تم اختبار الأضواء الكاشفة بنجاح للمرة الأولى في 25 يونيو، وبعدها بيوم واحد تم نصب عوارض المرميين.	Floodlights were successfully tested for the first time on 25 June 2006, and a day later the goalposts were erected.
في نوفمبر 2004 سنحت الفرصة لمالدونادو لإجراء جولة اختبار في ميسانو مع فريق ميناردي للفورمولا واحد في إيطاليا.	In November 2004, Maldonado was given an opportunity to test with the Minardi Formula One team at Misano in Italy.
وفي حالة البرمجيات، ت ع ر ف اختبارات القبول التي يؤديها المستهلك باسم اختبار قبول المستهلك ، اختبار المستخدم النهائي (end user testing)، اختبار (قبول) الموقع، أو اختبار (قبول) الحقل.	In the case of software, acceptance testing performed by the customer is known as user acceptance testing (UAT), end user testing, site (acceptance) testing, or field (acceptance) testing.
هذا اختبار	This is the Bouba Kiki test.
اختبار النظام	System Testing
اختبار الصوت	Audio Test
اختبار بلوتوث	Bluetooth Test
اختبار الكاميرا	Camera Test
اختبار المعالج	CPU Test
اختبار الرسوميات	Graphics Test
اختبار الذاكرة	Memory Test
اختبار الشبكة	Networking Test
اختبار البصريات	Optical Test
اختبار التعليق	Suspend Test
اختبار USB	USB Test
اختبار الاسترجاع	Restore Test
اختبار الطب	Testing Medicine
اختبار حمل.	Pregnancy Test.
اختبار كروت الوسائط	Media Card Test
اختبار إدارة الطاقة	Power Management Test
أوان اختبار إيران	Time to Test Iran
ويتطلب فحص سرطان البروستاتا أيضا اختبار دم ــ اختبار المستضدات الخاصة بسرطان البروستاتا.	Screening for prostate cancer, too, requires a blood test the prostate specific antigen (PSA) test.
ولا يمكن اختبار فعالية تعاون الأطراف المتعددة إلا، للأسف، عبر اختبار نوايا أضعفها.	The efficacy of cooperative multilateralism can, unfortunately, be tested only against the intentions of its weakest adherents.
لكننا تمكنا من اجراء اختبار واحد بدون اعلان اسم الشركة المنفذة وقالوا إنهم سيكونون سعداء بالقيام بهذا الاختبار لنا مقابل 1500 دولار لكل مقعد يتحطم	Now, eventually, one did. Under the conditions of anonymity, they said they would be happy to do this test for us so anonymity, and 1,500 dollars per seat that we crashed.
اختبار بوتن في سوريا	Testing Putin in Syria
أوقات اختبار مرض الزهايمر	Testing Times for Alzheimer s
سيكون لدينا اختبار اليوم.	We're going to have a test today.
عندي اختبار في الغد.	I have an exam tomorrow.
اختبار مصداقية مجلس الأمن	The Security Council s Credibility Test
بوش واقتصاديات اختبار الانهيار	Bush s Crash Test Economics
فوكوشيما، اختبار أوروبا النووي	Fukushima, Europe u0027s Nuclear Test
اختبار السلام المصري الاسرائيلي	The Egypt Israel Peace Test
اختبار الوحدة في كينيا	Kenya s Unity Test
اختبار حدود الوقود الأحفوري	Testing the Limits of Fossil Fuels
اختبار أهمية الاحتياطي الفيدرالي	The Federal Reserve s Relevance Test
اختبار يوناني جديد لأوروبا	A New Greek Test for Europe
اختبار إعداد شكل النصوص	Text formatting test
حل اختبار GRE العام المنقح محل اختبار GRE العام في الأول من أغسطس عام 2011.	The Revised GRE General test replaced General GRE test on August 1, 2011.
وهي تشمل التأكد من صحة إستراتيجية اختبار الأداء، ووضع خطة اختبار الأداء، وتحديد حجم مجموعات بيانات الاختبار، ووضع خطة أداء بيانات الاختبار، وتحديد سيناريوهات اختبار الأداء.	They include validating a performance test strategy, developing a performance test plan, determining the sizing of test data sets, developing a performance test data plan, and identifying performance test scenarios.
اختبار ترخيص المجلس الوطني (NCLEX) عبارة عن اختبار من أجل منح الترخيص للم مر ضين في الولايات المتحدة.	NCLEX (National Council Licensure Examination) is an examination for the licensing of nurses in the United States and Canada.
أنجز اختبار سلامة الملف بنجاح.	The file integrity check was performed successfully.
اختبار الكشف عن أجهزة الصوت	Test to detect audio devices
الفشل في اجتياز اختبار سوريا	Failing the Syria Test
اختبار الاستقرار المالي في أميركا	Testing America s Financial Stability
اختبار بعض نماذج السياسة الواقعية.	Testing some Realpolitik Models.

عمليات البحث ذات الصلة : اختبار مسار واحد - اختبار اختبار - واحد - واحد - واحد - واحد و واحد - حل واحد واحد - على واحد واحد - من واحد واحد - واحد واحد فقط

عرض هذه الصفحة باللغة العربية