Translation of "بلو راي مسجل القرص" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| أ صدر الفيلم على قرص بلو راي في نوفمبر 2009. | The film was released on Blu ray disc in November 2009. |
| أصدر المسلسل على بلو راي في اليابان في 19 ديسمبر 2012. | The series was released on Blu ray in Japan on December 19, 2012. |
| أ صد رت ستة مغلفات بلو راي دي في دي بين 4 أغسطس و27 أكتوبر 2010. | Six Blu ray DVD volumes were released between August 4 and October 27, 2010. |
| إصدار قرص بلو راي و دي في دي جديد بعنوان إيفانجيليون 1.11 أنت (غير) وحيد. | A Blu ray Disc and new DVD release titled Evangelion 1.11 You Are (Not) Alone. |
| ومع ذلك، تأخر القياسية AACS النهائي, وتأجلت مرة أخرى عندما أعرب عضو مهم في مجموعة تقنية بلو راي المخاوف. | However, the final AACS standard was delayed, and then delayed again when an important member of the Blu ray Disc group voiced concerns. |
| صار الإصدار أفضل بلو راي مبيعا في اليابان حتى الآن، بما يقارب بيع 49,000 نسخة مع حلول أغسطس 2009. | The release became the best selling Blu ray in Japan thus far, with around 49,000 copies sold by the start of August 2009. |
| في المملكة المتحدة، حصد الفيلم مبيعات 513.000 وحدة في أول يوم من الإصدار منها 107.730 (21 بالمئة) نسخة بلو راي، بيع أعلى عدد من أقراص البلو راي في اليوم الأول. | In the United Kingdom, the film had combined sales of 513,000 units on its first day of release, of which 107,730 (21 ) were Blu ray Discs, the highest number of first day Blu ray Discs sold. |
| وصدر أيضا من قبل أستوديوهات والت ديزني للترفيه المنزلي على قرص بلو راي ودي في دي يوم 18 مارس 2014. | It was subsequently released by Walt Disney Studios Home Entertainment on Blu ray Disc and DVD on March 18, 2014. |
| يتم الآن استخدام قرص التخزين في المستودعات والتخزين على حد سواء الكمبيوتر الإلكترونية الاستهلاكية، مثل الصوت وأقراص CD ليالي الفيديو (دي في دي ومعيار بلو راي). | Disk storage is now used in both computer storage and consumer electronic storage, e.g., audio CDs and video discs (standard DVD and Blu ray). |
| هيئة طيران بلو بيرد | Blue Bird Aviation |
| إفراغ القرص | Disc Blanking |
| نسخ القرص | Copying disc |
| التماس القرص | Disc Checking |
| اسم القرص | Disc Name |
| انسخ القرص | Copy Disc |
| تنسيق القرص | Formatting disc |
| أخرج القرص | Eject a disc |
| أفرغ القرص | Blank a disc |
| اخرج القرص | Eject Disc |
| اكتب القرص | Burn the disc |
| اختبارات القرص | Disk tests |
| بعد 10 أعوام، سيطرت الشركات اليابانية على إنتاج الليزر الأزرق مع 60 ميغاواط من الطاقة، مما يجعلها قابلة للتطبيق على المعدات التي تستخدم قراءة كثيفة مع تيار عالي السرعة من البيانات من تطبيقات تقنية بلو راي ، BD R، BD RE . | After 10 years, Japanese manufacturers mastered the production of a blue laser with 60 mW of power, making them applicable for devices that read a dense high speed stream of data from Blu ray, BD R, and BD RE. |
| استورد القرص المدمج | Import CD |
| محل ل استخدام القرص | Disk Usage Analyzer |
| محل ل استخدام القرص | Disk Usage Analyzer |
| أفرغ القرص بنجاح. | The disc was successfully blanked. |
| القرص جاهز للاستخدام. | The disc is ready for use. |
| محاكاة نسخ القرص | Simulation of disc copying |
| نوع صورة القرص | Disc image type |
| القرص غير مدعوم | The disc is not supported |
| اكتب على القرص | Write to Disc |
| براسيرو نسخ القرص | Brasero Disc Copy |
| عبقرية تصميم تشارلز راي ايمز | The design genius of Charles Ray Eames |
| راي كورزويل جامعة التفرد القادمة | Ray Kurzweil A university for the coming singularity |
| لم اكون راي حتى الان ! | I haven't formed a point of view so far!! |
| الصورة بعدسة راي جي لي. | Photo from Ray J. Lee. |
| لاهور، باكستان _BAR_ راي أزلان | Lahore, Pakistan _BAR_ Rai Azlan |
| كلكتا، الهند _BAR_ أبارنا راي | Kolkata, India _BAR_ Aparna Ray |
| تم إنشاء صورة القرص على القرص الصلب. الكتابة ستبدأ بمجرد إدخال قرص قابل للكتابة. | An image of the disc has been created on your hard drive. Burning will begin as soon as a writable disc is inserted. |
| بلو في صحيفة نيويورك تايمز إلى أنه | Charles M. Blow in the New York Times concludes |
| تعذ ر تحليل استعمال القرص. | Could not analyze disk usage. |
| افحص القرص من العيوب | Check disc for defects |
| أتريد استبدال القرص والمواصلة | Do you want to replace the disc and continue? |
| اختر القرص للكتابة عليه | Select a disc to write to |
| كتابة معلومات القرص النصية | Writing CD Text information |
عمليات البحث ذات الصلة : قرص بلو راي - قرص بلو راي - لاعب بلو راي - لاعب بلو راي - هذه التطبيقات تقنية بلو راي لاعب قرص - بلو تك - بافاريا بلو - بلو لاغون - راي عالي - بندقية راي - راي الكهربائية - راي فراشة - راي رصدت - راي الشيطان
