Translation of "اصنع حياتك" to English language:
Dictionary Arabic-English
حياتك - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| سوف اصنع طبلتي الخاصة | I will craft my own drum. |
| عش حياتك. | Live your life. |
| وتكون حياتك معل قة قدامك وترتعب ليلا ونهارا ولا تأمن على حياتك. | and your life shall hang in doubt before you and you shall fear night and day, and shall have no assurance of your life. |
| وتكون حياتك معل قة قدامك وترتعب ليلا ونهارا ولا تأمن على حياتك. | And thy life shall hang in doubt before thee and thou shalt fear day and night, and shalt have none assurance of thy life |
| اصنع وادي سيليكون خاص بك | Make Your Own Silicon Valley |
| ماذا اصنع بك يا افرايم. ماذا اصنع بك يا يهوذا. فان احسانكم كسحاب الصبح وكالندى الماضي باكرا. | Ephraim, what shall I do to you? Judah, what shall I do to you? For your love is like a morning cloud, and like the dew that disappears early. |
| لذلك هكذا اصنع بك يا اسرائيل. فمن اجل اني اصنع بك هذا فاستعد للقاء الهك يا اسرائيل. | Therefore thus will I do to you, Israel because I will do this to you, prepare to meet your God, Israel. |
| ماذا اصنع بك يا افرايم. ماذا اصنع بك يا يهوذا. فان احسانكم كسحاب الصبح وكالندى الماضي باكرا. | O Ephraim, what shall I do unto thee? O Judah, what shall I do unto thee? for your goodness is as a morning cloud, and as the early dew it goeth away. |
| لذلك هكذا اصنع بك يا اسرائيل. فمن اجل اني اصنع بك هذا فاستعد للقاء الهك يا اسرائيل. | Therefore thus will I do unto thee, O Israel and because I will do this unto thee, prepare to meet thy God, O Israel. |
| فقالت لها كل ما قلت اصنع | She said to her, All that you say I will do. |
| فقالت لها كل ما قلت اصنع | And she said unto her, All that thou sayest unto me I will do. |
| اصنع مع عبدك حسب رحمتك وفرائضك علمني . | Deal with your servant according to your loving kindness. Teach me your statutes. |
| اصنع مع عبدك حسب رحمتك وفرائضك علمني . | Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes. |
| بياناتك الشخصية أو حياتك | Your Data or Your Life |
| كيف حال حياتك العاطفي ة | So how's your love life? |
| إن حياتك كارث ية بالكامل. | Your whole life is a complete disaster. |
| كيف هي حياتك اليومية | What is your day to day life like? |
| يا فتى، أنقذت حياتك. | Kid, I saved your life. |
| عندما أجني بعض المال, سوف اصنع واحدة لنفسي | When I do make some money, I'll have one machined for myself. |
| أفليس كما صنعت بالسامرة وباوثانها اصنع باورشليم واصنامها. | shall I not, as I have done to Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols? |
| وبعد سنين كثيرة جئت اصنع صدقات لامتي وقرابين . | Now after some years, I came to bring gifts for the needy to my nation, and offerings |
| أفليس كما صنعت بالسامرة وباوثانها اصنع باورشليم واصنامها. | Shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols? |
| وبعد سنين كثيرة جئت اصنع صدقات لامتي وقرابين . | Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings. |
| كيف تصف حياتك الفرنسية الجديدة | In your second French life, what do you do? |
| هل لعبت كرة القاعدة في حياتك | Have you ever played baseball? |
| فماذا كنت اصنع حين يقوم الله واذا افتقد فبماذا اجيبه. | What then shall I do when God rises up? When he visits, what shall I answer him? |
| فماذا كنت اصنع حين يقوم الله واذا افتقد فبماذا اجيبه. | What then shall I do when God riseth up? and when he visiteth, what shall I answer him? |
| كيف كنت تنظر إلى الأشياء في حياتك | How did look at the stuff in your life? |
| إن أردت النجاح في حياتك فاعمل بجد. | If you want to succeed in life, work hard. |
| هل تريد ان تكن نادل لكل حياتك | Do you want to be a bartender all your life? |
| هكذا قال الرب لي. اصنع لنفسك ربطا وانيارا واجعلها على عنقك. | Thus says Yahweh to me Make bonds and bars, and put them on your neck |
| هكذا قال الرب لي. اصنع لنفسك ربطا وانيارا واجعلها على عنقك. | Thus saith the LORD to me Make thee bonds and yokes, and put them upon thy neck, |
| هانز روزلنج يعرض أفضل احصائيات ستشاهدها في حياتك | Hans Rosling shows the best stats you've ever seen |
| وهذا شيء يحدد الكثير من مفاهيم حياتك اليومية. | That is something that determines many aspects of your daily life. |
| فقال فرعون ليعقوب كم هي ايام سني حياتك. | Pharaoh said to Jacob, How many are the days of the years of your life? |
| اسمع يا ابني واقبل اقوالي فتكثر سنو حياتك. | Listen, my son, and receive my sayings. The years of your life will be many. |
| تمسك بالأدب لا ترخه. احفظه فانه هو حياتك. | Take firm hold of instruction. Don't let her go. Keep her, for she is your life. |
| فقال فرعون ليعقوب كم هي ايام سني حياتك. | And Pharaoh said unto Jacob, How old art thou? |
| اسمع يا ابني واقبل اقوالي فتكثر سنو حياتك. | Hear, O my son, and receive my sayings and the years of thy life shall be many. |
| تمسك بالأدب لا ترخه. احفظه فانه هو حياتك. | Take fast hold of instruction let her not go keep her for she is thy life. |
| وقلت لنفسي .. ان استطعت أن اصنع هذا المجسم .. فيمكنني صنع أي شيء | And so, I thought, if this could work, anything could work. |
| فامد يدي واضرب مصر بكل عجائبي التي اصنع فيها. وبعد ذلك يطلقكم. | I will reach out my hand and strike Egypt with all my wonders which I will do in its midst, and after that he will let you go. |
| هكذا اصنع لهذا الموضع يقول الرب ولسكانه واجعل هذه المدينة مثل توفه. | Thus will I do to this place, says Yahweh, and to its inhabitants, even making this city as Topheth |
| فامد يدي واضرب مصر بكل عجائبي التي اصنع فيها. وبعد ذلك يطلقكم. | And I will stretch out my hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst thereof and after that he will let you go. |
| هكذا اصنع لهذا الموضع يقول الرب ولسكانه واجعل هذه المدينة مثل توفه. | Thus will I do unto this place, saith the LORD, and to the inhabitants thereof, and even make this city as Tophet |
عمليات البحث ذات الصلة : حياتك - انا اصنع - اصنع السلام - اصنع كعكا - اصنع التوست - اصنع خاصتك - اصنع تقدم - اصنع فيديو - اصنع معروفا - اصنع نقطتك - اصنع ميزانية - اصنع نمودج - اصنع جدول