Translation of "انطلق بعيدا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

انطلق - ترجمة :
Zap

انطلق - ترجمة : انطلق - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة :
Far

بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة : بعيدا - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

انطلق
Go
امسا جئت واليوم اتيهك بالذهاب معنا وانا انطلق الى حيث انطلق. ارجع ورجع اخوتك. الرحمة والحق معك.
Whereas you came but yesterday, should I this day make you go up and down with us, since I go where I may? Return, and take back your brothers. Mercy and truth be with you.
امسا جئت واليوم اتيهك بالذهاب معنا وانا انطلق الى حيث انطلق. ارجع ورجع اخوتك. الرحمة والحق معك.
Whereas thou camest but yesterday, should I this day make thee go up and down with us? seeing I go whither I may, return thou, and take back thy brethren mercy and truth be with thee.
انطلق متجها إلى لندن أمس الأول.
He departed for London the day before yesterday.
انطلق المشروع رسمي ا في 17 أبريل 2007.
Official launch of the project was on April 17, 2007.
انطلق السباق لأول مرة في سنة 1924.
The race was first held in 1924.
لكني اقول لكم الحق انه خير لكم ان انطلق. لانه ان لم انطلق لا يأتيكم المعزي. ولكن ان ذهبت ارسله اليكم.
Nevertheless I tell you the truth It is to your advantage that I go away, for if I don't go away, the Counselor won't come to you. But if I go, I will send him to you.
لكني اقول لكم الحق انه خير لكم ان انطلق. لانه ان لم انطلق لا يأتيكم المعزي. ولكن ان ذهبت ارسله اليكم.
Nevertheless I tell you the truth It is expedient for you that I go away for if I go not away, the Comforter will not come unto you but if I depart, I will send him unto you.
افحص مجل دا بعيدا
Scan Remote Folder
كان المدر س بعيدا.
The teacher was far away.
دفعني المدر س بعيدا.
The teacher pushed me away.
وكان بعض الشحنات قد انطلق من أوروبا وآسيا والشرق الأوسط.
Some of the shipments originated in Europe, Asia and the Middle East.
أعتقد أنك ذهبت بعيدا.
I think you went too far.
إنك تذهب بعيدا الآن.
Now you're going too far.
لم يذهب فاضل بعيدا.
Fadil didn't get very far.
لم يذهب فاضل بعيدا.
Fadil didn't get far.
اليمن بعيدا عن الأخبار
Beyond the media's portrayal
ونشعر كما لو أنه علينا الإتجاه بعيدا بعيدا إلى تراجع معزول، ونترك كل ذلك خلفنا.
And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat, leaving it all behind.
على مدى العامين الماضيين انطلق الاقتصاد الأخضر من النظرية إلى التطبيق.
Over the past two years, the Green Economy has gone from theory to practice.
انطلق بعض الجنود في أرض المعركة م ج ه زين على الجرحى من الهنود.
Some of the soldiers fanned out and finished off the wounded.
فأخبر سليمان بان شمعي قد انطلق من اورشليم الى جت ورجع.
It was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had come again.
فأخبر سليمان بان شمعي قد انطلق من اورشليم الى جت ورجع.
And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.
لقد أخذتني هذه التجربة بعيدا.
I've been blown away by the whole thing.
أستطيع أن أطرد الكتئاب بعيدا.
I could blow the depression away.
مازال الرسم بعيدا عن الاكتمال.
The painting is all but finished.
أبق الأطفال بعيدا عن الأدوية.
Keep children away from medicine.
لأجل الجحيم، ابق بعيدا عني!
Stay the hell away from me!
بقى سامي بعيدا عن المشاكل.
Sami stayed out of trouble.
انطلق مجدد ا، بعد ما يقارب عقدين من الزمن، هذه المرة مع عائلته.
Nearly two decades later, he set off again, with his family in tow.
ثم انطلق كل الشعب كل واحد الى بيته ورجع داود ليبارك بيته
All the people departed every man to his house and David returned to bless his house.
ثم انطلق كل الشعب كل واحد الى بيته ورجع داود ليبارك بيته
And all the people departed every man to his house and David returned to bless his house.
ووفدي يؤيد تماما النداء الذي انطلق في قاعة الجمعية العامة للإصلاح الشامل.
My delegation fully supports the call that has been made within the General Assembly Hall for its comprehensive reform.
لماذا هل يمكنني أن أذهب بعيدا
Why? Can I go away?
أبق الدواء بعيدا عن متناول الأطفال.
Keep children away from medicine.
وأخيرا فإنه تلاشى بعيدا في 1940s.
It finally faded away in the 1940s.
انطلق النمو فى الصين. وبدأ الصينيون اللحاق بالركب بسرعة كبيرة مع الولايات المتحدة.
Growth took off in China. The Chinese started catching up very quickly with the United States.
والآن انطلق جهاد س ن ي ضد نظام البعث وحلفائه من الشيعة، إيران وحزب الله.
A Sunni jihad has now been launched against the Baath regime and its Shia allies, Iran and Hezbollah.
من مالتا مدغشقر تايلاندا فييتنام الاردن مصر اسرائيل و بعيدا في الشمال مثل الاسكا و بعيدا في الجنوب مثل نيوزيلاندا
From Malta, Madagascar, Thailand, Vietnam, Jordan, Egypt, Israel, as far north as Alaska and as far south as New Zealand.
يجب أن أنظف المعدات، ثم أحزمها بعيدا.
I have to clean the equipment, pack it away.
لا أحد يستطيع أخذ ذلك بعيدا عني.
Nobody can take that away from me.
إنهم يرونه أي العذاب بعيدا غير واقع .
They surely take it to be far away ,
إنهم يرونه أي العذاب بعيدا غير واقع .
They deem it to be remote .
إنهم يرونه أي العذاب بعيدا غير واقع .
behold , they see it as if far off
إنهم يرونه أي العذاب بعيدا غير واقع .
Verily they behold it afar off .
إنهم يرونه أي العذاب بعيدا غير واقع .
Verily ! They see it ( the torment ) afar off ,

 

عمليات البحث ذات الصلة : انطلق - انطلق - انطلق - انطلق - انطلق - انطلق - انطلق - انطلق - انطلق - انطلق من - انطلق من