Translation of "تصميم اللوحة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| اللوحة من تصميم وسام الجزائري روح العطلة تراتيل، شجرة عيد الميلاد، والزينة | Artwork by Wissam Al Jazariry The Holiday Spirit Jingles, Christmas Trees, and Ornaments |
| لننتقل الى موضوع آخر كنت اقود ذات يوم مع زوجتي في الريف ومن ثم رأيت هذه اللوحة وقلت في نفسي انه تصميم مبدع | On another subject I was driving in the country one day with my wife, and I saw this sign, and I said, That is a fabulous piece of design. |
| طول اللوحة | Height of board |
| عرض اللوحة | Width of board |
| إنها ليست اللوحة التي نريد رسمها، إنها اللوحة التي رسمت فعلا . | It's not the painting we would have painted, it's the painting that we actually painted. |
| سوف آخذ اللوحة الثالثة | I'll take number three. |
| من رسم هذه اللوحة | Who painted this painting? |
| بينما أجلس بجوارها حاملة لوح الرسم، أشاهدها تحول اللوحة بعد اللوحة، تعلمت أنه يمكنك خلق عالمك. | As I sat easel side, watching her transform canvas after canvas, I learned that you could create your own world. |
| انقر هنا لغلق اللوحة الجانبية | Click to close the side pane |
| واعطيناهم خيارا بين اللوحة الثالثة والرابعة | We then gave them the choice between number three and number four. |
| موضع اللوحة الجانبية في نافذة الدردشة | The position for the chat window side pane |
| تمثل هذه اللوحة عاصفة في البحر. | This painting is a representation of a storm at sea. |
| يعود عنوان اللوحة إلى عام 1550. | The painting's title dates to 1550. |
| وهذا شيء في اللوحة لم أره قط. | And that's something that in painting I've never seen done. |
| لذا تصبح اللوحة تمثيلا للوطن و الأرض | Thus the paintings become abstractions of home and land. |
| ان اللوحة التي اقتنيتها افضل مما ظننت سابقا ! | The one I got is really better than I thought! |
| هل سبق و رأيت اللوحة التي رسمها بيكاسو | Have you ever seen the picture painted by Picasso? |
| وأخيرا، اللوحة الوحيدة التي رسمها ليوناردو لرجل المسيقار ـ | And lastly, the only portrait of a male that Leonardo painted, The Musician. |
| وقد اخبرناهم اننا سوف نرسل اللوحة الثالثة لهم بالبريد | We explained we would have number three mailed to them. |
| المجموعة نشرت اللوحة الجدارية الأصلية على موقعهم على الانترنت. | The group has posted the original mural in their website |
| في سنة 1889 تم نقل اللوحة إلى متحف اللوفر. | In 1889, the painting was transferred to the Louvre from Versailles. |
| كما تطورت تصميم HPC تصميم تحسينها من خلال أفضل تصميم الجنيح. | As design evolved HPC design improved through better airfoil design. |
| مدونة تسجيلات قلم رصاص أزرق, قالت أن اللوحة الجدارية كانت | According to Blue Pencil Chronicles, the original mural was |
| احب الوان هذا اللوحة، ولکن بالنسبة لي هي صغیرة جدا | I like the colors on this painting, but it's far too small for me. |
| ولم نر على اللوحة أيضا اسم ماركة أو علامة تجارية. | No brand name, either. |
| اللوحة من صفحة الفنان السوري الفلسطيني هاني عباس على فيسبوك | A caricature by Palestinian artist Hani Abbas that reads, The country belongs to those who defend it.. Taken from the artist's Facebook page. |
| ( قدمت اللوحة من قبل شركة المخابز التعبديه في عام 1986 ). | The sign was presented by the Worshipful Company of Bakers in 1986. |
| أريد أن أ لقي نظرة أفضل على اللوحة, أريد أن أقف أقرب. | I want to take a better look at that painting. I want to stand closer. |
| وجاء العديد من السكان المحليين لالتقاط صور فوتوغرافية مع اللوحة والشجرة. | Many local residents came to take photographs with the plaque and tree. |
| وهذه بإمكانكم أن ترون الآن أن اللوحة بأكملها تستغل فضاء أقل بكثر | And this is my you can see now the whole thing takes up far less space. |
| وجاءت اللوحة التي قدمها عامرة بضربات الفرشاة الجريئة والألوان الحية والصور المذهلة. | The portrait that emerges has been executed with bold strokes, vivid colors, and striking images. |
| نفس الجدار بعد الانتهاء من اللوحة الجدارية التي تصور أبطال الثورة الفلبينية. | The wall is transformed into a mural depicting the heroes of the Philippine revolution. |
| في اللوحة 79 قد ماتت الحقيقة(بالإسبانية Murió la Verdad)، تقع ميتة. | In , Murió la Verdad ( The Truth has died ), she lies dead. |
| في الزاوية اليمنى العليا، وق ع اسمه مع تاريخ اللوحة P. Gauguin 1897 . | In the upper right corner he signed and dated the painting P. Gauguin 1897 . |
| وتبرز هذه اللوحة علاقة التودد النموذجية خلال القرن السابع عشر في أوروبا. | This painting shows the typical courtship during the 17th century in Europe. |
| تصميم فالكو | Credit Photo courtesy of Falko One |
| وهم لا يقولون ذلك فقط لانهم يملكون هذه اللوحة لانهم لايعلمون انهم يملكونها ! | They're not just saying it because they own it, because they don't know they own it. |
| وتحتوي كلية دولويتش (Dulwich College) على لوحة فنية لوجه امرأة بنفس النمط الزخرفي الذي يتميز به وكان الكثير يضمها إلى قائمة أعماله، إلى أن اكتشف في عام 1987 أن هذه اللوحة نسبت إليه بطريق الخطأ وأنها من المحتمل أن تكون من تصميم رسام من شمال إيطاليا. | Dulwich College holds a painting of a female head in a roughly similar style that was generally regarded as his work until it was found out in 1987 that it was probably misattributed to him and that it is a work by a North Italian painter. |
| وهناك سطر مكتوب على اللوحة يقول روما يعتني بالعائلة، والعائلة ترعى روما حق الرعاية. | The line read, Roma takes care of the Family, the Family takes care of Roma. |
| وكان من الممكن ترقية ماكنتوش الثاني إلى ماكنتوش Iix أو IIfx مع تبديل اللوحة. | It was possible to upgrade a Macintosh II to a Macintosh IIx or IIfx with a motherboard swap. |
| كانت هذه اللوحة من أكثر اللوحات شيوعا ضمن لوحات الفن المسيحي في العصور الوسطى. | Madonna and Child was a common motif in Christian art during the Middle Ages. |
| ويصور فيرمير في هذه اللوحة امرأة شابة ، وهي تعزف، وإلى جانبها رجل يكبرها سن ا. | In this painting, Vermeer depicts a young woman at her music with an older gentleman. |
| وستنشر خلال عام 2005 أيضا نسخة مستكملة من اللوحة الجدارية المعنونة شيخوخة سكان العالم . | An updated version of the wall chart World Population Ageing will also be published during 2005. |
| إعادة تصميم الرأسمالية | Redesigning Capitalism |
| تصميم ماهر أ. | Done by Maher A. Husn. It reads, We do not want your Eid |
عمليات البحث ذات الصلة : تصميم اللوحة الأمامية - نظام اللوحة - عمل اللوحة - اللوحة التذكارية - اللوحة الخلفية - اللوحة الرملية - هيئة اللوحة - حجم اللوحة - نوع اللوحة - اللوحة التذكارية - اللوحة لوحة - اللوحة كشك - نوع اللوحة
