Translation of "ابتداء من الحادية عشرة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| الحادية عشرة لالياشيب. الثانية عشرة لياقيم. | the eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim, |
| الحادية عشرة لالياشيب. الثانية عشرة لياقيم. | The eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim, |
| أخبار الحادية عشرة | NewsatEleven jokes |
| الدورة الحادية عشرة | SUMMARY RECORD OF THE 6th MEETING |
| الدورة الحادية عشرة | SUMMARY RECORD OF THE 4th MEETING |
| الدورة الحادية عشرة | Eleventh Session |
| الدورة الحادية عشرة | SUMMARY RECORD OF THE 5th MEETING |
| الدورة الحادية عشرة | THE STATES PARTIES TO THE CONVENTION 24 June 2005 |
| المادة الحادية عشرة | Article Eleven |
| الدورة الحادية عشرة | Draft report of the Conference of the Parties on its eleventh session |
| المؤتمر العام، الدورة الحادية عشرة | General Conference, eleventh session |
| الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف | The Subsidiary Body for Implementation (SBI) expressed its thanks to the Government of Canada for its generous offer to host the eleventh session of the Conference of the Parties (COP 11) and the first session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol (COP MOP 1). |
| ألف الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف | The SBI invited the Bureau of COP 10 to finalize the details of the high level segment, in collaboration with the secretariat and the President designate of COP 11. |
| الحادية عشرة لعزرئيل. بنوه واخوته اثنا عشر. | the eleventh to Azarel, his sons and his brothers, twelve |
| الحادية عشرة لعزرئيل. بنوه واخوته اثنا عشر. | The eleventh to Azareel, he, his sons, and his brethren, were twelve |
| الدورة الحادية عشرة للفريق العامل المعني بالأقليات | Working Group on Minorities |
| الأعمال التحضيرية لدورة المؤتمر العام الحادية عشرة. | Preparations for the eleventh session of the General Conference. |
| الجلسة العامة للدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف | decisions and conclusions and closing High level segment of COP 11 and COP MOP 1 |
| الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف بكامل هيئتها | High level segment of COP 11 and COP MOP 1 |
| جيم التبرعات المتاحة للدورة الحادية عشرة(أ) | C. Contributions available for the eleventh session |
| الجدول 3 تصويبات الدفعة الحادية عشرة من مطالبات الفئة دال | Based on the above corrections, the revised category D claim total recommended awards by instalment are as follows |
| ومن ثم يكون نص الفقرة الحادية عشرة من الديباجة كالتالي | The eleventh preambular paragraph should then read |
| سادسا تقييم الاحتياجات من أجل الدورة الحادية عشرة لمجلس الأ مناء | NEEDS ASSESSMENT FOR THE Eleventh SESSION OF THE BOARD OF TRUSTEES of the United Nations Voluntary Trust Fund ON CONTEMPORARY FORMS OF SLAVERY |
| الجدول 13 تصويبات الدفعة الحادية عشرة من المطالبات من الفئة دال | The aggregate corrected amounts per country or other submitting entity and instalment are as follows |
| 24 وسيقوم رئيس الدورة العاشرة لمؤتمر الأطراف، في الجلسة الأولى للدورة الحادية عشرة، بالدعوة إلى انتخاب رئيس الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف. | The offices of President and Rapporteur shall normally be subject to rotation among the five regional groups. This rule further states No officer may serve on the Bureau for more than two consecutive terms of one year. At the first meeting at COP 11, the President of COP 10 will call for the election of the President of COP 11. |
| فجاء اصحاب الساعة الحادية عشرة واخذوا دينارا دينارا. | When those who were hired at about the eleventh hour came, they each received a denarius. |
| فجاء اصحاب الساعة الحادية عشرة واخذوا دينارا دينارا. | And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny. |
| عاشرا جمع الأموال للدورة الحادية عشرة لمجلس الأمناء | X. Fund raising for the eleventh session of the Board of Trustees |
| البند 15 الأعمال التحضيرية لدورة المؤتمر العام الحادية عشرة | Item 15. Preparations for the eleventh session of the General Conference |
| البند 8 جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة | Item 8 Provisional agenda for the eleventh session of the Commission |
| وعقد الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي 11 جلسة (من الأولى إلى الحادية عشرة). | The intergovernmental preparatory meeting held 11 meetings. |
| '1' المسائل الشاملة التي حددتها اللجنة في دورتها الحادية عشرة | (i) Cross cutting issues identified by the Commission at its eleventh session |
| ومن ناحية أخرى تكفل الفقرة الحادية عشرة الحرية الدينية للجميع. | On the other hand, Article 11 guarantees freedom of religion for all. |
| ودخلت المدينة تحت الحصار الى السنة الحادية عشرة للملك صدقيا. | So the city was besieged to the eleventh year of king Zedekiah. |
| فدخلت المدينة في الحصار الى السنة الحادية عشرة للملك صدقيا. | So the city was besieged to the eleventh year of king Zedekiah. |
| ودخلت المدينة تحت الحصار الى السنة الحادية عشرة للملك صدقيا. | And the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah. |
| فدخلت المدينة في الحصار الى السنة الحادية عشرة للملك صدقيا. | So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah. |
| (ب) اعتمد جدول الأعمال التالي لدورة المؤتمر العام الحادية عشرة | (b) Adopted the following agenda for the eleventh session of the General Conference |
| الدورة الحادية عشرة، 30 أيار مايو 3 حزيران يونيه 2005 | Eleventh session, 30 May 3 June 2005 |
| وسيواصل المجلس نظره في مشروع النظام أثناء الدورة الحادية عشرة. | The Council will continue its consideration of the draft regulations during the eleventh session. |
| (ب) يعتمد جدول الأعمال التالي لدورة المؤتمر العام الحادية عشرة | (b) Adopts the following agenda for the eleventh session of the General Conference |
| وإذ تؤكد من جديد القرارات المتخذة في الدورة الحادية عشرة للجنة التنمية المستدامة، | Reaffirming the decisions taken at the eleventh session of the Commission on Sustainable Development, |
| أصبحت رسمية في ساعة الحادية عشرة من اليوم الحادي عشر من الشهر الحادي عشر. | It becomes official on the 11th hour of the 11th day of the 11th month. |
| بوري الحادية عشرة من بين أكبر المدن في فنلندا، والسابعة من حيث المنطقة الحضرية. | It is the largest city in Finland, and the 7th largest urban area. |
| الألعاب العربية الحادية عشرة أقيمت في مصر من 11 نوفمبر إلى 25 نوفمبر 2007. | The 11th Pan Arab Games took place in Cairo, Egypt from 11 26 November 2007. |
عمليات البحث ذات الصلة : الدائرة الحادية عشرة - في سن الحادية عشرة - من عشرة - ابتداء من - ابتداء من - ابتداء من - ابتداء من - عشرة - مجموعة من عشرة - الوضع ابتداء من - ابتداء من غد - ابتداء من الأكشاك