Translation of "ترميز القاموس" to English language:
Dictionary Arabic-English
ترميز - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| لذلك طوال الوقت الذي كنت أتكلم خلاله , القاموس , القاموس , القاموس , القاموس | So, this whole time I've been saying, The dictionary, the dictionary, the dictionary, the dictionary. |
| ترميز الأغنية | Transcoding song |
| ترميز محارف غير معروف. | Unknown character encoding |
| إيرين مكيين تعيد تعريف القاموس | Erin McKean redefines the dictionary |
| هذا القاموس أفضل من ذاك. | This dictionary is superior to that one. |
| هذا القاموس أفضل من ذاك. | This dictionary is better than that one. |
| هذا القاموس لا ينفع لشيء. | This dictionary is not useful at all. |
| هذا القاموس لا ينفع لشيء. | This dictionary isn't useful at all. |
| ترميز غودل Gödel code في الرياضيات، كان ترميز غودل الأساس لإثبات مبرهنات غودل في عدم الاكتمال incompleteness theorem . | Gödel code In mathematics, a Gödel code was the basis for the proof of Gödel's incompleteness theorem. |
| القاموس الأساسي نشر لأول مرة عام 1890م باسم القاموس الطبي الأمريكي الموض ح، والذي كان يحوي 770 صفحة. | The principal dictionary was first published in 1890 as the American Illustrated Medical Dictionary, including 770 pages. |
| ترميز الصوت الرقمي دولبي الرقمي . | Dolby Digital digital sound decoding. |
| كل كلمة في هذا القاموس مهمة. | Every word in this dictionary is important. |
| لقد دفعت 1,500 ين لهذا القاموس. | I paid 1,500 yen for this dictionary. |
| هذا القاموس سيساعدك في تعل م الأمازيغية. | This dictionary will help you to learn Berber. |
| يدعم ترميز يونيكود (Unicode) من الإصدار 3.2.4.0. | Unicode support from version 3.2.4.0. |
| من هو صاحب القاموس الموضوع على الطاولة | Whose is the dictionary on the table? |
| هذا هو القاموس الذي حدثتك عنه البارحة. | This is the dictionary I told you about yesterday. |
| من محاسن القاموس الإلكتروني أنه سهل الحمل. | The good thing about this electronic dictionary is that it's easy to carry. |
| من هو صاحب القاموس الموضوع على الطاولة | Whose dictionary is it on the table? |
| تعذر تشكيل المظهر خطأ في ترميز فاصل الأعمدة | Couldn't parse layout encoding error in column descriptor |
| هذا هو ملخص من الجينات والبروتينات التي ترميز. | This is a summary of the genes and of the proteins they encode. |
| لوبحثنا عن كلمة التسامح في القاموس و كذا بالتحم ل. | Now the word tolerance, if you look at it in the dictionary, and enduring. |
| 15mb باستخدام RLL الترميز (10mb باستخدام ترميز تشكيل التردد المعدل). | 15mb using RLL encoding (10mb using MFM encoding). |
| في البشر، يتم ترميز انزيم CYP2E1 من قبل CYP2E1 الجيني . | In humans, the CYP2E1 enzyme is encoded by the CYP2E1 gene. |
| في البشر، يتم ترميز البروتين CYP3A4 من قبل CYP3A4 الجيني . | In humans, the CYP3A4 protein is encoded by the CYP3A4 gene. |
| هل القاموس الورقي المحبوب سينتهي قريبا في هذا الحديث الشيق المؤثر , الرائدة في صناعة المعاجم إيرين مكيين تبحث في طرق طباعة القاموس الكثيرة الجاهزة للتحول اليوم . | Is the beloved paper dictionary doomed to extinction? In this infectiously exuberant talk, leading lexicographer Erin McKean looks at the many ways today's print dictionary is poised for transformation. |
| ستكون 50 سنة أخرى قبل أن يصير القاموس كله كاملا. | It would be another 50 years before the entire dictionary was complete. |
| خلاف ذلك، ويسمى في القاموس بيانات نشط أو قاموس البيانات. | Otherwise, it is called an active data dictionary or data dictionary. |
| ترميز البادئة prefix code هو ترميز يستخدم خاصية البادئة ليس هناك كلمة رمزية مقبولة في النظام لها رمز بادئة (بداية) تبدأ بها كلمة رمزية أخرى مقبولة في المجموعة. | A prefix code is a code with the prefix property there is no valid code word in the system that is a prefix (start) of any other valid code word in the set. |
| RealMedia تستخدم ضغط مماثل لMPEG 4 ترميز الجزء 10 ، مثل x264. | Details RealMedia uses compression similar to MPEG 4 Part 10 encoders such as x264. |
| يقوم نظام الترميز بإرسال رقم السلسلة التي توصل لها ضمن القاموس (دون المحرف الأخير), ويتم إنشاء مدخل ضمن القاموس للسلسلة الجديدة الناتجة (مع المحرف الأخير) وإعطاء رقم للسلسلة. | The code for the sequence (without that character) is added to the output, and a new code (for the sequence with that character) is added to the dictionary. |
| كان فاضل يبحث في القاموس عن كل كلمة عربي ة لا يعرفها. | Fadil would look up in the dictionary any Arabic word he didn't know. |
| في 7 يناير، 1858، اعتمدت الجمعية رسميا فكرة القاموس الجديد الشامل. | On 7 January 1858, the Society formally adopted the idea of a comprehensive new dictionary. |
| وهذه الشعارات قد تم تحويلها الآن إلى نظام ترميز وأصبحت واقعا ملموسا . | That bit of rhetoric has been converted into code and is now a reality. |
| وفي القاموس السياسي الأميركي ت ع ر ف الضرائب بوصفها وسيلة لحرمان المرء من حريته. | In the American political lexicon, taxes are defined as a denial of liberty. |
| النطاق الأعلى في ترميز الدولة هو نطاق إنترنت الذي يتبع دولة أو منطقة معينة. | In 1986, .au, .de, .fi, .fr, .jp, .kr, .nl and .se were registered. |
| وتشتمل المرحلة اللغوية على ترميز المعلومات الصوتية والمرئية في شكل رموز للحروف والكلمات المكتوبة. | The linguistic stage involves the encoding of auditory and visual information into symbols for letters and written words. |
| وتم ترميز نتائج الدراسة الاستقصائية في قاعدة للبيانات الفوقية واقتسامها مع شركاء عالميين آخرين. | Results of the survey were coded in a metadatabase and shared with other global partners. |
| تقرير المصير، للجزء الأهم، ما زال متربع على العرش في الجزء الأخير من القاموس. | Self determination, for the most part, is still sitting pretty in the latter half of a dictionary. |
| في النهاية مشروع القاموس أصبح لديه ناشر بعد 20 عاما من التفكير في الفكرة. | The dictionary project finally had a publisher 20 years after the idea was conceived. |
| يتم ترميز شكل جناح NACA الحامل باستخدام سلسلة من الأرقام تلي كلمة NACA (مثلا NACA0012). | The shape of the NACA airfoils is described using a series of digits following the word NACA . |
| نتيجة لنظام ترميز القاعدة الثانية، يثبت الفحص الدقيق الكامن في التكنولوجيا وينتج عن 99.94 من الدقة. | Due to the two base encoding system, an inherent accuracy check is built into the technology and offers 99.94 accuracy. |
| تطبيق Mapping formula_1هو ترميز، الابجدية المصدر له، هي المجموعة formula_2 .و الأبجدية الهدف له، هي المجموعة formula_3. | The mapping formula_1is a code, whose source alphabet is the set formula_2 and whose target alphabet is the set formula_3. |
| x264 هي مكتبة برمجية حرة تستخدم في ترميز الفديو وفق الصيغة H.264 MPEG 4 AVC. | x264 is a free software library for encoding video streams into the H.264 MPEG 4 AVC format. |
| القاموس ليس قطعة من الجرانيت , وليس قطعه من الصخور. إنما مكون من كثير من القطع الصغيرة . | The dictionary is not carved out of a piece of granite, out of a lump of rock. It's made up of lots of little bits. |
عمليات البحث ذات الصلة : تعريف القاموس - القاموس التقني - صناعة القاموس - دخول القاموس - القاموس مكتب - القاموس جماعية - اشتقاقي القاموس - القاموس المدرسة - القاموس الصغير - القاموس يمس - القاموس التفسيري - القاموس الألمانية - استشارة القاموس