Translation of "البيرة الخالية من الكحول" to English language:


  Dictionary Arabic-English

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

المشروبات الكحولية (باستثناء البيرة).
Alcoholic beverages (except beers).
أدركت الآن فقط أنني خسرت صندوقين من البيرة!
I just realized that I ve lost two cases of beer!
ذهبت لشرب البيرة مع الأصدقاء.
I went to drink a beer with friends.
ولكن المملكة المتحدة تستخدم الآن معيار نسبة الكحول بدلا من درجة الكحول.
The UK now uses the ABV standard instead of alcohol proof.
وبعدها، كونهم أستراليون، الكل يحتسي البيرة.
And then, being Australians, everybody has a beer.
ثم الصنبور هناك هو حنفيه البيرة.
And then the faucet, there, is a beer tap.
الكحول
Alcohol
رائحة الكحول,
The smell of alcohol,
عادة ما يتم التعبير عن ذلك بأنه نسبة من الكحول في الدم بوحدات كتلة الكحول في حجم من الدم، أو كتلة من الكحول لكل كتلة من الدم، وهذا يتوقف على البلد .
It is usually expressed as a percentage of alcohol in the blood in units of mass of alcohol per volume of blood, or mass of alcohol per mass of blood, depending on the country.
وت عرف درجة الكحول في الولايات المتحدة على أنها ضعف نسبة الكحول.
Alcohol proof in the United States is defined as twice the percentage of alcohol by volume.
هذا منزل إذا مبنى على فكرة علبة البيرة بادويزر .
Then, this is a house based on a Budweiser can.
المناطق الخالية من الأسلحة النووية
Nuclear Weapon Free Zone
أكره ذوق الكحول.
I hate the taste of alcohol.
أكره رائحة الكحول.
I hate the smell of alcohol.
الطريقة الأكثر شيوعا لقياس التسمم بالكحول لأغراض قانونية أو طبية هي من خلال قياس محتوى الكحول في الدم (وتسمى أيضا تركيز الكحول في الدم أو مستوى الكحول في الدم).
The most common way to measure intoxication for legal or medical purposes is through blood alcohol content (also called blood alcohol concentration or blood alcohol level).
وهذه الكوابل الممدوة تحت الإفريز عبارة عن تصميم بسيط يؤخذ من علبة البيرة.
Then, these corbeles going down underneath the eaves are that little design that comes off the can.
بالنسبة لبعض الشركات فإن التاريخ على الزجاجة أو العلبة يمثل التاريخ الذي عبئت فيه البيرة بينما وضع آخرون التاريخ الذي يجب أن تستهلك البيرة قبل وقوعه.
For some companies, the date on the bottle or can will be the date that the beer was bottled others have the date by which the beer should be consumed.
يقيس نظام المنظمة الدولية للمقاييس القانونية قوة الكحول كنسبة مئوية من الكحول بواسطة الحجم عند درجة حرارة 20 مئوية.
The OIML system measures alcohol strength as a percentage of alcohol by volume at a temperature of 20 C.
في عملية صناعة البيرة والتخمير يوجد عدة عناصر تشكل الرغوة الزبد وللتخلص من تلك العناصر تقوم بعض الشركات بصب البيرة في ما يشبه غربول مصنوع من الجيلاتين الخنزيري لكي يتم التخلص من تلك الرغوة الزائدة
In the brewing process, there's lots of cloudy elements in the beer, so to get rid of these cloudy elements, what some companies do is they pour the beer through a sort of gelatin sieve in order to get rid of that cloudiness.
أنا لا أشرب الكحول.
I don't drink alcohol.
شربت ليلى كل الكحول.
Layla drank all the alcohol.
كان سامي يشرب الكحول.
Sami drank alcohol.
كان سامي يستنشق الكحول.
Sami was inhaling alcohol.
المستوطنين في بلاد ما بين النهرين كانوا من أوائل الناس الذبن صنعوا البيرة والنبيذ.
Mesopotamian settlers were some of the first people to make beer and wine.
درجة الكحول (بالإنجليزية Alcohol proof) هي مقياس يحدد كمية الكحول (الإيثانول) الموجودة في المشروبات الكحولية.
Alcohol proof is a measure of how much ethanol (alcohol) is contained in an alcoholic beverage.
هو لا يشبه علبة البيرة، لكن التصميم المشهور قطعا واضح تماما.
It doesn't look like a can of beer, but the design take offs are absolutely unmistakable.
بالطبع , أحد القضاة م تعجب , يقول , أوه ! السرطان يقاتل البيرة ! هناك إعجاز .
Of course, one of the judges is wandering by, and he goes, Wow! Cancer fighting beer! There is a God.
إعلان مؤتمر المناطق الخالية من الأسلحة النووية
Declaration of the Conference of Nuclear Weapon Free Zones
الانتحار هو أيضا شائع جدا في المراهقين مدمني الكحول، مع 1 من كل 4 حالات الانتحار لدى المراهقين التي تتعلق تعاطي الكحول.
Suicide is also very common in adolescent alcohol abusers, with 1 in 4 suicides in adolescents being related to alcohol abuse.
لم يتذوق طعم الكحول أبدا.
He has never tasted alcohol.
سامي يشرب الكحول كل يوم.
Sami drinks every day.
كان سامي يحب شرب الكحول.
Sami liked to drink.
في العطلات مثل عيد الميلاد وعيد الفصح بوك البيرة هو متاح أيضا.
At holidays like Christmas and Easter bock beer is also available.
كان مشروب عامة الناس في الأجزاء الشمالية من القارة هي الجعة و البيرة في المقام الأول.
The drink of commoners in the northern parts of the continent was primarily beer or ale.
المؤتمر الدولي الأول حول المدن الخالية من المركبات.
First International Conference on Auto Free Cities.
المؤتمر الدولي الثاني عن المدن الخالية من السيارات.
Second International Conference on Auto Free Cities.
متلازمة الكحول الجنينية (FAS) أو متلازمة الجنين الكحولي هي تشوهات جسدية واضطرابات عقلية تحدث للجنين بسبب المستويات العالية من استهلاك الكحول خلال فترة الحمل.
Fetal alcohol syndrome (FAS) or foetal alcohol syndrome is a pattern of physical and mental defects that can develop in a fetus in association with high levels of alcohol consumption during pregnancy.
اعتقله الشرطي لقيادته تحت تأثير الكحول.
The policeman arrested him for drunken driving.
إنه لا يشرب الكحول على الإطلاق.
He never drinks alcohol.
كان أب فاضل مدمنا على الكحول.
Fadil's father was alcoholic.
كانت ليلى تفوح منها رائحة الكحول.
Layla was reeking of alcohol.
أنفق سامي المال في شراء الكحول.
Sami spent the money on alcohol.
عليك أن تقلع عن شرب الكحول.
You should give up drinking.
مصر، مع السياسات الليبرالية لتعاطي الكحول بالمقارنة مع دول إسلامية أخرى، يحظر بيع الكحول للمصريين المسلمين خلال شهر رمضان.
Egypt, with a liberal alcohol policy compared to other Muslim countries, bans the sale of alcohol to Egyptians during the Muslim fasting month of Ramadan, which ended yesterday.
على سبيل المثال، في أمريكا الشمالية، يعبر عن تركيز الكحول كـ 0.10 (0.10 أو عشر بالمائة) ويعني ذلك وجود 0.10 غم من الكحول لكل لتر من الدم.
Blood alcohol content is usually expressed as a percentage of ethanol in the blood in units of mass of alcohol per volume of blood or mass of alcohol per mass of blood, depending on the country.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الخالية من - الخالية من الزئبق - الخالية من السكر - الخالية من الجليد - البيرة - خالي من الكحول - نسبة من الكحول - خدمة من الكحول - نسبة من الكحول - وحدة من الكحول - ألدهيد من الكحول - وحدات من الكحول - خالي من الكحول - الكثير من الكحول