Translation of "جزيرة في البحر الكاريبي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

البحر - ترجمة : جزيرة - ترجمة : جزيرة - ترجمة : جزيرة - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

سانت لوسيا و هي دولة جزيرة في شرق البحر الكاريبي على حدوده مع المحيط الأطلسي.
Saint Lucia () is a sovereign island country in the eastern Caribbean Sea on the boundary with the Atlantic Ocean.
باستثناء جزيرة نافاسا، وبورتوريكو، وجزر فيرجن الأمريكية، والتي تقع في منطقة البحر الكاريبي، وتقع الجزيرة بالاميرا في المحيط الهادئ .
With the exception of Navassa Island, Puerto Rico, and the U.S. Virgin Islands, which are located in the Caribbean, all territories are located in the Pacific Ocean.
وانطلاقا من تجربتنا في منطقة البحر الكاريبي، لدينا جامعة مشتركة لدول البحر الكاريبي الناطقة بالانكليزية.
On the basis of our experience in the Caribbean region, we have a common university for the Anglophone Caribbean.
1 الأمريكتان ومنطقة البحر الكاريبي
The Americas and the Caribbean
69 أنغيلا عضو في المصرف المركزي لمنطقة شرق الكاريبي، وهي عضو منتسب في منظمة دول شرق الكاريبي، ورابطة دول البحر الكاريبي، واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، والجماعة الكاريبية والسوق الكاريبية المشتركة.
Anguilla is a member of the Eastern Caribbean Central Bank, an associate member of the Organization of Eastern Caribbean States, the Association of Caribbean States, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean and the Caribbean Community and Common Market.
والعلامات انفصلت في البحر الكاريبي وبعضها في البرازيل
And his tags popped off in the Caribbean and even in Brazil.
وإذ تلاحظ مشاركة الإقليم كعضو منـتسـب في الجماعة الكاريبية ومنظمة دول شرق البحر الكاريبي واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي،
Noting the participation of the Territory as an associate member in the Caribbean Community, the Organization of Eastern Caribbean States and the Economic Commission for Latin America and the Caribbean,
3 ترحب بمشاركة الإقليم كعضو منتسب في الجماعة الكاريـبية ومنظمة دول شرق البحر الكاريبي واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقـة البحر الكاريبي
3. Welcomes the participation of the Territory as an associate member in the Caribbean Community, the Organization of Eastern Caribbean States and the Economic Commission for Latin America and the Caribbean
(ب) رابطة أمناء المظالم في منطقة البحر الكاريبي
(b) Caribbean Ombudsman Association
في عام 1654 قرر أوليفر كرومويل أن يتجه إلى إسبانيا (التي كانت أول دولة تعترف بالكومنولث البريطاني) ويستولي على جزيرة هسبانيولا ليجعلها قاعدة للتوسع البريطاني في منقة البحر الكاريبي.
In 1654, Oliver Cromwell decided to turn on Spain (which had been the first state to recognise the Commonwealth of England) and seize the island of Hispaniola to make it a base for English expansion in the Caribbean.
هاء أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
E. Latin America and the Caribbean
مجموعة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Latin American and Caribbean Group
دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Barbados H.E. Mr. Christopher Fitzherbert Hackett
أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي غواتيمالا.
Latin America and the Caribbean Guatemala.
يحد البحر من الغرب جزيرة بوردن و جزيرة الملك ماكنزي، وعلى الجهة الشرقية جزيرة الفرينكنس (Ellef Ringnes).
The sea is bounded on the west by Borden Island and Mackenzie King Island, and on the east by Ellef Ringnes Island.
جزيرة زقر هي جزيرة يمنية في البحر الأحمر وتقع بين سواحل اليمن وإريتريا ، بالقرب من مضيق باب المندب الذي يربط البحر الأحمر وخليج عدن .
It lies between the coasts of mainland Yemen and Eritrea, near the Bab el Mandeb straits which connect the Red Sea to the Gulf of Aden.
إن المشتركين في الحلقة الدراسية الإقليمية لمنطقة البحر الكاريبي،
The participants in the Caribbean regional seminar,
إن للجماعة الكاريبية مصلحة خاصة في حماية البحر الكاريبي.
The Caribbean Community has a special interest in the protection of the Caribbean Sea.
أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي الأرجنتين وغواتيمالا.
Latin America and the Caribbean Argentina, Guatemala.
اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC)
اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Commonwealth of the Northern Mariana Islands
في غرب البحر تقع جزيرة روس موطن بركان جبل إيريبص.
In the west of the Ross Sea is Ross Island with the Mt.
39 تضطلع اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي ببحوث وتنشر معلومات تتناول الجوانب الاقتصادية والمؤسسية لإدارة الموارد المائية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
The Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) conducts research and disseminates information on the economic and institutional aspects of water resources management in Latin America and the Caribbean.
ويتركز السكان في مرتفعات الأنديز وعلى طول ساحل البحر الكاريبي .
The population is concentrated in the Andean highlands and along the Caribbean coast.
وي عتزم اعتماد نظام مماثل في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
A similar system is envisaged in Latin America and the Caribbean.
وهي شركة تمتلــــك عددا من الامتيازات في منطقة البحر الكاريبي.
The system is operated under a monopoly by Cable and Wireless Ltd., which has a number of Caribbean franchises.
البرنامج الفرعي 12 الأنشطة دون الإقليمية في منطقة البحر الكاريبي
Subprogramme 12 Subregional activities in the Caribbean
مكتبة اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Economic Commission for Latin America and the Caribbean
زاي اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Economic Commission for Latin America and the Caribbean
ثلاثة أعضاء دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Three members from Latin American and Caribbean States
عشرة مقاعد لدول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Ten seats for Latin American and Caribbean States
قرار اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Economic Commission for Latin America and the Caribbean resolutions
بدأ التاريخ المسجل من هايتي في 5 كانون الأول 1492 عندما المستكشف الأوروبي كريستوفر كولومبوس حدث على جزيرة كبيرة في المنطقة من المحيط الأطلسي الغربي الذي جاء لاحقا يعرف باسم منطقة البحر الكاريبي.
The recorded history of Haiti began on 5 December 1492 when the European navigator Christopher Columbus happened upon a large island in the region of the western Atlantic Ocean that later came to be known as the Caribbean.
'4' صندوق تنمية الشعوب الأصلية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
(iv) The Fund for the Development of Indigenous Peoples in Latin America and the Caribbean
هذه قائمة بأسماء الجزر والواقعة في منطقة البحر الكاريبي، مرتبة حسبالمساحة.
This is a list of islands in the Caribbean by area.
بيان خاص بشأن عملية التكامل في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Special communiqué on the integration process in Latin America and the Caribbean
بيان خاص بشأن عملية التكامل في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Special communiqué on the integration process in Latin America and the Caribbean
مكافحة التكتلات الاحتكارية المهيمنة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (2005)
Fighting Hard Core Cartels in Latin America and the Caribbean (2005)
البرنامج 17 التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Programme 17
قبول ألمانيا عضوا في اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Implementation of resolutions concerning the participation of associate member countries of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean in the follow up to United Nations world conferences and in the work of the Economic and Social Council
بنيت القلعة في الأصل على جزيرة صغيرة في الطرف الشمالي لخليج البحر.
The castle was originally built on a small island in the north end of a sea bay.
'4' أربعة مقاعد لدول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
(iv) Four from Latin American and Caribbean States
أبحر كريستوفر كولومبس بالقرب من البحر الكاريبي عام 1502.
Christopher Columbus navigated near the Caribbean in 1502.
ثلاثة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
One member from Eastern European States
ستة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي()
Seven members from Asian Statesa

 

عمليات البحث ذات الصلة : في البحر الكاريبي - البحر الكاريبي - البحر الكاريبي - في منطقة البحر الكاريبي - لغة البحر الكاريبي - منطقة البحر الكاريبي - منطقة البحر الكاريبي - ساحل البحر الكاريبي - حوض البحر الكاريبي - أسود البحر الكاريبي - منطقة البحر الكاريبي - منطقة البحر الكاريبي - من البحر الكاريبي - بلدان البحر الكاريبي