Translation of "تبدأ رحلتك" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تبدأ - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

متى عدت من رحلتك
When did you get back from your trip?
ما الغرض من رحلتك
What's the purpose of your trip?
هل اسمتعت بوقتك في رحلتك إلى لندن
Did you have a good time on your trip to London?
ما إن تنتهي من كتابك ، أعلمنا بذلك من دواعي سرورنا أن نكتشف ماذا تعلمت في رحلتك الأدبية.
Once you have read your book (and written a post!) let us know we d love to discover what you learned on your literary expedition.
تخيل مثلا في يوم ما قريب, سوف يمكنك تخطيط رحلتك الى وسط البلد وسيارتك سوف تكون مرتبطة بنظام مواقف ذكي
So just imagine one day very soon, you're going to be able to plan a trip downtown and your car will be connected to a smart parking system.
لكن بما أنني عشت وبما أنني هنا وبما أنها نهاية الخمس دقائق، فإنني سـ... أخبريني عن متى كانت رحلتك الأخيرة لروسيا
But since I survived and I'm here, and since this is the end of the five minutes, I will Moderator Tell me when your last trip to Russia was.
متى تبدأ
When does it begin?
تبدأ الزيارات.
Visitations begin.
وهنا تبدأ حكايتى.
And this is where my story starts.
أين تبدأ رحلتهم
Where does their journey begin?
متى تبدأ الاختبارات
When do the examinations start?
الرسالة تبدأ بـ
The message begins with
كلمات الأغنية تبدأ
The song's lyric begin A bird stood at my window.
ولابد من إلقاء القبض علملاديك قبل أن تبدأ المحادثات وليس بعد أن تبدأ.
Mladic must be arrested before talks start, not after.
الثورة المالية الصامتة تبدأ
The Quiet Financial Revolution Begins
عليك أن تبدأ حالا .
You should begin right away.
عليك أن تبدأ الت عل م.
You have to start learning.
الديمقراطية تبدأ من البيت
Democracy Begins At Home
الآن تبدأ الحملة الثانية.
Now a second campaign begins.
هكذا تبدأ عملية التعافي.
This is how we begin the healing process, together.
عليك أن تبدأ حالا .
It is necessary for you to start at once.
تبدأ مدة عضوية الأعضاء
The term of office of members begins
تبدأ الآن عملية التصويت.
We shall now begin the voting process.
ثم، حالما تبدأ أول مجموعة من النمل تبدأ بالخروج، يرقات. ثم شرانق. ثم يصبحون نمل بالغ.
Then, as soon as the ants the first group of ants emerge, they're larvae. Then they're pupae. Then they come out as adult ants.
ما أن تبدأ في هذا المستوى المتواضع جدا، عندها يمكن أن تبدأ بإبجاد طرق لرؤية الأشياء.
Once you start down at this very humble level, then you can start finding ways to see things.
ورغم أن الوحدة لم تبدأ بعد عملها، فمن المتوقع أن تبدأ التحقيقات بشأن هذه الحالات قريبا.
Although the unit is not yet operational, it is expected that investigations on those cases will begin shortly.
ضحك من الجمهور تخيل ان اردت ذلك جارا خلفك كما هو موضح في الفيديو كليب 80 كغ من المعدات و فيها كل ما تحتاجه للبقاء على الحياة في رحلتك لقارة انتاركتيكا
Imagine, if you will, dragging a sled, as you just saw in that video clip, with 170 pounds of gear, in it everything you need to survive on your Antarctic trek.
فانت تبدأ من على الحاسوب
So, you start with something in the computer.
تبدأ الأوبرا في الساعة السابعة.
The opera starts at seven.
لم لا تبدأ من البداية
Why don't you just start at the beginning?
وسوف تبدأ التشوهات في التراجع.
Distortions will begin to unwind.
ولكن الآن تبدأ المعركة الحقيقية.
But now the real battle begins.
تبدأ زوجته هنا في التغريد
She tweets
تبدأ معظم الأسلحة بصورة قانونية.
Most weapons start out their lives legally.
خلال هذا المشهد تبدأ الأغنية.
It is during this scene, that the song starts.
والعملية تبدأ بالتسامح والاحترام المتبادل.
The process begins with tolerance and mutual respect.
تبدأ المدرسة الساعة الثامنة و النصف.
School begins at half past eight.
تبدأ المدرسة الساعة الثامنة و النصف.
School begins at 8 30 a.m.
تبدأ مناوبة سامي الساعة السادسة صباحا .
Sami's shift starts at six in the morning.
فبعد خسارة المعارك كانت المحادثات تبدأ.
When battles were lost, talks began.
مالي تبدأ في محادثات مع الطوارق.
Mali begins Touareg dialogue.
على أعمال الشغل أن تبدأ الآن.
Now for the riots in Brazil to begin. BrazilOut
تبدأ المدرسة الساعة الثامنة و النصف.
School begins at eight thirty.
تبدأ الدراسة في أوروبا شهر سبتمبر.
School starts in September in Europe.
من الأفضل لك أن تبدأ الآن.
You'd better start now.

 

عمليات البحث ذات الصلة : رحلتك - رحلتك - رحلتك - يتمتع رحلتك - تعويض رحلتك - خياط رحلتك - بعد رحلتك - خلال رحلتك - طوال رحلتك - كتاب رحلتك - التمتع رحلتك - في رحلتك - قبض رحلتك