Translation of "الحفل الختامي" to English language:
Dictionary Arabic-English
الحفل الختامي - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| نشكر وزارة السياحة للاستقبال الحافل ولتنظيم الحفل الختامي الرائع. | To the Philippine Department of Tourism for the warm Filipino welcome and the epic closing party at the Museo Sugbo. |
| معسكر الروك 2 الحفل الختامي هو فيلم أصلي لقناة ديزني وقد أصدر في 2010 وهو تتمة لفيلم كامب روك الذي أصدر في 2008 . | Camp Rock 2 The Final Jam is a 2010 Disney Channel Original Movie and the sequel to the 2008 film Camp Rock . |
| الحفل الختامي دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 في لندن ، التي تعرف أيضا باسم السيمفونية الموسيقية البريطانية، عقدت يوم 12 أغسطس 2012 في الاستاد الأولمبي . | The closing ceremony of the London 2012 Summer Olympics, also known as A Symphony of British Music, was held on 12 August in the Olympic Stadium. |
| أعجب الحفل ليلى. | Layla liked the party. |
| أفسد سامي الحفل. | Sami ruined the party. |
| التقرير الختامي | Final report |
| البيان الختامي | Final communiqué |
| البلاغ الختامي | Kimberley Process Plenary Meeting |
| كان الحفل جي دا للغاية. | The party was so good. |
| لم يعجب الحفل سامي. | Sami hated the party. |
| انتهى الحفل وانفض السامر | The Party is Over |
| الحفل يبداء الساعه 4 | الحفل يبداء الساعه 4 |
| الحفل اختتم بالنشيد الوطني . | The concert concluded with the national anthem. |
| الحكم الختامي، التوقيع | Final provision, signature |
| وسجل مترو الأنفاق رقم ا قياسي ا يومي ا في 22 أغسطس 2008 حيث نقل 4.92 مليون راكب، وهو اليوم الذي شهد الحفل الختامي في عام 2008 الذي شهد ارتفاع إجمالي عدد الركاب السنوي بنسبة 75 ليصل إلى 1.2 مليار راكب. | The subway set a daily ridership record of 4.92 million on August 22, 2008, the day of the Games' closing ceremony In 2008, total ridership rose by 75 to 1.2 billion. |
| انتهى الحفل الغنائي عند العاشرة. | The concert came to an end at ten o'clock. |
| وإليكم المزيد من صور الحفل | And here are some more pictures from the festival |
| الحفل السنوي لمهرجين بلا حدود. | Annual Gala for Clowns without Borders. |
| الحساب الختامي للخروج البريطاني | The Brexit Balance Sheet |
| هاء بنود الحساب الختامي | E. Balance sheet items |
| هل تعرف إن كان سيحضر الحفل | Do you know if he's coming to the party? |
| رؤى الداودي، التي حضرت الحفل، ردت متسائلة أنها لم تفهم ما هو الخطأ بتنظيم الحفل ولما يشعر البعض بالضيق. | Rouaa Daoudi, who attended the ceremony, replied saying that she did not understand what was wrong with the party and why the others are upset. |
| الفصل الختامي في المأساة اليونانية | The Endgame in Greece |
| بوتن والفصل الختامي في أوكرانيا | Endgame for Putin in Ukraine? |
| (د) إعداد وثائق البيان الختامي | (d) Preparation of final submission documents |
| البيان الختامي لنائبة المفوضة السامية | Closing remarks by the Deputy High Commissioner |
| لن أنس ذلك الحفل ما دمت حي ا. | I shan't forget that feast as long as I live. |
| ولا عجب إذن أن الحفل قد انتهى. | No wonder the party is over. |
| ويتابع مع تعليقات من بعض رواد الحفل | It followed with comments from some of the party goers |
| لقد أعجبني الحفل، لكن القاعة كانت باردة. | I enjoyed the concert except that the hall was cold. |
| تضمن الحفل أيضا أغنية Covered In Rain . | The concert also included Covered in Rain . |
| ينحني مضيف حفل الشاي قبل بداية الحفل. | The host of a tea ceremony bows before beginning the ceremony. |
| ألف الحفل الترحيبي الذي أقامته الحكومة المضيفة | Host Government welcoming ceremony |
| الفصل الختامي في قصة كوريا الشمالية | North Korea s Endgame |
| ولكن عند نقطة ما لابد وأن ينتهي الحفل. | At some point, the party is going to end. |
| والآن بعد أن انتهى الحفل فقد بدأت المتاعب. | Now that the party is over, the hangover is setting in. |
| التقرير الختامي للمقرر الخاص، باولو سيرجيو بنهيرو | Final report of the Special Rapporteur, Paulo Sérgio Pinheiro |
| ويجري حاليا إعداد الصيغة النهائية للتقرير الختامي. | The final report is currently being finalized. |
| توصلت من إقناع بابا كي ننظم الحفل في المنزل. | I managed to convince Dad that we organize the reception at home. |
| و سخر الناشط باب ولد حرمة من مذيعة الحفل | Activist Bab Ould Hourma pocked fun at the TV host |
| وفي ختام الحفل، يدخل الرجال حاملين المناشف على أكتافهم. | At the close of the night, the men file in with towels over their shoulders. |
| ويقام الحفل الرئيسي في يوم أورشليم (يوم القدس) هنا. | The main ceremony on Yom Yerushalayim (Jerusalem Day) is held here. |
| النسخة المنفردة تم تأديتها في الحفل الثالث في ستوكهولم. | The solo version of the song was performed the third concert in Stockholm. |
| بعد الهرج والمرج في الحفل المباشر ، لسنا بمكان من الصورة . | And after all the hoopla of Live 8, we're still not anywhere in the picture. |
| لم يكن سامي يعرف أحدا على الأطلاق في ذلك الحفل. | Sami literally knew no one at the party. |
عمليات البحث ذات الصلة : المؤتمر الختامي - تقرير الختامي - البيان الختامي - البيان الختامي - العشاء الختامي - البيان الختامي - البيان الختامي - النص الختامي - المشهد الختامي - المؤتمر الختامي - القسم الختامي - الفصل الختامي - الفصل الختامي
