Translation of "استطيع التحدث" to English language:


  Dictionary Arabic-English

استطيع - ترجمة : التحدث - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

انا لا استطيع التحدث وانا فحسب يمكنني ان اطبع على الحاسوب بسرعة
I cannot speak I can only type so fast.
والأخير اقتباس عن ريتشرد فينمان. ما لا استطيع بنائه، لا استطيع فهمه.
And the last one is a Richard Feynman quote What I cannot build, I cannot understand.
كنت اتخيل في عقلي .. كل تلك الرحلات التي لن استطيع الذهاب معهم بها والانشطة الفنية التي لن استطيع الحضور لها والاصدقاء الذين لن استطيع التهجم عليهم ومشية ليلة العرس التي لن استطيع السير بها
I kept imagining all the walks I might not take with them, the art projects I might not mess up, the boyfriends I might not scowl at, the aisles I might not walk down.
استطيع ان اشعر بالفخر .استطيع ان اقف هنا امامكم الليلة واقول انني كنت شجاعة
I can feel proud. I can stand here in front of you tonight and say I was courageous.
بصورة استطيع الاطلاع عليها
I could get access to it.
استطيع القراءة بدون النظارات.
I can read without glasses.
لا استطيع تحمل تعليقاته
I can't handle his comments
لا استطيع الانتظار لمقابلتك.
I can't wait to meet you.
لانني كيف استطيع ان ارى الشر الذي يصيب شعبي وكيف استطيع ان ارى هلاك جنسي
For how can I endure to see the evil that would come to my people? How can I endure to see the destruction of my relatives?
لانني كيف استطيع ان ارى الشر الذي يصيب شعبي وكيف استطيع ان ارى هلاك جنسي
For how can I endure to see the evil that shall come unto my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred?
استطيع الآن تخيل الصخور بجانبنا
I can see the rocks are over here.
لا استطيع الكشف عن مصادرى.
I can't reveal my sources.
استطيع فعل كل شيء بنفسي.
I can do everything myself.
لا استطيع تذكر اسم المدينة.
I can't remember the name of the town.
يمكنك التحدث.
You may speak.
لماذا اخترت، بعد عدم التحدث أبدا عن هذا، إلى التحدث عليه الآن
Why have I chosen, after never, ever talking about this, to talk about it now?
التحدث عن قصتهم
Telling their story
وتعلمت كيف استطيع أبطىء معدل ضربات القلب
And I learned how to slow my heart rate down.
استطيع أن أرى أنني أفقد عملي الآن
I can see I've got my work cut out for me here.
سيج علي فلا استطيع الخروج. ثقل سلسلتي.
He has walled me about, that I can't go forth he has made my chain heavy.
استطيع كل شيء في المسيح الذي يقويني.
I can do all things through Christ, who strengthens me.
سيج علي فلا استطيع الخروج. ثقل سلسلتي.
He hath hedged me about, that I cannot get out he hath made my chain heavy.
استطيع كل شيء في المسيح الذي يقويني.
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
انا جائع جدا لا استطيع انتظار وقت الافطار
I'm very hungry, so I can't wait until it's time to break the fast.
أريد التحدث عن إحداها
And there's one that I want to talk about.
أود التحدث مع المدير.
I'd like to talk to the manager.
رفض توم التحدث معي.
Tom refused to talk to me.
مع من تريد التحدث
Who do you want to speak to?
تخيل فقط، انني استطيع صنع قالب قابل للتحلل بايولوجيا.
Just imagine, I can make a biologically degradable template.
انا فقط لا استطيع عمل الشيء الذي يحفز توم .
I just can't work out what makes Tom tick.
لا يسعني التحدث فيه اليوم.
I don't have time to talk about it today.
الناس يحبون التحدث والتحدث والتحدث.
People love to talk talk talk.
إن التحدث بالإنجليزية أمر ممتع.
It's fun to speak in English.
التحدث بالإنجليزية ليس أمرا سهلا .
Speaking English isn't easy.
أود التحدث إلى رئيسة الممرضات.
I would like to speak to the head nurse.
أود التحدث إلى رئيس الممرضين.
I would like to speak to the head nurse.
الناس يحبون التحدث والتحدث والتحدث.
the people love talk talk and talk
يستطيع كل أصدقائي التحدث بالفرنسية.
All my friends can speak French.
اريد التحدث معها على انفراد.
I want to talk to her alone.
هل تريد مني التحدث إليهم
Do you want me to talk to them?
رفض توم التحدث عن ذلك
Tom refused to talk about it.
فكري بعقلانية وكفى التحدث بهستيريا.
Think rationally and stop talking under the effect of hysteria
أنا لست خائفة من التحدث.
I am not afraid to speak out.
هل تستطيع التحدث باللغة الانجليزية
Can you speak English?
لقد قضيت أجمل أوقاتي من السنة الماضية وانا اعمل على فلم وثائقي يتحدث عن سعادتي محاولا ان ارى ان كنت استطيع ان ادرب عقلي بصورة معينة كما استطيع ان ادرب جسدي لكي استطيع ان اخرج بروح معنوية مرتفعة ورضى تام عن حياتي
I spent the best part of last year working on a documentary about my own happiness trying to see if I can actually train my mind in a particular way, like I can train my body, so I can end up with an improved feeling of overall well being.

 

عمليات البحث ذات الصلة : استطيع التمثيل - استطيع الركض - استطيع القول - عندما استطيع - هل استطيع - استطيع التحمل - استطيع ايضا - استطيع المساعدة - استطيع المساعدة - هل استطيع - نعم استطيع - استطيع فتحه