Translation of "أنهم لا يتعلمون أبدا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

أبدا - ترجمة : أبدا - ترجمة : لا - ترجمة :
No

لا - ترجمة : لا - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وأنا على يقين من أنهم يتعلمون بسرعة لدى إتش إس بي سي .
I am sure they learn fast at HSBC.
بعضهم كانوا شديدي الذكاء، بينما بعضهم كانوا كما تعلمون، أناس عاديين لا يزعمون أبدا أنهم شديدي الفطنة، لا يتعلق الأمر إطلاقا بهذا.
Some of them were very brilliant, some of them were, you know, ordinary people who would never claim to be intellectuals, but it was never about that.
نتعلم من الخبرة أن الناس لا يتعلمون أبد ا من الخبرة.
We learn from experience that men never learn anything from experience.
بعض المتعلمين يتعلمون بسرعة ويصلون إلى مستوى إجادة للغة قريب من المتحدثين الأصليين، ولكن الباقين يتعلمون ببطء ويتعثرون في مراحل مبكرة من اكتساب اللغة، على الرغم من أنهم يعيشون ولسنوات طويلة في بلد يتكلم بتلك اللغة.
Some learners learn quickly and reach a near native level of competence, but others learn slowly and get stuck at relatively early stages of acquisition, despite living in the country where the language is spoken for several years.
ويمكنكم رؤية أن هؤلاء الآليين ليسوا مستعدين للسيطرة على العالم بعد، إلا أنهم يتعلمون تدريجيا كيف يتحركون للأمام ويقومون بذلك وحدهم
And you can see these robots are not ready to take over the world yet, but they gradually learn how to move forward, and they do this autonomously.
متحدثي الفرنسية الذين يتعلمون الإنجليزية لا يقعون في نفس الأخطاء عادة.
French speakers learning English, however, do not usually make the same mistake.
طلبتي يتعلمون السياقة.
My students are learning to drive.
لا تنسه أبدا.
Don't ever forget it.
لا تقلق أبدا.
You never worry.
لا تقلق أبدا.
She never worries.
لا تقلق أبدا.
Never worry.
لا تجادل الشيطان أبدا.
Don't ever argue with the Devil.
لا تنس ذلك أبدا.
Never forget that.
توم لا يستسلم أبدا.
Tom never gives up.
سامي لا يت صل أبدا.
Sami never calls.
الأطفال الأكبر سن ا يتنمرون على الأصغر منهم. يتعلمون البقاء. و يتعلمون الدفاع عن أنفسهم، و إلا فستكون نهايتهم.
The older children bully the little ones. They learn to survive. They learn to defend themselves, or they go under.
لا تنس أبدا إقفال الباب.
Never forget to lock the door.
لا تتزو ج أبدا بامرأة كليلى.
Never marry a woman like Layla.
ليلى لا تواعد الأجانب أبدا.
Layla never dates strangers.
سامي لا يشعر أبدا بالارتياح.
Sami never feels good.
لا يطرح سامي أسئلة أبدا.
Sami never asks questions.
لا يحلق سامي لحيته أبدا.
Sami never shaves.
هذا الماء لا يتجم د أبدا.
This water never freezes.
والغطرسة لا تكلل بالنجاح أبدا.
Arrogance never pays.
إن المستثمرون يتعلمون في نهاية المطاف.
Investors eventually do learn.
تحضرني هنا مقولة جورج سانتايانا الشهيرة إن هؤلاء الذين لا يتعلمون من التاريخ محكوم عليهم بتكراره .
George Santayana famously warned that those who cannot learn from history are doomed to repeat it.
لماذا لا يستطيع أبدا فعل شيء
Why can he never do anything?
لا ينبغي أن ننسى ذلك أبدا.
We should never forget it.
هو لا ينس أبدا دفع إيجاره.
He never forgets to pay his rent.
هم لا ينسون أبدا دفع إيجارهم.
They never forget to pay their rent.
إن المستثمرون يتعلمون في نهاية المطاف. وحين يتعلمون فإنهم يعملون على مكافأة أو معاقبة الشركات بالقدر المتناسب عن اختياراتهم لتدابير الحوكمة.
Investors eventually do learn. And, when they do, they appropriately reward or penalize firms for their governance choices.
خلفها كان عبارة عن افكار بسيطة جدا ان معظم المراهقين يتعلمون الاشياء بشكل افضل من خلال التطبيق العملي و يتعلمون بشكل افضل كفريق و يتعلمون بشكل افضل من خلال التطبيق العملي بعكس غالبية المدارس و طريقة عملها.
Underlying it was some very simple ideas that large numbers of teenagers learn best by doing things, they learn best in teams and they learn best by doing things for real all the opposite of what mainstream schooling actually does.
نادرا ما يضحك بل لا يضحك أبدا.
He seldom, if ever, laughs.
توم لا ينسى أبدا أن يقول شكرا.
Tom never forgets to say thank you.
توم لا ينسى أبدا أن يقول شكرا.
Tom always remembers to say thank you.
بعض الن ساء لا ينبغي أن يلدن أبدا.
Some women should never give birth.
تعه د سامي أن لا يت صل أبدا بعائلته.
Sami vowed to never contact his family again.
إن سلطة المال لا تستلم بسهولة أبدا.
The Money Power never surrenders easily.
الأعصاب لا تتكاثر أبدا في عضو المينا.
Nerves never proliferate into the enamel organ.
إسحاق نعم، ولكني لا أجد الحليب الممخوض أبدا.
IM Yeah, but I can never find buttermilk, ever.
ويبدو أن التقاليد الإمبراطورية لا تتلاشى بالكامل أبدا.
Imperial traditions never fade away completely.
ولكن يبدو أن هذه النهضة لا تأتي أبدا.
Yet that renaissance never seems to come.
ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا .
Ours is surely then to reckon with them .
ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا .
Then indeed only upon Us is their reckoning .
ثم إن علينا حسابهم جزاءهم لا نتركه أبدا .
then upon Us shall rest their reckoning .

 

عمليات البحث ذات الصلة : حيث يتعلمون - أنهم - أنهم - أبدا أبدا - لا تتغير أبدا - لا يجوز أبدا - لا تستخف أبدا - لا أستطيع أبدا - لا يمكن أبدا - لا ترتح أبدا - لا يمكن أبدا - لا تغادر أبدا - أقول أبدا لا - لا يستسلم أبدا