Translation of "أنظر خلفك" to English language:


  Dictionary Arabic-English

خلفك - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

انظر خلفك!
Look back!
انظر خلفك!
Look behind you!
من فضلك أغلق الباب خلفك.
Please shut the door behind you.
وتفكر دائما, انه ربما لديك إرث لتترك العالم خلفك
And you always think you might have some legacy you can leave the world behind.
أنظر الى يدك. أنظر الى جهاز التحكم. الكرسي. الكتاب
Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book.
أنظر بنفسك.
See for yourself.
أنظر لإصبعي
Look at my finger
إلزم مسارك .. مهما حفته الصعاب لا ترجع الى الجسور التي أحرقتها خلفك
Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned.
إني أنظر فحسب.
I'm just looking.
أنظر إلى الخارطة.
Look at the map.
كثيرا ما أنظر إلى أسلوب البناء المعماري فـي نيويورك وكأنني أنظر إلـى كتاب فني.
I often look at New York s architecture as if looking at an art book.
هلم يا شعبي ادخل مخادعك واغلق ابوابك خلفك. اختبئ نحو لحيظة حتى يعبر الغضب.
Come, my people, enter into your rooms, and shut your doors behind you. Hide yourself for a little moment, until the indignation is past.
هلم يا شعبي ادخل مخادعك واغلق ابوابك خلفك. اختبئ نحو لحيظة حتى يعبر الغضب.
Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee hide thyself as it were for a little moment, until the indignation be overpast.
أنظر إلى مسار الكواكب.
I look at the orbits of the planets.
أنظر إلى هذا المنزل.
Look at that house.
أنظر إلى مدى الحفظ! مازالت علامة النجار محفورة كما هي. أنظر إلى تلك القطع الأثرية!
Look at the state of preservation still the ad mark of a carpenter. Look at the state of those artifacts.
يجب أن تكون الشاشة خلفك , فهي لتدعيم ما تقوم به و ليس الحلول بدلا عنك.
The screen should come up visually behind you, and supplement what you're doing instead of replace you.
إلى ماذا تظنون إننى أنظر
What do you think I'm looking at?
أنظر إلى موقفها، إنه مميز.
Look at her posture it's remarkable.
أنظر إلى ذاك البناء الأحمر.
Look at that red building.
أنظر إلى ذلك المبنى الأحمر.
Look at that red building.
أنظر إلى تلك الغيوم السوداء.
Look at those black clouds.
إخترت أن أنظر للجهة الأخرى.
I chose to look the other way.
لا أعلم إلى أين أنظر.
I don't know where I should look.
لست متأكدا على ماذا أنظر.
I'm not sure what I'm looking at.
أنظر إلى شعري. إن ه فظيع.
Look at my hair. It's just terrible.
وكنت أنظر الى عمل ماذا لو !
And watching ?What If!
أنظر إلى الغضب فى حد ذاته
Look at anger itself.
شاهد، أنظر، لا تلمس بنطلونى الجينز.
See, look, don't touch my designer jeans.
بدأت أنظر إلى ذالك، ونظرت مجددا.
I start looking at that, and look at them again.
أنظر إلى الولد و هو يقفز!
Look at the boy jump!
فضلت أن أنظر إلى الجهة الأخرى.
I chose to look the other way.
كنت أنظر لها وفى داخلى أسئلة
I was looking at her, with a lot of questions inside me.
أنظر حولي، فلا أرى مجتمعي مصدوم.
I look around, and I don t see my society shocked.
أنظر اتفاقية استكهولم، المادة 13 6.
See Stockholm Convention, art.
(89) أنظر التقييم المستقل للآلية العالمية.
See Independent Evaluation of the Global Mechanism.
والان، أنظر إلى مهن التصميم كسلالم سريالية
Now, I always saw design careers like surreal staircases.
أنظر، أنا واحد منهم. شاهد بنطلونى الجينز
See, I'm one of the beautiful people. See my jeans?
أنظر إلى السياسيين والناخبين بشكل مختلف الآن.
I look at politicians and voters differently now.
فهي مشاكل من النوع الذي لا يمكنك أن تتركه خلفك في الخارج، بل إنها تتبعك إلى عقر دارك.
These are not problems you can leave overseas. They follow you home.
واذناك تسمعان كلمة خلفك قائلة هذه هي الطريق اسلكوا فيها حينما تميلون الى اليمين وحينما تميلون الى اليسار.
and when you turn to the right hand, and when you turn to the left, your ears will hear a voice behind you, saying, This is the way. Walk in it.
واذناك تسمعان كلمة خلفك قائلة هذه هي الطريق اسلكوا فيها حينما تميلون الى اليمين وحينما تميلون الى اليسار.
And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.
لقد بدأت أنظر بنظرة شغف، وبدأت أنظر في الكفأة مقابل الفاعلية، كما تحدث عنه تيم في قت سابق، وهذا هو الفرق الكبير.
So I started to look at passion, I started to look at efficiency versus effectiveness as Tim talked about earlier, that's a huge distinction.
سوف أنظر بعيدا بينما تقوم أنت بخلط الأكواب
I'll also look away. So, go ahead and mix them up, now.
وأحاول أن لا أنظر إلى الوراء، كما تعلمون.
And I kind of try not to look back, you know.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خلفك تماما - يقف خلفك - اترك خلفك - انظر خلفك - أنظر لهذا - أنظر للأسفل - أنظر حولي - أنظر الملاحظات - أنظر إلى - أنظر المصدر - أنظر أعلاه - دعني أنظر - علام أنظر