Translation of "انضم في واحد" to English language:


  Dictionary Arabic-English

انضم - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : واحد - ترجمة :
One

واحد - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

انضم إليهم 450,000 في القرن التالي.
Another 450,000 left in the 17th century.
انضم المدينة الرابطة الهانزية في 1387.
City joined the Hanseatic League in 1387.
انضم ليختنشتاين منطقة شنغن في 19 ديسمبر 2011.
Liechtenstein joined the Schengen Area on 19 December 2011.
آخر حساب تم تحديده في مربع حوار انضم لغرفة
Last account selected in Join Room dialog
في عام 1897 انضم فرديناند براون بخط رواد اللاسلكية.
In 1897 Braun joined the line of wireless pioneers.
في عام 1934 انضم الاتحاد السوفياتي إلى عصبة الأمم.
In 1934, the Soviet Union joined the League of Nations.
والسلوفاك انضم رسميا للدولة بعد يومين في مدينة مارتن.
The Slovaks officially joined the state two days later in the town of Martin.
انضم إلى الاتحاد الدولي لكرة السلة في عام 1947.
The victory is the first for the Lebanese side.
فقد انضم زعماء القبائل إلى المحتجين.
Tribal leaders have joined the protesters.
إذا كنت تمتلك كاميرا، انضم لهم.
If you have a camera, join them.
انضم للمجموعة أكثر من 100 ألف.
More than 100,000 people have already joined the group
انضم النادي إلى بطولة كرة القدم الإيطالية في عام 1900.
The club joined the Italian Football Championship during 1900.
معا، انضم إليهم المحاربين أخرى في الهجوم ضد السحرة اثنين.
Together, they joined the other warriors in the assault against the two sorcerers.
لا فرق عندي انضم أم لا ينضم.
It makes no difference to me whether he joins us or not.
و هو آخر عضو انضم إلى الفرقة.
He was the last to join the band.
انضم يم ن انتصب شم ل حيثما توجه حد ك.
Gather yourselves together, go to the right, set yourselves in array, go to the left, wherever your face is set.
انضم يم ن انتصب شم ل حيثما توجه حد ك.
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set.
إذ ا انضم إلى Blogaction14 عبر تسجيل مدونتك الخاصة.
Then participate in Blogaction14 by registering your own blog.
والجديد في الأمر هنا هو أن صندوق النقد الدولي انضم إلى الجوقة.
What is new is that the IMF has joined the chorus.
وسرعان ما انضم أعداء إسبانيا في شمال أوروبا إلى تهديد القراصنة البربر.
The threat of the Barbary pirates was soon joined by that of Spain's enemies in northern Europe.
انضم أربعة من المصابين في أروبا إلى الشبكة الكاريبية الإقليمية لأول مرة.
Aruba also hosted two workshops on Networking and a workshop organised by CRN for infected and affected people.
في عام 1974 انضم إلى بنك تشيس مانهاتن في نيويورك، في منصب نائب الرئيس.
In 1974 he joined the Chase Manhattan Bank in New York, as vice president.
وسرعان ما انضم عشرات الآلاف من الكوريين إلى الاحتجاجات.
Soon, tens of thousands of Koreans joined the protests.
وقد انضم بالفعل إلى ذلك أكثر من حوالي 7.
A newly created Facebook event page demands the four's release.
انضم لحملة أي ا كان عرقك ، الصورة من موقع 99.
Take the pledge. 'Regardless of Race' campaign.
خلال الحرب العالمية الثانية ،انضم إلى حركة المقاومة المجرية.
During World War II, he joined the Hungarian resistance movement.
قاعدة الناخبين شمال انضم معظمهم من الحزب الجمهوري الجديد.
The northern voter base mostly joined the new Republican Party.
وفي الساعة السادسة مساء، انضم إليهما الشرطيان ي. وه .
At 6 p.m., Officers Y and H joined the operation, dressed in plain clothes and wearing bullet proof vests.
في عام 1945، انضم العراق إلى الأمم المتحدة وأصبحت عضوا مؤسسا في الجامعة العربية.
In 1945, Iraq joined the United Nations and became a founding member of the Arab League.
في عام 1975، وبعد فترة ولايته في جامعة ولاية يوتا، انضم فونج ستانفورد كأستاذ.
In 1975, after his tenure at the University of Utah, Phong joined Stanford University as a professor.
في آذار عام 1948 وقعت بلجيكا معاهدة بروكسل، ثم انضم الناتو في عام 1948.
In March 1948 Belgium signed the Treaty of Brussels, and then joined NATO in 1948.
و بعد فترة، انضم هذا الحزب الحديث إلى الحزب الديمقراطي الكردي في سوريا.
After a period of time, this new party was united with the Kurdish Democratic Party of Syria.
وفي أواخر التسعينات، انضم إليها Inform كلغة التطور الأكثر شعبية في الخيال التفاعلي.
In the late 1990s, it was joined by Inform as the most popular interactive fiction development language.
انضم إلى القوات الجوية الكندية وتحصل على شهادة هندسة في الكلية العسكرية الملكية.
He joined the Canadian Armed Forces and earned an engineering degree at Royal Military College.
عند عودته إلى أونتاريو في نهاية الصيف، انضم إلى كلية فيكتوريا بجامعة تورنتو.
Returning to Ontario at the summer's end, he enrolled at Victoria College at the University of Toronto.
وحالما انضم البلد إلى اتفاقية حقوق الطفل، شرع في تعديل الأحكام المتعلقة بالطفل.
Upon becoming a party to the Convention on the Rights of the Child (CRC), the country had begun to amend legal provisions concerning children.
انضم إلى الاتفاق في وقت لاحق انضم المجر (20 نوفمبر 1940)، رومانيا (23 نوفمبر 1940)، سلوفاكيا (24 نوفمبر 1940)، بلغاريا (1 مارس 1941)، يوغوسلافيا (25 مارس 1941) وكرواتيا (15 يونيو 1941).
It was a defensive military alliance that was eventually joined by Hungary (20 November 1940), Romania (23 November 1940), Bulgaria (1 March 1941) and Yugoslavia (25 March 1941), as well as by the German client state of Slovakia (24 November 1940).
تتويبا انضم إلى جانب الشر المظلم. بالمناسبة لدينا بسكويت بالشوكولاتة.
Tatoeba Join the dark side. We have chocolate cookies.
انضم الباكستانيون من كل الطوائف والقبائل لإدانة الإرهاب باسم الإسلام.
Pakistanis from all sects and tribes joined hands to condemn terrorism in the name of Islam.
وفي صيف عام 1941، انضم الاتحاد السوفيتي إلى قوات التحالف.
In the summer of 1941, the Soviet Union entered the war on the side of the Allies.
وقد انضم الهولنديون إلى استكشاف مناطق غويانا قبل نهاية القرن.
The Dutch joined in the exploration of the Guianas before the end of the century.
انضم العديد من الجنود من آسيا الصغرى وأجزاء من العراق.
Numerous soldiers joined them from Asia Minor and parts of Iraq.
وأ بلغت اللجنة بأن ممثل السويد انضم إلى مقدمي مشروع القرار.
The Committee was informed that the representative of Sweden had joined in sponsoring the draft resolution.
في عام 1974 انضم غولان إلى قوات الدفاع الإسرائيلية بمهنة عازف منفرد في الجوقة اليهودية.
In 1974, Tzion joined the Israel Defense Forces as a soloist in the Israel Army Rabbinical choir.
في عام 1949، انضم ايشيكاوا الاتحاد الياباني للعلماء والمهندسين (JUSE) مجموعة بحوث مكافحة الجودة.
In 1949, Ishikawa joined the Japanese Union of Scientists and Engineers (JUSE) quality control research group.

 

عمليات البحث ذات الصلة : انضم - انضم - انضم في الزواج - انضم في الزواج - في واحد - في واحد - واحد في - في واحد - في واحد - واحد في - في واحد - في واحد - الحالات انضم