Translation of "اللعب في الأفق" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| إن الوقت المحتسب في اللعب هو وقت اللعب الفعلي حيث يتم إيقاف ساعة المباراة عند توقف اللعب. | The time allowed is actual playing time the clock is stopped while the play is not active. |
| الآن اللعب ليس مجرد عملية. خبراء اللعب سيخبرونكم أنه في الواقع طريقة حياة. | Now play is not simply a process. Experts in play will tell you that actually it's a way of being. |
| ولاحت الكارثة في الأفق. | Disaster beckoned. |
| الأمل في الأفق البعيد | Taking Hope in the Long View |
| المستقبل يلوح في الأفق | The future's in the air |
| وتتضمن المرحلتان التاليتان اللعب الاجتماعي البسيط (اللعب والمشاركة مع بعضهم البعض)، وأخير ا اللعب التعاوني (أدوار تكميلية مختلفة غرض مشترك). | The other two stages include simple social play (playing and sharing together), and finally cooperative play (different complementary roles shared purpose). |
| اللعب بالنار | Fiddling at the Fire |
| كان اللعب في الحديقة ممتعا. | It was fun playing in the park. |
| يجيد اللعب في خط الهجوم . | in the first game of the season. |
| هل من اتفاق في الأفق | Is a deal in the cards? |
| في القطب الشمالي، تكون الشمس باستمرار فوق الأفق خلال أشهر الصيف، وتحت الأفق خلال أشهر الشتاء. | Day and night The sun at the North Pole is continuously above the horizon during the summer and continuously below the horizon during the winter. |
| يعرف الجميع أن عليهم عدم اللعب بالنار، في طهران على ما يبدو حتي اللعب بالماء يسبب مشاكل. | Everyone knows not to play with fire. In Tehran, it seems, even playing with water can cause problems. |
| على نفس المنوال، السفن التي هي في الواقع بعيدا جدا لدرجة أنها ينبغي أن لا تكون مرئية هندسيا في مستوى الأفق قد تظهر في الأفق، أو حتى فوق الأفق، كالسراب الأعلى. | In the same way, ships that are in reality so far away that they should not be visible above the geometric horizon may appear on the horizon or even above the horizon as superior mirages. |
| أميركا صديقة اللعب النظيف في الصين! | China s Fair Weather American Friends |
| أيمكنك اللعب معي | Would you play with me? |
| هناك تحديات أخرى تلوح في الأفق. | Other challenges loom. |
| لكن لا وجود لمرحاض في الأفق. | But no toilets in sight. |
| اللعب هو أحد المساعي البشرية حيث يكون الشك في الواقع محتفى به. الشك هو ما يجعل اللعب ممتعا. | Play is one of the only human endeavors where uncertainty is actually celebrated. Uncertainty is what makes play fun. |
| هذه الدائرة ترتفع تدريجيا من الأفق بعد الاعتدال الربيعي إلى أقصى ارتفاع لها (بالدرجات المئوية) فوق الأفق في الانقلاب الصيفي، ثم الرجوع إلى الوراء في اتجاه الأفق قبل الاختفاء تحته في الاعتدال الخريفي. | This circle gradually rises from near the horizon just after the vernal equinox to its maximum elevation (in degrees) above the horizon at summer solstice and then sinks back toward the horizon before sinking below it at the autumnal equinox. |
| في مجموعة اللعب ، يقوم الآباء أو الأمهات ومقدمو الرعاية بالتفاعل مع غيرهم من كبار السن وكذلك اللعب مع الأطفال. | In a playgroup, parents and caregivers stay to interact with the other adults and to play with the children. |
| عنكبوت ورق اللعب الثلاثي | Spider Three Decks |
| من الممتع اللعب أيض ا. | It's fun to play, too. |
| هيا لنبدأ اللعب الآن. | Now let's begin the game. |
| وز ع علينا ورق اللعب. | Deal us the cards. |
| هوايتي جمع اللعب القديمة. | My hobby is collecting old toys. |
| ك ف عن اللعب بشعرك. | Stop playing with your hair. |
| أوروبا تريد اللعب النـزيه | Europe Means Fair Play |
| انظر إلى الأفق البعيد. | Look at the distant horizon! |
| فبالتالي، ي مكن تعريف الأفق المستقبلي بأنه الأفق الذي يحدد الأحداث المستقبلية التي سنتمكن من التأثير فيها. | This defines a future horizon , which limits the events in the future that we will be able to influence. |
| كان فيشر أستاذ ا في اللعب (ومواجهة) الدفاع الصقلي. | Fischer was a master of playing with, and against, the Sicilian Defense. |
| ويبدو أن تباطؤا كبيرا بات يلوح في الأفق. | A major slowdown seems to be looming. |
| وتلوح في الأفق تكاليف قانونية وتنظيمية كبيرة أخرى. | Other big legal and regulatory costs loom. |
| وعلاوة على ذلك، تلوح مخاطر عديدة في الأفق. | Moreover, several risks lie ahead. |
| الأمر رقم واحد اللعب بالنار | Thing number one play with fire. |
| اولافور الياسون اللعب بالمكان والضوء | Olafur Eliasson Playing with space and light |
| لنخرج من ساحة اللعب هذه. | Let's get out of this playground. |
| اللعب من أجل حقوق الإنسان | Playing for Human Rights |
| المحيط يمتد حتى الأفق البعيد. | The ocean extends to the distant horizon. |
| وتم التشديد على تعاريف اللعب، والعلاقة بين اللعب والتعل م والنمو والمفاهيم المختلفة للعب السائدة في أماكن مختلفة وفي سياق ثقافات ومعتقدات مختلفة. | The discussion focused mainly on the subject of play in its various forms and nuances emphasis was put on the definitions of play, the relationship between play, learning and development and the different concepts of play that exist in different locations, cultures and beliefs. |
| ورابعا، لن تكون ألمانيا راغبة دوما في المشاركة في اللعب. | Fourth, Germany will not always want to play ball. |
| هذا ما نحلم به. تفردها, ظاهر في الأفق...مرونتها | This is what we dream about. Its individuality, demonstrated in the skyline. It's resilience. |
| يشعر الجميع بأن هزة انتقالية شديدة تلوح في الأفق. | Everyone feels that a seismic shift is under way. |
| ولكن بعيدا عن عاصفة اليوم، فهناك ضوء في الأفق. | But, beyond today s tempest, there is light on the horizon. |
| وأخيرا، هناك المخاطر الجيوسياسية التي تلوح كبيرة في الأفق. | Finally, serious geopolitical risks loom large. |
| إن المجاهيل المعلومة التي تلوح في الأفق الآن وفيرة. | The looming known unknowns are plentiful. |
عمليات البحث ذات الصلة : في الأفق - في الأفق - في الأفق - في الأفق - في اللعب - الأفق إلى الأفق - الهدف في الأفق - في هذا الأفق - الأرض في الأفق - خط في الأفق - الهدف في الأفق - تأتي في الأفق - نهاية في الأفق