Translation of "تزيين الغرفة" to English language:
Dictionary Arabic-English
تزيين - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| وبالإضافة إلى ذلك كانت هناك خريطة للعالم ت ـظه ر توسع خدماته إلى مناطق ريفية في شرق أفريقيا وجنوب شرق آسيا، وكان قد أعاد تزيين الغرفة بحيث تعكس التوسع العالمي المتزايد. | Moreover, a world map showed outreach to rural areas of East Africa and Southeast Asia, and the room has been upgraded to reflect a still expanding global reach. |
| هذا تزيين لشجرة عيد الميلاد. | This is a Chistmas tree ornament. |
| عاد طقس تزيين الشجرة ليكون حاضرا جدا مع أحفادها. | The ritual of decorating the tree was revived and she celebrated with the grandchildren. |
| الغرفة | Room |
| في بعض التقاليد الأوروبية يتم استخدام الكرز الحامض بين الطبقات وفي تزيين سطح الكعكة. | In some European traditions sour cherries are used both between the layers and for decorating the top. |
| وتم تزيين الوحدة على غرار الطريقة الفرنسية بواسطة السي دي وولف (Elsie de Wolfe). | The whole unit was decorated in the French manner by Elsie de Wolfe. |
| نظف الغرفة. | Clean up the room. |
| سأقول نعم. أنه بالطبع ليس فقط تزيين العالم، وجعله يبدو أفضل. أو حتى أسوأ، اذا سألتوني | I would say yes. It is obviously about not just about decorating the world, and making it look even better, or even worse, if you ask me. |
| جلسنا وسط الغرفة. | We sat in the center of the room. |
| رأيته يدخل الغرفة. | I saw him enter the room. |
| رأيتها تدخل الغرفة. | I saw her enter the room. |
| رأيتها تنظف الغرفة. | I saw her clean the room. |
| كانت الغرفة دافئة. | The room was warm. |
| هما في الغرفة. | They are both in the room. |
| كلاهما في الغرفة. | Both of them are in the room. |
| اقتحم توم الغرفة. | Tom barged into the room. |
| الغرفة الصفية العالمية | The Global Classroom |
| الغرفة التجارية للنمو | Note by the UNCTAD secreatriat |
| الغرفة S 225 | Room S 226 |
| إذ أن المنتجات المالية الجديدة لم تتمكن من إدارة المجازفة بل لقد عملت على تزيين المجازفة فحسب. | The financial products being created didn t manage risk they enhanced risk. |
| أخرج الطلاب من الغرفة. | He expelled the students from the room. |
| كانت الغرفة مظلمة تماما. | The room was in complete darkness. |
| دخل الغرفة بعد خروجك. | He entered the room after you left. |
| لا أحد في الغرفة. | There's no one in the room. |
| مفتاح الغرفة من فضلك. | The room key, please. |
| هو يجعل الغرفة مظلمة. | He darkens the room. |
| ها هو مفتاح الغرفة. | Here's the room key. |
| أحضر لي مفتاح الغرفة. | Bring me the room key. |
| ثم خرج من الغرفة. | He left the room. |
| مبارك الرب اله آبائنا الذي جعل مثل هذا في قلب الملك لاجل تزيين بيت الرب الذي في اورشليم. | Blessed be Yahweh, the God of our fathers, who has put such a thing as this in the king's heart, to beautify the house of Yahweh which is in Jerusalem |
| مبارك الرب اله آبائنا الذي جعل مثل هذا في قلب الملك لاجل تزيين بيت الرب الذي في اورشليم. | Blessed be the LORD God of our fathers, which hath put such a thing as this in the king's heart, to beautify the house of the LORD which is in Jerusalem |
| (ج) تقديم الخدمات، وتشمل هذه على سبيل المثال لا الحصر، محلات تزيين الشعر وورش إصلاح المعدات الكهربائية والماكينات. | Rendering of services to name a few, these include hairdressing shops, workshops for electric equipment repairing and mechanics. |
| تبدو هذه الغرفة كحظيرة الخنازير. | This room looks like a pigsty. |
| لا تقرأ في تلك الغرفة. | Don't read in this room. |
| أعجبتني الغرفة المطلة على الوادي. | I liked the room overlooking the valley. |
| ك لا من هما في الغرفة. | Both of them are in the room. |
| كانت الغرفة خالية من الأثاث. | There was no furniture in that room. |
| لا تقرأ في تلك الغرفة. | Don't read in that room. |
| و لد في هذه الغرفة بالتحديد. | He was born in this very room. |
| توم، ال ذي ي شاركني الغرفة فوضوي. | Tom, with whom I am sharing a room, is messy. |
| سامي كان في الغرفة التالية. | Sami was in the next room. |
| ذات الغرفة الكبيرة، طاهر هنا! | The same big room. Taher is here! They tether us all to a chain. |
| بل هو مانستنتجه حول تلك الغرفة . | It is what you infer about that room. |
| فماذا حدث عندما ترك الأستاذ الغرفة | So what happened when the professor left the room? |
| بعد لحظة، دخل الرجل الى الغرفة. | After a while, the man came into the room. |
عمليات البحث ذات الصلة : تزيين الحقل - تزيين بالجص - تزيين الكعكة - تزيين منزلك - المعدن تزيين - تزيين غرفة - تزيين السيارات - تزيين المنزل - عمل تزيين - تزيين مع - تزيين المنزل - يمكنك تزيين - تزيين السلطة
