إغلاق	Close
إغلاق أميركا	The Closing of America?
إغلاق هذه الشاشة	Close this display
تم إغلاق العيادة.	The clinic was closed down.
سيتم إغلاق العيادة.	The clinic will be closed down.
إغلاق فجوة المهارات	Closing the Skills Gap
إغلاق من لوحة المفاتيح	Quit from keyboard
لا نتس إغلاق البو ابة.	Don't forget to shut the gate.
فتم إغلاق أحد البنوك.	One was shut.
أظهر تلميح إغلاق النافذة الرئيسية	Show hint about closing the main window
إغلاق الفجوة الاستراتيجية في أوروبا	Closing Europe s Strategy Gap
كان سامي يريد إغلاق العيادة.	Sami wanted to close the clinic.
إغلاق الفجوة الأمنية في آسيا	Closing Asia s Security Gap
الرجاء إغلاق الباب عند الخروج.	Please will you close the door when you go out.
إغلاق المجموعة الناتجة من البنود.	Close the resulting set of items.
ويصبح بإستطاعتهم إغلاق الحلقة مع منتجاتهم	They get to close the loop with their products.
مصلحة أوروبا في إغلاق معتقل جوانتانامو	Europe s Interest in Closing Guantánamo
إغلاق الفجوة الزراعية بين الجنسين في أفريقيا	अफ र क क क ष स ब ध ल ग क अ तर क सम प त करन
في يومين تم إغلاق الجسر على العامة.	And within two days the bridge was closed to the public.
إغلاق آخر عرض ي سب ب الخروج من البرنامج	Closing the last view exits the program
55 171 إغلاق منشأة تشيرنوبيل للطاقة النووية	55 171. Closure of the Chernobyl nuclear power plant
تم إغلاق الملعب خلال العام 1997 بسبب الترميم.	The stadium was closed during the 1997 season for renovations.
عن إغلاق جهاز التلفاز حين لا يجلس أحد ليشاهده.	Calling the municipality to get a recycling bin in the building.
في أوروبا، لابد ن إغلاق الجراح التي أصابت البنوك ــ فلابد من إغلاق البنوك الضعيفة أو دمجها مع بنوك أقوى ــ قبل أن يبدأ التعافي.	In Europe, the banks wounds must be closed weak banks must be shut down or merged with stronger banks before recovery can begin.
أز ل الحساب	Remove Account
الحساب علي .	It's on me.
الحساب علي .	I'll pay the bill.
تفضل الحساب	Here is the bill.
تفضل الحساب	Here's the bill.
الحساب الخاص	ALTERNATIVE PRODUCERS
الحساب الخاص	There shall be established two sub accounts under the Special Account
ونشعر أيضا بقلق بالغ إزاء إغلاق سورية حدودها مع لبنان.	We are also deeply concerned about Syria's closure of its border with Lebanon.
وفي هذا العام، قررت أربع من شركات المرافق الأميركية إغلاق ما مجموعه خمسة مفاعلات بشكل دائم ــ وهو أول إغلاق في الولايات المتحدة في خمسة عشر عاما.	In fact, this year, four American utilities have decided to shut down a total of five reactors permanently the first closures in the United States in 15 years.
أنا سأدفع الحساب.	I'll pay the bill.
أميركا ويوم الحساب	America s Day of Reckoning
الحساب ثلاثون يورو.	This will cost 30.
)ب) الحساب الخاص	(b) The Special Account
(أ) الحساب الإداري	(a) The Administrative Account
(ج) الحساب الخاص	(c) Special Account
تم إغلاق بانشي إلى مساحة التبليغ. استخدم الخيار إنهي لإنهاء جلستك.	Banshee was closed to the notification area. Use the Quit option to end your session.
ولكن إغلاق باب الحوار مع إيران سوف يشكل خطأ فادحا وخطيرا .	But closing off dialogue with Iran would be a precipitous and dangerous mistake.
RashaAbdulla النائب العام يطالب الجهات المختصة بتنفيذ حكم إغلاق المواقع الإباحية	RashaAbdulla The Public Prosecutor demands from the concerned bodies to implement the order to shut down pornography sites
وفي بعض المناطق تعين أحيانا إغلاق مكاتب الجمارك بسبب الشواغل الأمنية.	In some areas, Customs offices have had to be shut down at times because of security concerns.
فضلا عن ذلك فإن استراتيجية منطقة اليورو في التعامل مع الأزمة تعتمد ضمنيا على وجود فائض مرتفع فالدول الأعضاء التي تعاني من عجز في الحساب الجاري تخضع لضغوط تدفعها إلى إغلاق الفجوة، ولكن الدول الدائنة لا تواجه أي ضغوط لحملها على خفض الفوائض لديها.	Moreover, the eurozone s strategy for dealing with the crisis implicitly relies on a rising surplus member states with current account deficits are under pressure to close them, but creditor countries face no pressure to reduce their surpluses.
الحساب الختامي للخروج البريطاني	The Brexit Balance Sheet

عمليات البحث ذات الصلة : تم إغلاق الحساب - تم إغلاق الحساب - دفع الحساب - تاريخ الحساب - الحساب الرئيسي - إجراء الحساب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية