Translation of "بل هو أيضا" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| بل هو أيضا مصدر لل الماس. | It is also an exporter of diamonds. |
| بل هو أيضا مشروع مثير وملهم. | It is also an exciting and inspiring one. |
| الحب ليس مجر د شعور بل هو فن أيضا. | Love is not just a feeling, but also an art. |
| بل هو أيضا موقع تأسيس منظمة الوحدة الأفريقية (OAU) التي أصبحت فيما بعد الاتحاد الأفريقي. | It is also the site of the founding of the Organisation of African Unity (OAU) which eventually became the African Union. |
| بل هو أيضا أطول هيكل من أي نوع في الصين، متجاوزا برج كانتون في قوانغتشو. | It is also China's tallest structure of any kind, surpassing the Canton Tower in Guangzhou. |
| بل أيضا على الجينات . | It's also genetics. |
| وهذه المرونة لا تحد من فرص التنفيذ فحسب بل إنها تولد أيضا غموضا قانونيا تترتب عليه هو أيضا تكاليف إضافية ويثير كذلك أسئلة تتعلق بالأهمية الاقتصادية. | Such flexibility not only reduced chances of enforceability but also created legal uncertainty, which would in turn give rise to additional costs and also raise questions of economic relevance. |
| بل هو أيضا أساسي أونسبونينستين، الذي عقد لأول مرة في 1805 مع رمز الخمسين كجم حجر 83.5 اسمه أونسبونينستين. | It is also central to the Unspunnenfest, first held in 1805, with its symbol the 83.5 kg stone named Unspunnenstein . |
| لم يهتموا بذلك أيضا، بل تابعوا ضربها. | Her eye was hit and it erupted like an egg in a frying pan. They did not care. They kept on hitting her. |
| إن تطبيق الحظر شديد الإضرار ليس بالشعب الكوبي وحده، بل هو ضار أيضا بمصالح وحقوق شعب الولايات المتحدة وغيره من شعوب العالم. | The implementation of the embargo not only has grave effects on the Cuban people it also harms the interests and rights of the people of the United States and of other countries in the world. |
| الإسلام ليس دينا فقط، بل نمط حياة أيضا. | Islam is not only a religion. It's a way of life. |
| ليس فقط انت بل أيضا انا كنت المعنية. | Not only you but also I was involved. |
| أحد الأمثلة هو محرك البحث، حيث أنه يجب ان يتوسع ليس فقط حسب ازدياد عدد المستخدمين بل أيضا حسب ازدياد المواضيع التي يفهرسها. | An example is a search engine, that must scale not only for the number of users, but for the number of objects it indexes. |
| وأهم تجديد فيه هو أنه يمكن لكلا الرجل والمرأة أن ينقل جنسيته جنسيتها ليس إلى أولاده أولادها فقط بل إلى زوجته زوجها أيضا. | The main innovation was that both men and women could now transfer nationality not only to their children, but also to their spouse. There were, however, problems in practice. |
| وموقف الحكومة الرسمي هو إعداد خطة إدماجية ديمقراطية حقا تحترم الاختلافات الإديولوجية بين البورتوريكيين، ولا تشمل الأحزاب السياسية وحدها بل المجتمع المدني أيضا. | The Government's official position was to develop a truly democratic, inclusive plan that respected ideological differences among Puerto Ricans and included not only political parties, but also civil society. |
| لقد رآه هو أيضا. | He saw it, too. |
| كل ما هو طاهر ونقي هو جيد أيضا. | Everything which is pure it is good. |
| بل إن العكس هو الصحيح. | Indeed, the opposite is true. |
| بل إن العكس هو الصحيح. | Indeed, the contrary is true. |
| بل إن العكس هو الصحيح. | The opposite is true. |
| بل هو قرآن مجيد عظيم . | This is indeed the glorious Qur 'an |
| بل هو قرآن مجيد عظيم . | In fact it ( what they deny ) is the Noble Qur an . |
| بل هو قرآن مجيد عظيم . | Nay , but it is a glorious Koran , |
| بل هو قرآن مجيد عظيم . | Aye ! it is a Recitation glorious , |
| بل هو قرآن مجيد عظيم . | Nay ! This is a Glorious Quran , |
| بل هو قرآن مجيد عظيم . | In fact , it is a Glorious Quran . |
| بل هو قرآن مجيد عظيم . | Nay but this is a glorious Qur 'an , |
| بل هو قرآن مجيد عظيم . | Nay , but it is a glorious Qur 'an . |
| بل هو قرآن مجيد عظيم . | Indeed it is a glorious Quran , |
| بل هو قرآن مجيد عظيم . | Indeed , this is a Glorious Koran , |
| بل هو قرآن مجيد عظيم . | But this is an honored Qur 'an |
| بل هو قرآن مجيد عظيم . | What is revealed to you is certainly a glorious Quran |
| بل هو قرآن مجيد عظيم . | Nay ! it is a glorious Quran , |
| بل هو قرآن مجيد عظيم . | It is indeed a glorious Quran , |
| بل هو قرآن مجيد عظيم . | Nay , this is a Glorious Qur 'an , |
| بل إن العكس هو الصحيح. | Rather, the contrary is true. |
| إن أحد أهم مصادر الثروة في عالمنا، الذي ليس أساسا للتوازن البيئي فحسب، بل أيضا أكثر المصادر أهمية لتحقيق الرفاه الاقتصادي، هو مصادر المياه. | One of the most important sources of wealth in our world, which is not only a basis for environmental balance but also the most important basis for economic well being, is water resources. |
| الأرز هو أيضا المشتركة هو خدم عادي أو المقلي مع التوابل، ويستخدم أيضا في أطباق الحلو. | Rice is also common it is served plain or fried with spices and is also used in sweet dishes. |
| فالمال لا يحرك الحرب فحسب، بل يحرك السلام أيضا. | Money not only drives war it also drives peace. |
| (قبره هو أيضا في كاياكوي). | (His grave is also in Kayaköy. |
| إن بناء هذا الجدار لا يمث ل عقبة أمام السلام فحسب، بل هو أيضا انتهاك لمبادئ القانون الدولي، بما في ذلك القانون الإنساني وقانون حقوق الإنسان. | The construction of the wall represents not only an obstacle to peace but also a violation of the principles of international law, including humanitarian and human rights law. |
| بل هو مانستنتجه حول تلك الغرفة . | It is what you infer about that room. |
| جيم ليس محاميا، بل هو طبيب. | Jim isn't a lawyer, but a doctor. |
| بل هو تنزيل من رب العالمين . | It has been sent down by the Lord of all the worlds . |
| بل هو تنزيل من رب العالمين . | Sent down by the Lord Of The Creation . |
عمليات البحث ذات الصلة : بل هو أفضل - بل هو أحيانا - بل هو فقط - هو أيضا - هو أيضا - هو أيضا - بل - هو يعمل أيضا - هو أيضا المفتاح - هو أيضا قادرة - هو الآن أيضا - هو يأتي أيضا - هو أيضا تضييق - هو أيضا باستخدام
