Translation of "برنامج البكالوريا الدولية" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| البكالوريا الدولية (International Baccalaureate بالإنجليزية) سابق ا منظمة البكالوريا الدولية هي منظمة تعليمية غير ربحية، تأسست عام 1968 ومقرها جنيف. | The International Baccalaureate, formerly known as The International Baccalaureate Organization (IBO) , is an international educational foundation headquartered in Geneva, Switzerland founded in 1968. |
| 1964 البكالوريا العامة في الفلسفة (داكار 1964) | 1964 Baccalaureat philosophie, Dakar |
| وكالات اعتماد اوتي تشمل منظمة البكالوريا الدولية ( IBO ) ، ورابطة المدارس المستقلة من الجنوب الغربي ( ISAS )، و مجلس المدارس الدولية (CIS) ، وزارة التربية الوطنية من فرنسا ، ووزارة التربية والتعليم والثقافة والعلوم ل هولندا. | Agencies accrediting Awty include the International Baccalaureate Organization (IBO), the Independent Schools Association of the Southwest (ISAS), the Council of International Schools (CIS), the Ministry of National Education of France, and the Ministry of Education, Culture and Science of the Netherlands. |
| فشل نويريه أكثر من مرة في اجتياز اختبارات البكالوريا، لذلك قرر أن يدرس المسرح. | He failed several times to pass his baccalauréat exams, so he decided to study theater. |
| زاي مستقبل برنامج المقارنات الدولية | Future of the International Comparison Programme |
| واو دليل برنامج المقارنات الدولية | International Comparison Programme handbook |
| برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات | United Nations International Drug Control Programme |
| دال نشر نتائج برنامج للمقارنات الدولية | Publication of International Comparison Programme results |
| 17 برنامج مناهضة التجارة الدولية في البشر | Programme against international trade in human beings (STOPNOW KEDE) |
| تقرير البنك الدولي عن برنامج المقارنات الدولية | Report of the World Bank on the International Comparison Programme |
| بنود للمناقشة واتخاذ قرارات بشأنها برنامج المقارنات الدولية | Items for discussion and decision International Comparison Programme |
| 38 ي شارك عشرة بلدان في برنامج المقارنات الدولية. | Ten countries are participating in the International Comparison Programme. |
| (أ) صندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات. | a Fund of the United Nations International Drug Control Programme. |
| (ب) صندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات. | b Fund of the United Nations International Drug Control Programme. |
| 58 221 برنامج العمل للسنة الدولية للائتمانات الصغيرة، 2005 | 58 221. Programme of Action for the International Year of Microcredit, 2005 |
| 35 ي شارك واحد وخمسون بلدا في برنامج المقارنات الدولية. | Fifty one countries are participating in the International Comparison Programme. |
| 36 ي شارك أحد عشر بلدا في برنامج المقارنات الدولية. | Eleven countries are participating in the International Comparison Programme. |
| 39 ي شارك أحد عشر بلدا في برنامج المقارنات الدولية. | Eleven countries are participating in the International Comparison Programme. |
| (ي) صندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات (تابع) | (j) Fund of the United Nations International Drug Control Programme (continued) |
| ثاني عشر صندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات | Fund of the United Nations International Drug Control Programme |
| (أ) برنامج الشؤون الحكومية الدولية وشؤون المؤتمرات يتولى تنسيق الدعم الذي تقدمه الأمانة للعملية الحكومية الدولية. | The head of ICA acts as Secretary of the COP and COP MOP the programme assists the President in the planning and organization of sessions of the COP and COP MOP, meetings of the Bureau, and informal high level consultations. |
| الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، برنامج الأمم المتحدة بشأن الأيدز وفيروسه | Cuba Roberto Díaz Sotolongo, José Ramón Cabañas Rodríguez, Rafael Fernández, Luis Prado García, José Luis Galván, Luis Alberto Amorós Núñez, Guillermo Barrientos de Llano |
| حصل على دبلوم البكالوريا الدولية من كلية العالم المتحد في جنوب شرق آسيا عام 1987، ودرجة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية من جامعة كيو سنة 1992، ودرجة الماجستير في العلوم الهندسية من كلية الطيران من جامعة هيوستن كولين فرع كلية الهندسة في سنة 1997. | Education He received an International Baccalaureate Diploma from the United World College of South East Asia in 1987, a Bachelor s degree in Mechanical Engineering from Keio University in 1992, and a Master of Science degree in Aerospace Engineering from the University of Houston Cullen College of Engineering in 1997. |
| في عام 1993، أنشأت NTID المركز الخاص بها للفنون والعلوم للمساعدة على زيادة اعداد الطلبة المترددين (أو غير المؤهلين) الذين يبقون للحصول على درجة البكالوريا. | In 1993, NTID established its Center for Arts and Sciences to help boost the numbers of undecided (or underprepared) students who stay on to pursue a baccalaureate degree. |
| 23 ي ثير المنسقون الإقليميون والبلدان تساؤلات حول مستقبل برنامج المقارنات الدولية. | Countries and regional coordinators are raising questions about the future of the International Comparison Programme. |
| 34 يشارك ثلاثة وعشرون بلدا من المنطقة في برنامج المقارنات الدولية. | Twenty three countries in the region are participating in the International Comparison Programme. |
| صندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات تغيرات التكلفة، 2006 2007 | Fund of the United Nations International Drug Control Programme cost changes, 2006 2007 |
| مخط ط ميزانية صندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخد رات للفترة 2006 2007 | Outline for 2006 2007 for the Fund of the United Nations International Drug Control Programme |
| (النقطة 19) لدى السويد برنامج فعال لدعم ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية. | (p.19) Sweden has an active Support Programme to IAEA safeguards. |
| وع ين برنامج متطوعي الأمم المتحدة كمركز تنسيق للتحضير للسنة الدولية وتنفيذها ومتابعتها. | The United Nations Volunteers was designated as the focal point for the Year's preparation, implementation and follow up. |
| صندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات متطلبات البنية التحتية، 2004 2005 | Fund of the United Nations International Drug Control Programme infrastructure requirements, 2004 2005 |
| صندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات المتطلبات من الوظائف، 2004 2005 | Fund of the United Nations International Drug Control Programme redeployment of posts, 2004 2005 |
| والمنطقة مشارك كامل في مقارنة بلدان الحلقة التي يضطلع بها برنامج المقارنات الدولية. | The region is a full participant in the ICP ring comparison. |
| صندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات، متطلبات البنية التحتية للفترة 2006 2007 | Fund of the United Nations International Drug Control Programme infrastructure requirements, 2006 2007 |
| صندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات موجز الاحتياجات من الموظفين، 2006 2007 | Fund of the United Nations International Drug Control Programme summary of post requirements, 2006 2007 |
| وقد دعت الجمعية العامة المنظمات الدولية والإقليمية ودون الإقليمية ذات الصلة، إلى إدماج تنفيذ برنامج عمل ألماتي في برنامج عملها ذات الصلة. | The General Assembly had requested the relevant international, regional and sub regional organizations to mainstream the implementation of the Almaty Programme of Action into their relevant programmes of work. |
| وأنشأت الهند مع الولايات المتحدة والوكالة الدولية للطاقة الذرية برنامج الشراكات الإقليمية للأمن الإشعاعي. | India, the United States and the IAEA have established a Regional Radiological Security Partnership programme. |
| ثالثا دور برنامج الأمم المتحدة للبيئة في تنفيذ النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية | Role of UNEP in SAICM implementation |
| باء دعم برنامج الأمم المتحدة للبيئة للتنفيذ الشامل للنهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية | B. UNEP support for overall SAICM implementation |
| برامج الإعادة إلى الوطن التمويل برنامج الإعادة إلى الوطن بالاشتراك مع المنظمة الدولية للهجرة. | Repatriation Programmes Financing repatriation programme with the International Organization for Migration. |
| وأشار أحد الوفود إلى إمكانية تكرار برنامج الحملة الدولية لتنظيف السواحل في بلدان أخرى. | One delegation suggested that the International Coastal Cleanup Campaign programme be replicated in other countries. |
| 13 برنامج الزمالات المشترك بين اليونيتار وأكاديمية السلام الدولية بشأن صنع السلام والدبلوماسية الوقائية. | UNITAR International Peace Academy fellowship programme in peacemaking and preventive diplomacy. |
| ثالثا الجهود التي تبذلها المنظمات الدولية والإقليمية ودون الإقليمية في تنفيذ برنامج عمل ألماتي | Efforts of international, regional and subregional organizations in the implementation of the Almaty Programme of Action |
| ونقترح أن يوثق برنامج التنسيق البيئي المشترك بين الوكالات قائمة البرامج الدولية لتحسين المؤشرات. | We propose that the Inter agency and Expert Group document the list of international programmes to improve indicators. |
| (ي) صندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات (تابع) (A 59 5 Add.9) | (j) Fund of the United Nations International Drug Control Programme (continued) (A 59 5 Add.9) |
عمليات البحث ذات الصلة : دبلوم البكالوريا الدولية - برنامج المقارنات الدولية - دبلوم البكالوريا - شهادة البكالوريا - البكالوريا الألمانية - شهادة البكالوريا - البكالوريا المهنية - البكالوريا المهني - البكالوريا الفنية - مدرسة البكالوريا - البكالوريا المهني الفني - دبلوم البكالوريا المهني - دبلوم البكالوريا المهني - البكالوريا المهني الاتحادي