Translation of "تابع كرس" to English language:
Dictionary Arabic-English
تابع - ترجمة : تابع - ترجمة : تابع - ترجمة : تابع - ترجمة : تابع - ترجمة : كرس - ترجمة : كرس - ترجمة : كرس - ترجمة : كرس - ترجمة : كرس - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| ومنذ عام 1915 حتى وفاته كرس نفسه كليا لهذا المشروع. | From 1915 until his death he devoted himself entirely to this project. |
| كرس نفسه لدراسة القانون الكنسي، ودخل الكنيسة في العام 1787. | Karl devoted himself to the study of Canon law, and entered the church. |
| وقد كرس معظم نشاطه المهني في الآونة الأخيرة للتحكيم الدولي. | In recent times he has devoted much of his professional activity to international arbitration. |
| لقد كرس وقت مفرط للتعامل مع الشواغر وتدريب الموظفين الجدد. | An inordinate amount of time had been devoted to dealing with vacancies and training new staff. |
| فقد كرس كل منهما نفسه لأعمال جسام ذات شأن تحفها المخاطر وتكتنفها البطولة. | They gave themselves over to huge, dangerous, and heroic deeds. |
| ومع ذلك، كرس المصورون أنفسهم للقضايا الاجتماعية في النصف الثاني من القرن العشرين. | Nevertheless photographers devoted themselves to social issues in the second half of the 20th century. |
| (تابع) | later Mr. Butagira (Chairman) (Uganda) |
| ثم كرس نفسه للدراسات الفلسفية في مدارس دينية مثل الدومنيكية في سانتا ماريا نوفيلا. | He then dedicated himself to philosophical studies at religious schools like the Dominican one in Santa Maria Novella. |
| لقد كرس المجتمع الدولي جزءا كبيرا من اهتمامه لمعالجة التهديدات المرتبطة بأسلحة الدمار الشامل. | The international community has devoted much of its attention to addressing the threats related to weapons of mass destruction. |
| المادة 18 الإعلانات المتعلقة بنطاق الانطباق (تابع) الفقرة 1 (تابع) | Paragraph 1 (continued) |
| المحتويات (تابع) | Index of Articles |
| المحتويات (تابع) | Index of Articles (continued) |
| الحواشي (تابع) | (Signed) Jianxi Wang |
| الحواشي (تابع) | Economic regulation, especially that being applied to markets in the process of liberalization, should be subject to sunsetting and should not be renewed unless the competition agency believes that is justified by continued market power thought should also be given to requiring regulatory forbearance in any market which is workably competitive, and once again the competition agency could usefully be involved in that determination. |
| الحواشي (تابع) | Conclusion |
| المحتويات (تابع) | Resolutions (continued) |
| ثالثا (تابع) | Ireland 125 152 30 |
| المرفقات (تابع) | Annexes (cont'd) |
| الثاني تابع | Chapter Page |
| المحتويات (تابع) | Human rights and human responsibilities 15 |
| المحتويات (تابع) | Integrating the human rights of women throughout the United Nations system 168 |
| الثاني (تابع) | Rights of the child 176 |
| الثاني (تابع) | Resolutions (continued) |
| الثاني (تابع) | Organization of work 333 |
| المحتويات (تابع) | Uganda 88 102 39 |
| ثامنا (تابع) | (cont'd) |
| المحتويات (تابع) | Sustainable use and management of rangelands 71 72 16 |
| المحتويات (تابع) | Concluding observations |
| المحتويات (تابع) | E. Issues considered by the Committee |
| المحتويات (تابع) | The Philippines (Views adopted on 25 July 2005, eighty fourth session) 123 |
| المحتويات (تابع) | Sri Lanka (Views adopted on 31 March 2005, eighty third session) 226 |
| المحتويات (تابع) | Spain (Decision adopted on 26 July 2005, eighty fourth session) 446 |
| الحواشي (تابع) | A 60 40 (Vol. II) |
| المحتويات (تابع) | Annex 1 Amendments to the thirteenth revised edition of the |
| الحواشي (تابع) | Reissued for technical reasons. |
| المحتويات (تابع) | Decisions |
| العنوان (تابع) | (continued) Title |
| المحتويات (تابع) | (paragraphs 611 to 636) 148 |
| (تابع بالإسبانية) | (continued in Spanish) |
| المحتويات (تابع) | E. Rules concerning confidentiality |
| المحتويات (تابع) | Method of voting 76 53. |
| المحتويات (تابع) | Duties of the Secretary General 103 22. |
| المحتويات (تابع) | Register of information 121 79. |
| المحتويات (تابع) | Time limit on statements 141 40. |
| المحتويات (تابع) | Duties of the Secretary General 175 23. |
عمليات البحث ذات الصلة : كرس - كرس - كرس نفسك - كرس نفسه