Translation of "حلقة الأبهر" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الأبهر - ترجمة : حلقة - ترجمة : حلقة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ويكون السبب وراء ذلك أن القصور الأبهري يتسبب في زيادة تدفق الدم داخل الأبهر الصاعد.
This is because aortic insufficiency causes increased blood flow in the ascending aorta.
Bentall procedure والتي يجري فيها استبدال الجزء التالف من الشريان الأبهر واستبدال الصمام الأبهري كذلك.
Bentall procedure Replacement of the damaged section of aorta and replacement of the aortic valve.
لهذا، تختلف الاستراتيجيات العلاجية التي يتم استخدامها لعلاج حالات الإصابة بتسلخ الأبهر الحاد مقارنة بحالات التسلخ المزمن.
Because of this, the therapeutic strategies differ for treatment of an acute dissection compared to a chronic dissection.
يعد هذا نوع ا من الأشعة المتزامنة مع الحقن بهدف التقاط صورة مادة التباين حال دخولها إلى الشريان الأبهر.
This is a type of scan timed to an injection to capture the contrast as it enters the aorta.
الشريان المساريقي العلوي هو فرع أمامي من الأبهر البطني يبدأ من على بعد 1 سم من الشريان البطني.
This artery is completed by branches of the left colic which is a branch of the inferior mesenteric artery.
هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حسنا, لا اعلم اذا كان ذلك ضروريا للشرح لكن فكرتي هي صوت التدمير الذاتي.
This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a All right. I don't know if that was necessary to demonstrate but my point is it's the sound of self destruction.
حجم الن ف ض ة أو حجم الضربة (بالإنجليزية Stroke Volume) هو حجم الدم المتدفق من القلب إلى الشريان الأبهر خلال ضربة واحدة.
In cardiovascular physiology, stroke volume (SV) is the volume of blood pumped from the left ventricle of the heart per beat.
وبعبارة أخرى، نستطيع أن نقول إن حلقة الهلاك ليست حلقة على الإطلاق.
In other words, the doom loop isn t really a loop at all.
تأثير ويندكسل (Windkessel effect) هو مصطلح يستخدم في الطب ليصف شكل موجة ضغط الدم الشرياني بشأن التفاعل بين حجم الضربة ومطاوعة الأبهر والشرايين المرنة الكبيرة (أوعية ويندكسل).
Windkessel effect is a term used in medicine to account for the shape of the arterial blood pressure waveform in terms of the interaction between the stroke volume and the compliance of the aorta and large elastic arteries (Windkessel vessels).
نز ل أحدث حلقة
Download the most recent episode
إنها حلقة مفرغة.
It is a vicious circle.
وفي كل حلقة
and in each link
حلقة المناقشة الثانية
Note by the Secretariat
يخرج العصب الحنجري الراجع ابتداء من المخ جزء ا من العصب المبهم، ثم يمر في الرقبة حتى القلب، ويلتف حول الأبهر الظهري ثم يرجع صعود ا إلى الحنجرة من خلال الرقبة.
As a part of the vagus nerve, it comes from the brain, passes through the neck down to heart, rounds the dorsal aorta and returns up to the larynx, again through the neck.
حلقة العمل الدولية الثانية
Second International Workshop
حلقة العمل الدولية الثانية
Second international workshop
زاء اختتام حلقة العمل
Closure of the workshop
أولا افتتاح حلقة العمل
illegal trade in ozone depleting substances
5 اختتام حلقة العمل.
Closure of the workshop.
سادسا اختتام حلقة العمل
Closure of the workshop
وتعمل هذه الخلايا عادة كمستقبلات كيميائية خاصة تقع على طول الأوعية الدموية وخاصة عند الشريان السباتي في مفرق الشريان السباتي المشترك مع العنق وفي الأجسام الأبهرية (بالقرب من قوس الأبهر).
These cells normally act as special chemoreceptors located along blood vessels, particularly in the carotid bodies (at the bifurcation of the common carotid artery in the neck) and in aortic bodies (near the aortic arch).
إنها حلقة التنفس لأن من خلالها تتنفس للخارج وإنها حلقة مغلقة، وأنت تتنفس نفس الغاز حولك.
It's a breathing loop because you breathe off of it, and it's a closed loop, and you breathe the same gas around and around and around.
حلقة النمو المفرغة في الصين
China s Vicious Growth Circle
هذه هي حلقة التنفس بإختصار.
So that's the breathing loop in a nutshell.
هم صنعوا فقط 30 حلقة.
They only did 30 episodes.
حلقة نقاش تفاعلية غير رسمية
Informal interactive panel discussion
ثانيا حلقة العمل الدولية الثانية
Second International Workshop
1996 حلقة عمل عن الحقوقيات
1996 Workshop on Women Jurists
اعتماد التقرير واختتام حلقة العمل.
Adoption of recommendations to the Permanent Forum on Indigenous Issues
مقدمة لأهداف حلقة العمل وبرنامجها
Introduction to the objectives and programme of the workshop
انتخاب رئيس حلقة العمل ومقررها
Election of Chair and Rapporteur of the workshop
عقد 11 حلقة دراسية حلقة عمل بما فيها حلقة دراسية وطنية واحدة في كينشاسا للشرطة الوطنية الكونغولية بشأن دور الشرطة في العملية الانتخابية ، بما في ذلك الأمن، في 11 مقاطعة.
Component 2 Transitional Government and elections
(ب) تنظيم حلقة عمل حلقة دراسية لمدة يوم واحد حول تدب ر الكوارث بالاستعانة بمشغلي سواتل الاتصالات الأرصاد الجوية
(b) Organize a one day workshop symposium on disaster management involving communication meteorological satellite operators
9 وافق المشاركون في حلقة العمل بالترحيب العام على أن يتولى السيد بول كراخنك (النمسا) رئاسة حلقة العمل.
The meeting workshop participants agreed by acclamation that to ask MMr. Paul Krajnik (of Austria) wouldto serve as Chairman and preside over the deliberations of the workshop of experts
بدأ سامي يحضر حلقة في الث انوي ة.
Sami started attending a halaqa at high school.
فهي تعمل على خلق حلقة حميدة.
It creates a virtuous circle.
في 26 نوفمبر، في حلقة إمباكت!
On the November 26 episode of Impact!
في 23 يناير من حلقة إمباكت!
On the January 23 episode of Impact!
في حلقة 3 مايو من إمباكت!
On the edition of May 3 of Impact!
وفي حلقة 3 يونيو من إمباكت!
On the edition of June 3 of Impact!
في 28 أكتوبر في حلقة إمباكت!
On the October 28 episode of Impact!
في 30 يوليو، في حلقة إمباكت!
On the July 30 episode of Impact!
وكان تخمهم حلقة وحلي وباطن واكشاف
Their border was Helkath, Hali, Beten, Achshaph,
وكان تخمهم حلقة وحلي وباطن واكشاف
And their border was Helkath, and Hali, and Beten, and Achshaph,
وفيما يلي أهداف حلقة عمل إنترلاكن
The objectives of the Interlaken Workshop were as follows

 

عمليات البحث ذات الصلة : تضيق الأبهر - تسلخ الأبهر - قلس الأبهر - الأبهر النازل - فروع الأبهر - الضفيرة الأبهر - فوهة الأبهر - الأبهر الصدري - تمزق الأبهر - تضيق الأبهر - الأبهر الصدري - لوحة الأبهر