ترجمة "عندما استطيع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
استطيع - ترجمة : عندما - ترجمة : عندما - ترجمة : عندما استطيع - ترجمة : عندما - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عندما اراك , لا استطيع عدم مضايقتك | When I see you I can't help but want to tease you. |
أنا اكون سعيدا عندما استطيع مساعدتكم | I'm glad to help you boys when I can. |
مازلت استطيع سماع معلمى عندما ارجع لى المال | I can still hear what the teacher said later while returning me the money. |
استطيع ان احافظ على نفسى , عندما اريد ذلك | I can take care of myself when I want to. |
اتظن اننى لا استطيع التصويب عندما اريد ذلك | You think I can't shoot when I want to? |
ولكن عندما تأتي لحظة الكلام لا استطيع قولها | But when the moment comes to speak, I can't say it. |
وقالوا إننى استطيع أن أكون هنا عندما يحين الوقت. | They say that I can be there when it happens. |
استطيع ان اصحبك الى المنزل عندما تكون مستعدا يا سيدى | I can take you to the house whenever you are ready, sir. |
ماذا استطيع ان اقول لكى عندما لا تفهمى حتى ما اقول | What can I say to you? When you don't even understand what I'm saying. |
أخيرا, استطيع ان ا خبر أحدا بهذا, كل ليلة, عندما يخرج زوجى, | At last I can tell this to someone. Every night when my husband goes out... |
عندما لا استطيع النوم في الليل الشيء الوحيد الذي يزعجني هو تكتكة الساعة . | It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me. |
هل استطيع مشاركتكم هل استطيع | Stop toying with me, you jerks! |
لا استطيع الصعود, لا استطيع. | I can't climb. I can't. |
لا لا استطيع لا استطيع | No, I couldn't! I couldn't! |
استطيع رؤية استطيع تخيل جميع الافكار. | I can see I can visualize all the thoughts. |
... انا لا استطيع المساعدة ، لا استطيع | I really can't...help it! |
لا استطيع المشي لا استطيع القتال | I can't walk. I can't fight. |
وجعلني اشعر بشيء مثير نحو التاريخ واعادة سرد الاحداث خاصة عندما استطيع جذب انتباه والدي | It makes you think there's something magic about history to keep your father's attention. |
لأنني استطيع حقا قراءة الخرائط، لأنني استطيع (ضحك) | (Laughter) |
، بينما راودتني هذه الفكرة، نظر الي و قال ، اذا عندما اكبر، استطيع ان اعرض هذا لابنائي | And just as I was having that thought, he looked up at me and said, So that when I grow up, I can show this to my kids? |
أنا استطيع أن أخرج جناحي في أي وقت عندما أكون في حالة دوران أو عدم أستقرار. | I can release my wing when I am in a spin or unstable. |
عندما يغني اغنية من زمن الطفولة يسترجع كلمات لا استطيع حتى تذكرها هو ينبهني لشيئ واحد | When he sings songs from our childhood, attempting words that not even I could remember, he reminds me of one thing how little we know about the mind, and how wonderful the unknown must be. |
لا استطيع تذكرها انسة (ايلسا) لا استطيع عزفها جيدا | I can't remember it, Miss Ilsa. I'm a little rusty on it. |
لا استطيع | I don't want to. |
استطيع المشي | I can walk in. |
استطيع سماعه ! | I can hear him! |
هل استطيع | Shall I? |
نعم استطيع! | I can! |
لا استطيع | I can't dance. |
اجل , استطيع | Yes, should I? |
...لا استطيع | I can't... |
لا استطيع | Can't stay here and be taken. |
لا استطيع | I can not! |
بل استطيع | I can. |
استطيع ماذا | Can I what? |
كيف استطيع | How could I have ever? |
لن استطيع | I... I couldn't. DR. HOFFMAN |
بالتأكيد استطيع | I sure can. |
لا استطيع | Can't. |
لا استطيع | Can't! |
وقتما استطيع | Whenever I could. |
لا استطيع | Not me! |
بالطبع استطيع | I certainly can. |
كيف استطيع | Come potevo? |
لا استطيع | Non posso. |
عمليات البحث ذات الصلة : استطيع التمثيل - استطيع الركض - استطيع التحدث - استطيع القول - هل استطيع - استطيع التحمل - استطيع ايضا - استطيع المساعدة - استطيع المساعدة - هل استطيع - نعم استطيع - استطيع فتحه - استطيع الترجمة