Translation of "اشترك في صحيفتنا الإخبارية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

اشترك - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

اشترك في التعبئة.
Mobilize.
اشترك
Subscribe
اشترك في نشرة صوتية جديدة
Subscribe to New Podcast
الخدمات الإخبارية
News services
الخدمات الإخبارية
Subprogramme 2 News services
اشترك سامي في قناة ليلى على اليوتوب.
Sami subscribed to Layla's YouTube channel.
انظر الدعاية الإخبارية.
See news propaganda.
لقد اشترك سامي في قناة ليلى على اليوتوب.
Sami has already subscribed to Layla's YouTube channel.
نتبع في هذا التقليد الكثير من المواقع والوكالات الإخبارية الأخرى الذين برعوا في هذا النوع من التغطية الإخبارية تحت عناين مثل أخبار إيجابية، وصحافة تضع الحلول، والتغطية الإخبارية البناءة، وغيرها من العناوين المشابعة.
We're following the lead of many other websites and news organizations who are pioneering this type of reporting under the headings like positive news, solutions driven journalism, constructive reporting, and similar.
التعليقات الإخبارية تربك الجموع الآن في العراق.
Media narratives are confusing masses now in iraq.
وقد اشترك ضابط عسكري كبير في هذا العمل الاستخباري.
A high ranking military officer in active service participated in this intelligence work.
كتاب دراسي عن القانون الدولي، 2004 (اشترك في تأليفه).
Textbook on International Law, 2004 (co author)
اشترك في ممارسات التعذيب أشخاص ينتمون إلى فئات مهنية متنوعة.
Various professional groups were involved with torture practices.
2 يسجل تصويت كل عضو اشترك في تصويت بنداء الأسماء.
The vote of each member participating in a roll call shall be inserted in the record.
وهي سمة أخرى اشترك فيها مع سقراط .
Another quality he shared with Socrates.
المصدر شبكة قدس الإخبارية على تويتر.
Source Quds News Network on Twitter
اشترك بنشرة تقرير المواطن الرقمي عبر البريد الالكتروني
Subscribe to the Netizen Report by email
الصورة من القناة الرابعة الإخبارية البريطانية
Shared on Channel 4 News.
رابعا الخدمات الإخبارية الارتباط بوسائل الإعلام
News services connecting with the media
وقد استند في تقديراته إلى دراسة موسعة اشترك فيها أخصائيون ديموغرافيون خارجيون.
This was based on an extensive study involving external demographers.
في حين انتشرت ميمات من فيسبوك وتويتر وصفحات المواقع الإخبارية.
Various memes quickly found the way from Facebook and Twitter to the pages of news portals.
كما يقوم المذيعون بتغطية الأحداث الإخبارية في أنحاء البلد بانتظام.
Radio reporters also regularly cover news events throughout the country.
أعلنت المنظمات الإخبارية في البداية وجود انفجار في مركز التجارة العالمي.
News organizations at first reported an explosion or incident at the World Trade Center.
كتب ابن بنت جبيل عن المعرض الذي اشترك فيه .
Ibn Bint Jbeil wrote about a thematic exhibit in which he participated.
المصدر شبكة شام الإخبارية (ش ا م).
Source SHAAM NEWS NETWORK _BAR_ SNN.
اثنان من هذه الأوراق الخمس، في رسائل الفيزياء التطبيقية الدورية ،اشترك في تأليفها هولنياك.
Two of these five papers, in the journal Applied Physics Letters , were co authored by Holonyak.
وقد اشترك أيضا العاملون في حفظ السلام التابعون للأمم المتحدة في عمليات استغلال جنسي.
United Nations peacekeepers have also been involved in sexual exploitation.
وتوزع الرسائل الإخبارية بالمدارس لإخبار الآباء بالأشياء التي تحدث في المدرسة.
For example, newsletters are distributed at schools to inform parents about things that happen in that school.
عرضت الشرائط الإخبارية كنشرات الأخبار في السينما وكانت صامتة حتى 1928.
The newsreels were shown in the cinema and were silent until 1928.
وتتنامى بصورة مطردة قائمة المشتركين في الخدمة الإخبارية بالبريد الإلكتروني الملحقة بالموقع، وكذا عدد مواقع وسائط الإعلام الإخبارية التي أنشأت وصلات مباشرة مع مركز أنباء الأمم المتحدة.
The list of subscribers to the associated e mail news service continues to grow steadily, as does the number of news media sites that have established direct links to the UN News Centre.
مصدر الصورة شبكة شام الإخبارية (ش ا م).
Photo source SHAAM NEWS NETWORK _BAR_ SNN Used with Permission
(عدد من البرامج الإخبارية، الثقافية، الاقتصادية والرياضية... الخ).
(A number of news, cultural, economic, and sports programs).
موقع إنترنت للأنشطة والنشرة الإخبارية التي أعده الائتلاف
Online Activities and Newsletter organized by CATW
اشترك في الفرقة عندما كان عمره 13 سنة وتركها بعد بلوغ ال 16 ربيع.
He joined the group when he was 13 and led it at age 16.
اشترك في تنظيم هذه الحلقة الدراسية مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة وبوركينا فاسو.
The seminar was jointly organized by UNODC and Burkina Faso.
صورة العرض قناة الجزيرة الإخبارية عن تقرير الأمن يقتل العشرات في مصر.
Feature photo Screenshot from AlJazeera news report Security crackdown kills scores in Egypt.
وتدرج الكثير من منظمات الرابطة المحلية هذه المقالات في رسائلها الإخبارية المحلية.
The LWV also writes articles about the UN for the LWV's website and gives talks to local LWV members and other groups interested in the UN.
وتم إسقاط كافة المحطات الإخبارية الهندية من شبكات الكابل.
All Indian news channels have been dropped from cable networks.
رويترز وبعض أضخم الوكالات الإخبارية الروسية ركزت على الموضوع .
Reuters and some major Russian news agencies reported on the issue.
أخبار جوجل يعرض القصص الإخبارية من مصادر الأنباء العالمية.
Google News Shows news stories from many worldwide news sources.
كل شخص اشترك في هذا المشروع متطوع، ويعتمدون على حفل جمع تبرعات بسيط لتغطية تكاليفهم.
Everyone involved in the project is a volunteer, and they rely on small fundraising events to cover their costs.
وفي الأربعينات، اشترك مع لورنس أوليفية (Laurence Olivier) في إدارة شركة أولد فيك (Old Vic).
In the 1940s, together with Olivier and John Burrell, Richardson was the co director of the Old Vic company.
وقد اشترك في رئاسة الاجتماع السيد ديفيد أوكيوغا (كينيا) والسيد توم لاند (الولايات المتحدة الأمريكية).
The meeting was co chaired by Mr. David Okioga (Kenya) and Mr. Tom Land (United States of America).
وفي يوم الانتخابات، اشترك 8.1 مليون ناخب، أو ما يعادل 70 في المائة من المسجلين.
On election day, 8.1 million voters, or 70 per cent of those registered, participated.
وبعد بضعة عقود، بدأت الحكومات الوطنية في باريس ولندن في طباعة النشرات الإخبارية الرسمية.
In the following decades, the national governments in Paris and London began printing official newsletters.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اشترك في النشرة الإخبارية - اشترك في - اشترك في النقاش - اشترك في تنظيمها - اشترك بالمسابقة - اشترك هنا - في النشرة الإخبارية - التقارير الإخبارية - المؤسسة الإخبارية - المؤسسة الإخبارية - المادة الإخبارية - البرامج الإخبارية - التقارير الإخبارية