرتين في فكرة.	He combined two ideas into one.
ولا يجوز لنا أن نعتبر المشكلة مجرد تصفية لحسابات قديمة.	The problem should not be dismissed as a mere settling of old scores.
لا العدسة تصفية تنفيذ ليس تطبيق a المرش ح إلى صورة	No Lens Filter Do not apply a lens filter when rendering the image.
لا نغمة تصفية تنفيذ ليس تطبيق a المرش ح إلى صورة	No Tone Filter Do not apply a tone filter to the image.
واصلت تصفية الاعتمادات للسي سي سي خلال 20 أبريل 1948.	Liquidation appropriations for the CCC continued through 20 April 1948.
66 من المقرر تصفية البعثة خلال فترة قوامها ستة أشهر.	It is planned that the Mission will have a six month liquidation period.
تعذر دمج الإدخالات. نفدت الذاكرة	Couldn't merge entries. Out of Memory
3 الاستثمارات	Investments
إيراد الاستثمارات	Investment Management 32
قسم الاستثمارات	Office of Chief Executive Officer 8
قسم الاستثمارات	Pension Entitlements and Client Services
عهدة الاستثمارات	Custody of investments
إيرادات الاستثمارات	Income from investments
الاستثمارات الثانوية تشير إلى الاستثمارات في الأسهم الخاصة من الأصول الموجودة.	Secondaries Secondary investments refer to investments made in existing private equity assets.
(د) انخفاض المؤشر دلالة جيدة على أن تصفية الالتزامات عملية جارية.	d A low indicator is a positive reflection that obligations are being liquidated.
دمج البيانات مستحيل على هذا القرص	Merging data is impossible with this disc
دمج منطقة البحر الأسود مع الغرب	Westernize the Black Sea Region
وبعد الاستخدام، يمكن إزالة حلقات تصفية القهوة بسهولة من الدورق والتخلص منها.	After use, the coffee filter ring could be easily removed from the basket and discarded.

عمليات البحث ذات الصلة : الاستثمارات تصفية - دمج الأعمال - دمج الأعمال - دمج الأعمال - تصفية الاستثمارات الأصول - تصفية الأعمال - تصفية الأعمال - تصفية الأعمال - تصفية الأعمال - المحاسبة دمج الأعمال - اتفاق دمج الأعمال - بصفقة دمج الأعمال - عمليات الاستحواذ أو تصفية الاستثمارات - الأعمال سحب الاستثمارات منها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية