Translation of "أنا لا أتمنى" to English language:


  Dictionary Arabic-English

أتمنى - ترجمة : أنا - ترجمة :
I

أنا - ترجمة :
Me

لا - ترجمة :
No

لا - ترجمة : لا - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

لا أتمنى ذلك.
I hope not.
أتمنى أن لا يكون أحد رآني.
I just hope no one saw me!
أعتقد أن هذه الأعداد الهائلة من الزوار تمثل رفضا صارخا لهذه الفكرة. لكن أتمنى أن لا يتم فهمي بشكل خاطئ أنا من المؤيدين الكبار للانترنت.
and I think those numbers are a resounding rejection of that notion. I mean, don't get me wrong, I'm a huge advocate of the Web.
أنا متأكد إنه من الجميل، أن تكون شابا ووقحا، لكن يوما ما ستشيخ، إلا إذا مت كما أتمنى
It's nice, I'm sure to be young and rude, but some day you'll be old, unless you drop dead as I wish.
, وتفاح الفولر وصف هنا أتمنى أن لا تتفاجئوا بأنه فاكهة جميلة
And the Fowler apple is described in here I hope this doesn't surprise you as, a beautiful fruit.
أتمنى أن أرى.
I wish to see.
أو هكذا أتمنى.
Or so I hope!
أتمنى أن أفاجأ.
I hope to be surprised.
أتمنى لك النجاح.
Wish you luck.
أتمنى انتصار الثورة.
I blow out my candles, wishing for the revolution to succeed.
أتمنى، على فكرة، أن يعمل جهاز Phillips Direct Life بطريقة أفضل. أتمنى ذلك.
I hope the, by the way, the Phillips Direct Life works better I hope so.
لكنني اتمنى , أتمنى, أتمنى لو كان بإستطاعاتي أن اكون جزء ا من تلك الفرحة
But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment.
أتمنى أن لا يحول التيار الإسلامي قيادة المرأة إلى صراع بين الاسلاميين والليبراليين.
You got the guts to be a symbol of the will in the women s world.
باول نوث. لا بأس به. غير أنني أتمنى لو كان مؤيد ا لإسرائيل قليل ا.
Paul Noth. He's all right. I just wish he were a little more pro Israel.
أتمنى أن أكون طبيبا.
I wish to be a doctor.
أتمنى أن تتقبلوا طلبي.
I hope that you will accept my request.
أتمنى أن تتقبلوا طلبي.
I hope that you'll accept my request.
ك نت أتمنى أن تتطو ع.
I was hoping you'd volunteer.
أتمنى لو أكون مخطئا .
I hope I am wrong. Barack Obama is a star.
أتمنى لك الشفاء العاجل.
I sincerely hope that you will soon recover from your illness.
أتمنى لك يوما طيبا .
Have a nice day.
أتمنى لك يوما لطيفا .
Have a nice day.
و أتمنى أن يسافر المزيد من الأمريكيين إلى هنا . أنا أشجع أصدقائي كثيرا سافروا , اذهبوا إلى الشرق الأوسط و هناك الكثير لتروه , الكثير من الناس الطيبين.
And I wish more Americans would travel here. I always encourage my friends Travel, see the Middle East, there's so much to see, so many good people.
أتمنى لك النجاح في الامتحان.
Good luck on the exam!
أتمنى ألا يقام السد أبدا .
I hope it doesn t happen.
أتمنى أن ينموا أكثر فأكثر.
To grow and grow.
أتمنى أن تظل فنزويلا قوية.
Keep strong Venezuela. ArepaElTacoEstaContigo
أتمنى أن أراك مرة أخرى.
I hope to see you again.
روزي لا، أنا أحبه. إنه أنا الجديدة.
ROD No, I love it. It's the new me.
أتمنى أن لا يحدث ذلك لأيكم، و لكنه من المحتمل أن يحدث لنسبة صغيرة منكم.
I hope it happens to none of you, but it will probably happen to a small percentage of you.
هناك فرق بسيط ، بالنسبة لى شخصيا ، أتمنى أن يكون فى حسابى البنكى بالطبع لا ، لكن ...
Just that little bit of money, which to me, I wish it was in my bank account it's not, but ...
ودائما ما كنت أجيب، حسنا ، أرغب في أن أتمنى المعرفة الحصول على الحكمة لمعرفة ماذا بالضبط أتمنى.
And I always answered, Well, I'd want the wish to have the wisdom to know exactly what to wish for.
وعندما نزلت تلك الخطوات ، وكنت أنا وهى فقط فى تلك اللحظة ، كنت سعيد للغاية لأنها لم تكن مضطرة أن تقول لأمها ، أتمنى لو كان أبي موجودا معنا .
And when she came down those steps, and it was just her and me for that moment, I was so glad that she didn't have to say to her mother, I wish Dad could have been here.
على هذا الشئ أن ينتهي، و أتمنى أن يحدث التغيير من المؤسسات في القمة التي تحافظ على هذه المشكلات ، و أنا اسأل و التمس منهم ان يتوقفوا.
This needs to stop, and I wish that the change could come from the institutions at the top that are perpetuating these problems, and I beg them, I beseech them to just stop it.
فقالت, د. كلوس, أنا لا أتكلم, أنا ا صل ي
And she said, Dr. Coles, I am not talking I'm praying.
أنا لا أرى ذلك. أنا أرى وجه العالم.
I don't see that. I see the face of the world.
أنا لا أعاني من الجنون، أنا أستمتع به.
I don't suffer from insanity I enjoy it!
لا يمكن أن أتمنى حدوث مصيبة بهذا الحجم لأي كان، حتى وإن كان من ألد أعدائي.
This story sent a frozen chill to my spine and blood. I would not wish such a nightmare on my worst enemy.
لقد قاسينا ما لا أتمنى لك أن تمر به إلا لو كنت فعلا تشعر بيأس حقيقي.
It is an experience you would never want to go through unless you are truly desperate.
أتمنى لكم يوما جيدا. شكرا لكم.
Have a good day. Thank you.
أتمنى لك نوم ا هادئ ا يا ت م ي.
Good night, Timmy!
أتمنى لك نوم ا هادئ ا يا ت م ي.
Sleep well, Timmy.
أتمنى أن تفعل ما أ م رت به.
I wish you would do as you're told.
ما زلت أتمنى أن تفعل ذلك.
I still wish that you'd do that.
أتمنى لو كان الأمر بهذه البساطة.
If only it were so simple.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جيد أنا أتمنى - أنا فقط أتمنى - أتمنى - أتمنى - أنا لا - لا أنا - أنا لا - أتمنى على - أتمنى أنشر - تجعلني أتمنى - أتمنى أن - أتمنى غاليا - ما أتمنى