Translation of "بيانات التعداد" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| المصدر استنادا إلى بيانات من التعداد السكاني الوطني العاشر، 2002. | Source Based on data from X National Population Census, 2002. |
| ووفقا للمعهد الوطني الفرنسي للإحصاءات والدراسات الاقتصادية، فإن ذلك أن يؤث ر على موثوقية بيانات التعداد. | According to the French National Institute of Statistics and Economic Studies, that could have an impact on the reliability of the census data. |
| ومع ذلك، فإن بيانات التعداد في الولايات المتحدة تقترح كذلك أن معدل الأطفال البالغين الذين يعيشون مع أولياء أمورهم ثابت منذ عام 1981. | However, US census data also suggest that the rate at which adult children have been living with parents has been steady since 1981. |
| 3 التعداد | The census |
| 3 التعداد | The census |
| لم تكن بيانات التعداد السكاني القومية دقيقة، ولم يكن إجمالي عدد السكان في الصين في هذا الوقت معروف ا بما يتراوح بين 50 و100 مليون نسمة. | National census data was not accurate and even the total population of China at the time was not known to within 50 million to 100 million people. |
| 49 السيدة أراغانيا ماتيو (باراغواي) قالت إن وفدها جاء ومعه بيانات شاملة حصل عليها من التعداد الوطني للسكان في عام 2002 الذي سيعرض على أعضاء وفدها. | Ms. Argaña Mateu (Paraguay) said that her delegation had brought with it comprehensive data obtained from the 2002 national census, which would be presented by the members of her delegation. |
| اذا ماهو التعداد اليوم | So what's the population today? |
| السكان العاملون حسب التعداد | Work population by census |
| 2 سوب ، والسكان 3.948.848 (2010 tüik التعداد). | Its area is .2, population 3.948.848 (2010 tüik census). |
| تم إجراء التعداد في 20 أغسطس، 1820. | It was conducted on August 7, 1820. |
| تم إجراء التعداد في 1 يونيو 1830. | It was conducted on June 1, 1830. |
| تم إجراء التعداد في 1 أبريل 1940م. | The census date of record was April 1, 1940. |
| المصدر التعداد السكاني الوطني العاشر (INES، 2002). | Source Tenth National Population Census (INES, 2002). |
| هو ثاني تعداد للسكان أجري في الولايات المتحدة في تاريخ 4 أغسطس 1800م، بيانات هذا التعداد أصيبت بأضرار جسيمة في حريق عام 1921م، وهي واحدة من ثلاثة تعدادات لم تعد متوفرة اليوم. | Questions The 1800 census asks the following information in columns, left to right This census is one of the several for which some of the original data are no longer available. |
| 190 وفيما يتصل بالحصول على ملكية الأراضي، أوضحت بيانات التعداد الزراعي الوطني، أن النسبة الإجمالية للمشاريع الزراعية الصغيرة والمتوسطة في البلد التي تملكها المرأة أقل قليلا من 18 في المائة في سنة 2000. | With respect to access to land ownership, women owned slightly over 18 per cent of farming units in 2000 (according to data from the 2000 national agricultural census) and 22 per cent in 2003 (according to Agurto and Guido), compared to 13 per cent in 1995 (when Agurto and Guido began their periodic surveys). |
| وجاء روس هولزيل بتقدير لحجم التعداد 8200 حيوان | And Rus Hoelzel came up with an effective population size 8,200 animals. |
| السكان المدرجة هي من 2006 07 (1385 AP) التعداد. | The listed populations are from the 2006 07 (1385 AP) census. |
| وتظهر التتغيرات التاريخية في التعداد السكاني في الجدول الجانبي. | The historic changes in population are shown in the side table. |
| ومن المقرر عقد التعداد الوطني التالي في عام 2014. | The next census is scheduled to be held in 2014. |
| هذه قائمة المدن في الصحراء الغربية، حسب التعداد السكاني . | The following are cities in Western Sahara, listed by population. |
| يوجد هذا النتوء في حوالي 10.4 من التعداد السكاني. | The feature is present in approximately 10.4 of the population. |
| () إسقاطات تستند إلى التعداد العام للسكان في عام 1988. | Projections based on the 1988 general population census. |
| تعداد الولايات المتحدة في 1840 هو التعداد السادس للولايات المتحدة. | The United States Census of 1840 was the sixth census of the United States. |
| تعداد الولايات المتحدة في 1850 هو التعداد السابع للولايات المتحدة. | The United States Census of 1850 was the seventh census of the United States. |
| تعداد الولايات المتحدة في 1870 هو التعداد التاسع للولايات المتحدة. | The United States Census of 1870 was the ninth United States Census. |
| طبقا للإحصاء السكاني لسنة 1998 وصل التعداد إلى 18،839 نسمة. | According to the 1998 census it has a population of 18,839. |
| في التعداد السكاني لعام 2010 كان عدد سكانها 194 نسمة. | As of 2010 it had a population of 194 people. |
| 50 السكان، خصائص عامة، التعداد السابع والثالث للأسر المعيشية، 1995. | National Institute of Statistics and Censuses, Población, características generales. |
| ويتيح هذا التعداد لأستراليا تحديد مرتبتها في هذا السلم دوليا. | The census allows Australia to benchmark itself internationally. |
| ملاحظة أجرى المعهد الوطني للإحصاءات الاستبيانات وعمليات التعداد المشار إليها بعلامة. | Note Surveys and censuses marked with an asterisk ( ) were conducted by the National Statistical Institute (INE). |
| 78 ولدى تصميم البرنامج العالمي للتعداد الزراعي في سنة 2010، است خدمت مفاهيم ومبادئ نظام الحسابات القومية والتصنيف الصناعي الدولي الموحد لتحديد وحدات التعداد الزراعي، والأنشطة الزراعية، ونطاق التعداد الزراعي. | In the design of the World Programme for the Census of Agriculture 2010, concepts and principles of the SNA and the ISIC have been used to define the agricultural census units, agricultural activities and the scope of the agricultural census. |
| تقول، هذه الصورة، إنها عن تصو ر هذا الشخص. بينج! تلك بيانات. بيانات، بيانات، بيانات. | You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. |
| على الرغم من أن الفئة المسماة الأرجنتينيين من أصل أوروبي لا تستخدم رسمي ا، في أية من بيانات التعداد الرسمي، الا أن بعض المصادر الدولية تشير إلى ان المكون الأوروبي من السكان يتراوح بين 82.9 ، ليصل إلى 97 من سكان الأرجنتين. | Although a named category Argentines of European descent is not officially used, and no official census data exist, some international sources claim the European component of the population to be as low as 82.9 , to as high as 97 of Argentina's population. |
| يمكننا الحديث عن بيانات الحكومة، بيانات المؤسسات في الواقع مهمة جدا ، هناك بيانات علمية، هناك بيانات شخصية، هناك بيانات الطقس، هناك بيانات عن المناسبات، هناك بيانات حول المحاضرات، عن الأخبار وعن مختلف الأشياء. | We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff. |
| السؤال المطروح هو لماذا النظام الثنائي أبسط من نظام التعداد العربي العشري | The question is Why is binary simpler than Arabic? |
| معظم السكان يفضلون عدم الاستجابة التشيكية على المسائل الدينية في التعداد (45.2 ). | Religion Most of the Czech population prefer not responding on religious matters in Census (45.2 ). |
| جميع بيانات عام 2004 بيانات مؤقتة. | All data for 2004 are provisional. |
| وقد أفاد التعداد الهندي عام 2011 أن عدد سكان المدينة يبلغ 1132761 نسمة. | The 2011 Indian census reported the population of the city to be 1,132,761. |
| ويشير أول رقمين إلى رمز تقسيم التعداد السكاني الذي توجد فيه المنطقة المحلية. | The first two digits are the code of the census division in which the municipality is located. |
| وساعد هذا التعداد الحكومة الانتقالية على استبعاد العاملين الوهميين من جدول رواتب الحكومة. | The census enabled the Transitional Government to remove ghost workers from the government payroll. |
| وتتألف من ثلاثة كيانات مكتب الإحصاءات الاتحادي وهيئة التعداد الزراعي وهيئة تعداد السكان. | It consists of three entities the Federal Bureau of Statistics (FBS), the Agricultural Census Organisation and the Population Census Organisation. |
| في خلال 12 عام، سيكون هناك أقلية تشارك في التعداد وتستمر في النقصان والاضمحلال. | In 12 years, they will be a minority whose share in the population will probably continue to decrease. |
| تقول إدارة كابيلا أن التعداد ضروري قبل إصدار القوائم الانتخابية للرئاسة والبرلمان في 2016. | The Kabila administration argues that a census is necessary prior to issuing the electoral lists for the presidential and parliamentary elections of 2016. |
| سجل التعداد لعام 1931 83 المنازل المحتلة، التي يبلغ عدد سكانها 313 من المسلمين. | The census of 1931 recorded 83 occupied houses, with a population of 313 Muslims. |
عمليات البحث ذات الصلة : التعداد التعداد - متوسط التعداد - مكتب التعداد - مكتب التعداد - التعداد السكاني - استمارة التعداد - كتلة التعداد - التعداد الأخير - التعداد الاقتصادي - طريقة التعداد - التعداد العام - سجل التعداد - نوع التعداد