Translation of "ابق في الفراش" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ابق! | Stay! |
| ابق في البيت. | Stay at home. |
| قال لا يهمني أين كنت, ابق في مكانك لو سمحت , ابق في مكانك فقط . | He goes, I don't care where you were. You just stay where you are, please. Just stay where you are. |
| ابق مكانك. | Stay where you are. |
| ابق معنا. | Stay here with us. |
| ابق هنا معنا. | Stay here with us. |
| ابق خارج هذا الموضوع. | You keep out of this. |
| لأجل الجحيم، ابق بعيدا عني! | Stay the hell away from me! |
| عبدا ابق اليك من مولاه لا تسلم الى مولاه. | You shall not deliver to his master a servant who is escaped from his master to you |
| عبدا ابق اليك من مولاه لا تسلم الى مولاه. | Thou shalt not deliver unto his master the servant which is escaped from his master unto thee |
| كان ينام في الفراش. | He slept in the bed. |
| توم يرقد في الفراش محموما . | Tom is in bed with a fever. |
| أذهب إلى الفراش. | I go to bed. |
| كان فاضل طريح الفراش. | Fadil was bedridden. |
| كان سامي ملازما الفراش. | Fadil was bedridden. |
| حري لك الذهاب إلى الفراش. | You'd better go to bed. |
| وهو لا يتحدث ولا يبارح الفراش. | He does not speak or get out of bed. |
| جهنم يصلونها يدخلونها فبئس المهاد الفراش . | Hell , in which they will burn . How vile a resting place ! |
| جهنم يصلونها يدخلونها فبئس المهاد الفراش . | Hell which they shall enter what an evil resting place ! |
| جهنم يصلونها يدخلونها فبئس المهاد الفراش . | Gehenna , wherein they are roasted an evil cradling ! |
| جهنم يصلونها يدخلونها فبئس المهاد الفراش . | Hell , wherein they roast a wretched couch . |
| جهنم يصلونها يدخلونها فبئس المهاد الفراش . | Hell ! Where they will burn , and worst ( indeed ) is that place to rest ! |
| جهنم يصلونها يدخلونها فبئس المهاد الفراش . | Hell in which they will roast what a miserable abode ! |
| جهنم يصلونها يدخلونها فبئس المهاد الفراش . | Hell , where they will be roasted . An evil place to dwell ! |
| جهنم يصلونها يدخلونها فبئس المهاد الفراش . | Hell , where they will burn , an evil resting place . |
| جهنم يصلونها يدخلونها فبئس المهاد الفراش . | hell , which they shall enter , an evil resting place . |
| جهنم يصلونها يدخلونها فبئس المهاد الفراش . | They shall roast in ( the Fire ) of Gehenna , an evil cradling . |
| جهنم يصلونها يدخلونها فبئس المهاد الفراش . | Hell , which they will enter to burn , and wretched is the resting place . |
| جهنم يصلونها يدخلونها فبئس المهاد الفراش . | They will suffer in hell . What a terrible dwelling ! |
| جهنم يصلونها يدخلونها فبئس المهاد الفراش . | Hell they shall enter it , so evil is the resting place . |
| جهنم يصلونها يدخلونها فبئس المهاد الفراش . | they will burn , in Hell , an evil resting place |
| جهنم يصلونها يدخلونها فبئس المهاد الفراش . | Hell ! they will burn therein , an evil bed ( indeed , to lie on ) ! |
| يجب أن تجتهد أكثر. يرسله أباه إلى الفراش، كما تعلمون لشكسبير، إذهب إلى الفراش الآن ـ لويليام شكسبير، وضع القلم | Must try harder. Being sent to bed by his dad, you know, to Shakespeare, Go to bed, now, to William Shakespeare, and put the pencil down. |
| فجاء الرسل واذا في الفراش الترافيم ولبدة المعزى تحت راسه. | When the messengers came in, behold, the teraphim was in the bed, with the pillow of goats' hair at its head. |
| فجاء الرسل واذا في الفراش الترافيم ولبدة المعزى تحت راسه. | And when the messengers were come in, behold, there was an image in the bed, with a pillow of goats' hair for his bolster. |
| والآن انتشر هذا النوع من الفراش في الأميركيتين، وأوروبا، وآسيا، وأستراليا. | It now infests the Americas, Europe, Asia, and Australia. |
| ثم مكث في فرنسا، حيث مكث طزيح الفراش لاصابته بداء الملاريا. | He then stayed in France, where he was immobilized by malaria. |
| (twin over full bunk bed) هو نوع من الأسر ة مشابه للسرير الطبقي العادي إلا أن الفراش السفلي يكون بحجم كبير و الفراش العلوي يكون أصغر في الحجم . | A twin over full bunk bed is arranged as a standard except that the bottom mattress is a full size and the upper is a twin size. |
| فاخذت ميكال الترافيم ووضعته في الفراش ووضعت لبدة المعزى تحت راسه وغط ته بثوب. | Michal took the teraphim, and laid it in the bed, and put a pillow of goats' hair at its head, and covered it with the clothes. |
| فاخذت ميكال الترافيم ووضعته في الفراش ووضعت لبدة المعزى تحت راسه وغط ته بثوب. | And Michal took an image, and laid it in the bed, and put a pillow of goats' hair for his bolster, and covered it with a cloth. |
| لان الفراش قد قصر عن التمدد والغطاء ضاق عن الالتحاف. | For the bed is too short to stretch out on, and the blanket is too narrow to wrap oneself in. |
| لان الفراش قد قصر عن التمدد والغطاء ضاق عن الالتحاف. | For the bed is shorter than that a man can stretch himself on it and the covering narrower than that he can wrap himself in it. |
| وفي غضون خمسة عقود انتشر ذلك النوع من الفراش في مختلف أنحاء أميركا الشمالية. | Within five decades, the moth had spread throughout North America. |
| لوك ماسيلا كنت مريضا للغاية. كنت بالكاد أقوى على مغادرة الفراش. | Luke Massella I was really sick. I could barely get out of bed. |
| فذهبت الى بيتها ووجدت الشيطان قد خرج والابنة مطروحة على الفراش | She went away to her house, and found the child having been laid on the bed, with the demon gone out. |
عمليات البحث ذات الصلة : ابق في المدرسه - ابق هادئا - ابق وحيدا - ابق هادئا - ابق قويا - ابق نائما - ابق مرتفع - ابق هادئ - ابق متصلا - ابق بعيدا - ابق بعيدا - ابق بالجوار - ابق قويا