Translation of "تمزيقه بطة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

بطة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

المدونة ليليان ترى أن لبنان يجري تمزيقه بين الطرفين
Liliane sees Lebanon being torn apart between two factions
في 31 أغسطس آب، انتشر خبر أن مصر قامت باعتقال بطة تجسس، مع جهاز مريب مربوط بريشاتها.
On August 31, news broke that Egypt had arrested a spy duck, with a suspicious gadget attached to its feathers.
إن كنا لا نريد للأمم المتحدة أن تكون بطة عرجاء يجب أن نجـرأ ونعطيها أجنحة لتطير بها.
If we do not want the United Nations to be a lame duck, we must dare to give it the wings to fly.
تخلصت وبستر من الجسم عن طريق تمزيقه ،وقامت بغلي اللحم قبالة العظام، ورمت معظم ما تبقى في نهر التايمز.
Webster disposed of the body by dismembering it, boiling the flesh off the bones, and throwing most of the remains into the River Thames.
ويقتضي التصدي لهذه الكارثة التزاما مستمرا بإعادة تأهيل وتعمير النسيج الاجتماعي والاقتصادي، لأجل طويل بعد ما جرى تمزيقه في جميع البلدان التي تضررت بسونامي.
This disaster requires a continued commitment for the long term rehabilitation and reconstruction of the social and economic fabric that has been shredded in all the countries affected by the tsunami.
هناك مشكلة. إن لم تكن خبير غذاء، ولديك ميزانية صغيرة، وهذه الميزانية تضيق، عندها لن تكون مبدعا ، لا يمكنك أن تكون بطة وتغوص وتكتب أشياء مختلفة حول الأشياء.
There's a problem If you're not a food expert, and you've got tight budgets and it's getting tighter, then you can't be creative, you can't duck and dive and write different things around things.
ولكنها بلا وزن على الإطلاق في التأثير على جسامة وتعقيد القوى التاريخية الهائلة التي تشق طريقها الآن إلى الأمام، وتفرض قدرا هائلا من الإجهاد على المشهد السياسي في المنطقة ــ بل إنها بدأت في تمزيقه إربا.
But it has nothing to do with the significance and complexity of the tectonic historical forces now grinding their way forward, straining and beginning to tear asunder the region s political landscape.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بطة بطة اوزة - تمزيقه القمح - تمزيقه الدجاج - سيتم تمزيقه - تمزيقه ناعما - تمزيقه موزاريلا - اللحوم تمزيقه - الملفوف تمزيقه - الجزر تمزيقه - خردة تمزيقه - المواد تمزيقه - من بطة - بطة جالسة