Translation of "السفر والترفيه" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

معظم برامجها هي مزيج من الوثائقية والكوميديا والترفيه والدراما، ومعظمها يتكون من المسلسلات التلفزيونية الصينية والترفيه.
Most of its programmes are a mixture of documentary, comedy, entertainment, and drama, the majority of which consists of Chinese soap operas and entertainment.
6 التعليم والترفيه والأنشطة الثقافية
Education, leisure and cultural activities
أوقات الفراغ والترفيه والأنشطة الثقافية
Leisure, recreation and cultural activities
المنع والترفيه وإعادة التأهيل والتثقيف
Prevention, diversion, rehabilitation and education
22 قناة للراديو من الموسيقى والأخبار والترفيه.
22 radio channels of music news entertainment.
بادئ ذي بدء، لابد من ثورة في تنظيم العمل، والتعلم، والترفيه.
For starters, a revolution is required in the organization of work, learning, and leisure.
(ط) الراحة والترفيه للأطفال حتى سن الخامسة عشرة في بيوت راحة الأطفال
rest and recreation of children up to fifteen years old in a children's rest home,
ل م السفر لأن السفر يربطك بواقع مختلف.
Why travel? Because traveling connects you with other realities.
لا تزال كاليفورنيا تحتل بين الولايات الأميركية المرتبة الأولى في التكنولوجيا، والزراعة، والترفيه.
Among US states, California still ranks first in technology, agriculture, and entertainment.
لا يجوز صنع تماثيل من الثلج، حتى لو كان من أجل المتعة والترفيه.
It is forbidden to make sculptures out of snow, even if it is for fun and entertainment.
(ي) تراجع تكاليف إقامة الأطفال في مؤسسات ما قبل المدرسة، وتكاليف الراحة والترفيه.
regress of costs of children's stay in a pre school institution, the costs of rest, and recreation.
السفر
Travelling
1 جوازات السفر وغيرها من وثائق السفر المحرفة والمسروقة
Altered and stolen passports and other travel documents
ومع ذلك، فإن الغالبية العظمى من البرمجة الثقافية، وبالتالي يعرض الموسيقى الليبية التقليدية والترفيه.
However, the majority of programming is cultural and thus showcases more traditional Libyan music and entertainment.
جيم السفر
C. Travel
2 السفر
Travelling
حظر السفر
Annex for offset (pp 2 3)
وكالة السفر
Travel Agency
وي ضم السفر لأغراض جمع الأموال، قدر الإمكان، مع السفر للأغراض الأخرى.
Travel for fund raising purposes will, as far as possible, be combined with travel for other purposes.
ويترتب على هذا التفاوت آثار هامة بالنسبة لبرامج الوقاية والترفيه الحكومية وخدمات دعم المساجين الحكومية.
This disparity has significant implications for the Government's prevention and diversion programmes and its prisoner support services.
وتتضمن الصحة جوانب الحياة المتنوعة، مثل علاقة الفرد بظروف البيئة والترفيه والتغذية والعمل والإسكان والدخل.
Health involves various aspects of life, such as one's relationship with the environment, leisure, nutrition and work, housing and income conditions.
تعبر كارين آرمسترونغ عن أمنيتها خلال جائزة تيد للتكنولوجيا والترفيه والتصميم والتي هي ميثاق التعاطف والتراحم.
Karen Armstrong makes her TED Prize wish the Charter for Compassion
صاحبته في السفر.
I accompanied him on the trip.
يعجبه السفر لوحده.
He likes to travel by himself.
إنه يحب السفر.
He loves traveling.
أفضل السفر لوحدي.
I prefer traveling on my own.
أتحب السفر بمفردك
Do you like to travel by yourself?
تكاليف السفر ٢٤,٠
Travel costs 24.0
تكاليف السفر ٧٦,٠
Travel costs 76.0
خدمة السفر نيكستبيديشن.
Take the travel service Nextpedition.
السفر الرسمي للموظفين
(iii) On change of official duty station, as defined in rule 101.6
2 حظر السفر
Travel ban
رابعا حظر السفر
Travel ban
ثامنا حظر السفر
Travel ban
جيم وثائق السفر
C. Travel documents
(أ) بما في ذلك السفر، وبدل الإقامة اليومي، والمصروفات النثرية في محطات السفر والوصول.
Travel on mission to Geneva, Vienna, Nairobi, the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo and Santiago for 2 support staff 60.7
وتهتم النقابة أيضا بشروط عطلات العمال، وإعادة التأهيل والترفيه، وكذلك توفير خدمات التدفئة والاحتياطي الشتوي من الأغذية.
The union also takes care of workers' vacation conditions, rehabilitation and recreation, as well as the provision of heating and winter food reserves.
يحب اليابانيون السفر كمجموعات.
The Japanese like to travel in groups.
إنه معتاد على السفر.
He's accustomed to traveling.
أود السفر إلى إيطاليا.
I want to go to Italy.
الرعاية الصحية ومعتادو السفر
Health Care s Frequent Flyers
السفر له عدة فوائد.
Traveling alone has its advantages.
السفر سهل هذه الأيام.
Travelling is easy these days.
جواز السفر، لو سمحت.
Passport, please.
جواز السفر، من فضلك
Passport, please.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حساب السفر والترفيه - والترفيه - الالكترونيات والترفيه - العمل والترفيه - البث والترفيه - الرياضة والترفيه - الفنون والترفيه - الرياضة والترفيه - الهدايا والترفيه - الضيافة والترفيه - الطعام والترفيه - الخدمات والترفيه - المنزل والترفيه