In whose wealth the suppliant and the deprived had a share .

And the beggar and the destitute had a share in their wealth .

and the beggar and the outcast had a share in their wealth .

And in their substance was the right of the beggar and non beggar .

And in their properties there was the right of the beggar , and the Mahrum ( the poor who does not ask the others ) .

And in their wealth , there was a share for the beggar and the deprived .

and in their wealth there was a rightful share for him who would ask and for the destitute .

And in their wealth the beggar and the outcast had due share .

and there was a share in their wealth for the beggar and the deprived .

and in their wealth was a share for whosoever asked and for whosoever was prevented .

And from their properties was given the right of the needy petitioner and the deprived .

They assigned a share of their property for the needy and the destitute .

And in their property was a portion due to him who begs and to him who is denied ( good ) .

and sharing their possessions with the beggars and the deprived .

And in their wealth and possessions ( was remembered ) the right of the ( needy , ) him who asked , and him who ( for some reason ) was prevented ( from asking ) .

dianalizia shameless! karatzaferis opportunistically uses man's suicide this morning to criticize corrupt politicians system (he is a part of)

Our dreams will keep on growing even without food. They torture us and we scream our hearts out we expand, we fill the space. They kill, they choke, they slay, they tear us to pieces but still freedom boldly spreads.

She was preserved by modesty of the religion She was adorned by the light of the Quran Shereen El Feki 4Shbab has been dubbed Islamic MTV.

The mines of Taziazat and Akjojet are a blatant testimony to the gravity of the catastrophe as only 4 of copper and 3 of gold revenues are given by these foreign companies .

Then one of the ( maidens ) came to him walking bashfully , ( and ) said My father invites you that he may repay you for having watered our flock . So , when ( Moses ) came to him and told him his story , he said Have no fear .

So one of the two women approached him , walking shyly she said , My father is calling you , in order to give you wages because you watered our animals for us when Moosa came to him and had told him the story , he said , Do not fear , you are safe from the unjust people .

Then came one of the two women to him , walking modestly , and said , ' My father invites thee , that he may recompense thee with the wage of thy drawing water for us . ' So when he came to him and had related to him the story , he said , ' Be not afraid thou hast escaped from the people of the evildoers . '

Then there came unto him one of the twain walking bashfully , and said verily my father calleth for thee , that he may recompense thee with a hire for that thou didst water the flock for us . Then , when he was come unto him and had recounted unto him the whole story , he said fear not thou hast escaped from the wrong doing people .

She said Verily , my father calls you that he may reward you for having watered ( our flocks ) for us . So when he came to him and narrated the story , he said Fear you not .

She said , My father is calling you , to reward you for drawing water for us . And when he came to him , and told him the story , he said , Do not fear , you have escaped from the wrongdoing people .

Soon thereafter one of the two women came to him , walking bashfully , and said My father invites you that he may reward you for your having watered our flocks for us . When Moses came to him and narrated to him the whole of his story , he said Have no fear .

She said Lo ! my father biddeth thee , that he may reward thee with a payment for that thou didst water ( the flock ) for us . Then , when he came unto him and told him the ( whole ) story , he said Fear not !

She said , Indeed my father invites you to pay you the wages for watering our flock for us . So when he came to him and recounted the story to him , he said , Do not be afraid .

Then , one of the two came to him walking shyly , and said ' My father invites you , so that he can recompense you with a wage for having drawn water for us . ' So when he came to him and told him his story , ( the father ) said ' Do not be afraid , you have been saved from the nation of harmdoers '

She said , Indeed , my father invites you that he may reward you for having watered for us . So when he came to him and related to him the story , he said , Fear not .

One of the women , walking bashfully , came to Moses and said , My father calls you and wants to pay you for your watering our flocks . When Moses came to the woman 's father and told him his whole story , he said , Do not be afraid .

She said My father invites you that he may give you the reward of your having watered for us . So when he came to him and gave to him the account , he said Fear not , you are secure from the unjust people .

and then one of the two women came walking shyly up to him and said , My father is asking you to come so that he may reward you for watering our flocks for us . When Moses came to their father and gave him an account of himself , he said Don 't be afraid !

She said My father invites thee that he may reward thee for having watered ( our flocks ) for us . So when he came to him and narrated the story , he said Fear thou not ( well ) hast thou escaped from unjust people .