Translation of "أرض في السجن" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 3 الصواريخ غير الموجهة (أرض أرض وجو أرض) | (ii) Guided Missiles |
| 1 منظومتان أرض أرض | (i) Two ground to ground systems |
| العقوبة السجن لمدة 25 عاما (في حالة اللامبالاة السجن لمدة 15 عاما ). | Penalty Imprisonment for 25 years (in the case of recklessness imprisonment for 15 years). |
| فوضعوا عليهما ضربات كثيرة والقوهما في السجن واوصوا حافظ السجن ان يحرسهما بضبط . | When they had laid many stripes on them, they threw them into prison, charging the jailer to keep them safely, |
| فوضعوا عليهما ضربات كثيرة والقوهما في السجن واوصوا حافظ السجن ان يحرسهما بضبط . | And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely |
| في النهاية ، دخل السجن. | In the end, he landed in jail. |
| ويمكن أيضا استخدام أجزاء ومكونات الصواريخ من نوع أرض جو التي تستخدم الوقود السائل لأداء دور صواريخ أرض أرض، على غرار محركات الوقود السائل لصواريخ SA 2 المستخدمة في الصواريخ أرض أرض من طراز الصمود 2. | Parts and components of liquid propellant surface to air missiles can also be reused in a surface to surface role, like the liquid propellant engines of the SA 2 missiles used in the Samoud 2 surface to surface missiles. |
| ديمون هورويتز الفلسفة في السجن | Damon Horowitz Philosophy in prison |
| هذا الشخص يحتضر في السجن . | A person is dying in prison. |
| سلوكه في السجن كان جيدا . | In prison he behaved well. |
| في السجن ، يلتقي يوسف رجلين. | In prison, Joseph meets two men. |
| وأ ودع السجن في اليوم نفسه. | He was imprisoned on the same day. |
| وكما أنعم الله على يوسف بالخلاص من السجن مك ن له في أرض مصر ينزل منها أي منزل شاءه . يصيب الله برحمته من يشاء من عباده المتقين ، ولا يضيع أجر م ن أحسن شيئ ا م ن العمل الصالح . | Thus We gave Joseph authority in the land so that he lived wherever he liked . We bestow Our favours on whomsoever We please , and do not allow the reward of those who are good to go waste . |
| وكما أنعم الله على يوسف بالخلاص من السجن مك ن له في أرض مصر ينزل منها أي منزل شاءه . يصيب الله برحمته من يشاء من عباده المتقين ، ولا يضيع أجر م ن أحسن شيئ ا م ن العمل الصالح . | And this is how We gave Yusuf the control over that land to stay in it wherever he pleased We may convey Our mercy to whomever We will , and We do not waste the wages of the righteous . |
| وكما أنعم الله على يوسف بالخلاص من السجن مك ن له في أرض مصر ينزل منها أي منزل شاءه . يصيب الله برحمته من يشاء من عباده المتقين ، ولا يضيع أجر م ن أحسن شيئ ا م ن العمل الصالح . | So We established Joseph in the land , to make his dwelling there wherever he would . We visit with Our mercy whomsoever We will , and We leave not to waste the wage of the good doers . |
| وكما أنعم الله على يوسف بالخلاص من السجن مك ن له في أرض مصر ينزل منها أي منزل شاءه . يصيب الله برحمته من يشاء من عباده المتقين ، ولا يضيع أجر م ن أحسن شيئ ا م ن العمل الصالح . | Thus We established Yusuf in the land so that he might settle therein wherever he listed . We bestow of Our mercy on whomsoever We will , and We waste not the hire of the well doers . |
| وكما أنعم الله على يوسف بالخلاص من السجن مك ن له في أرض مصر ينزل منها أي منزل شاءه . يصيب الله برحمته من يشاء من عباده المتقين ، ولا يضيع أجر م ن أحسن شيئ ا م ن العمل الصالح . | Thus did We give full authority to Yusuf ( Joseph ) in the land , to take possession therein , as when or where he likes . We bestow of Our Mercy on whom We please , and We make not to be lost the reward of Al Muhsinun ( the good doers see V. 2 112 ) . |
| وكما أنعم الله على يوسف بالخلاص من السجن مك ن له في أرض مصر ينزل منها أي منزل شاءه . يصيب الله برحمته من يشاء من عباده المتقين ، ولا يضيع أجر م ن أحسن شيئ ا م ن العمل الصالح . | And thus We established Joseph in the land , to live therein wherever he wished . We touch with Our mercy whomever We will , and We never waste the reward of the righteous . |
| وكما أنعم الله على يوسف بالخلاص من السجن مك ن له في أرض مصر ينزل منها أي منزل شاءه . يصيب الله برحمته من يشاء من عباده المتقين ، ولا يضيع أجر م ن أحسن شيئ ا م ن العمل الصالح . | Thus did We establish Joseph in the land so that he could settle wherever he pleased . We bestow favour , out of Our Mercy , on whomsoever We please , and We do not cause the reward of those who do good to go to waste . |
| وكما أنعم الله على يوسف بالخلاص من السجن مك ن له في أرض مصر ينزل منها أي منزل شاءه . يصيب الله برحمته من يشاء من عباده المتقين ، ولا يضيع أجر م ن أحسن شيئ ا م ن العمل الصالح . | Thus gave We power to Joseph in the land . He was the owner of it where he pleased . |
| وكما أنعم الله على يوسف بالخلاص من السجن مك ن له في أرض مصر ينزل منها أي منزل شاءه . يصيب الله برحمته من يشاء من عباده المتقين ، ولا يضيع أجر م ن أحسن شيئ ا م ن العمل الصالح . | That is how We established Joseph in the land that he may settle in it wherever he wished . We confer Our mercy on whomever We wish , and We do not waste the reward of the virtuous . |
| وكما أنعم الله على يوسف بالخلاص من السجن مك ن له في أرض مصر ينزل منها أي منزل شاءه . يصيب الله برحمته من يشاء من عباده المتقين ، ولا يضيع أجر م ن أحسن شيئ ا م ن العمل الصالح . | And as such We established Joseph in the land to live wherever he liked . We bestow Our Mercy on whom We will , and We never waste the wage of therighteous . |
| وكما أنعم الله على يوسف بالخلاص من السجن مك ن له في أرض مصر ينزل منها أي منزل شاءه . يصيب الله برحمته من يشاء من عباده المتقين ، ولا يضيع أجر م ن أحسن شيئ ا م ن العمل الصالح . | And thus We established Joseph in the land to settle therein wherever he willed . We touch with Our mercy whom We will , and We do not allow to be lost the reward of those who do good . |
| وكما أنعم الله على يوسف بالخلاص من السجن مك ن له في أرض مصر ينزل منها أي منزل شاءه . يصيب الله برحمته من يشاء من عباده المتقين ، ولا يضيع أجر م ن أحسن شيئ ا م ن العمل الصالح . | Thus , We settled Joseph in the land to live wherever he wanted . We grant a due share of Our mercy to whomever We want and We do not ignore the reward of the righteous ones . |
| وكما أنعم الله على يوسف بالخلاص من السجن مك ن له في أرض مصر ينزل منها أي منزل شاءه . يصيب الله برحمته من يشاء من عباده المتقين ، ولا يضيع أجر م ن أحسن شيئ ا م ن العمل الصالح . | And thus did We give to Yusuf power in the land he had mastery in it wherever he liked We send down Our mercy on whom We please , and We do not waste the reward of those who do good . |
| وكما أنعم الله على يوسف بالخلاص من السجن مك ن له في أرض مصر ينزل منها أي منزل شاءه . يصيب الله برحمته من يشاء من عباده المتقين ، ولا يضيع أجر م ن أحسن شيئ ا م ن العمل الصالح . | He could dwell therein wherever he pleased . We bestow Our mercy on whomever We please , and We do not allow the reward of the righteous to go to waste . |
| وكما أنعم الله على يوسف بالخلاص من السجن مك ن له في أرض مصر ينزل منها أي منزل شاءه . يصيب الله برحمته من يشاء من عباده المتقين ، ولا يضيع أجر م ن أحسن شيئ ا م ن العمل الصالح . | Thus did We give established power to Joseph in the land , to take possession therein as , when , or where he pleased . We bestow of our Mercy on whom We please , and We suffer not , to be lost , the reward of those who do good . |
| مكيافيلي في أرض اليورو | Machiavelli in Euroland |
| تسيبراس في أرض الأحلام | Tsipras in Dreamland |
| أوروبا في أرض العجائب | Europe in Wonderland |
| ميركل في أرض البسمات | Merkel in the Land of Smiles |
| حبيس في أرض اليورو | Trapped in Euroland |
| فغضب الرؤساء على ارميا وضربوه وجعلوه في بيت السجن في بيت يوناثان الكاتب لانهم جعلوه بيت السجن. | The princes were angry with Jeremiah, and struck him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe for they had made that the prison. |
| فغضب الرؤساء على ارميا وضربوه وجعلوه في بيت السجن في بيت يوناثان الكاتب لانهم جعلوه بيت السجن. | Wherefore the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe for they had made that the prison. |
| وتتراوح العقوبات بين السجن لمدة 25 سنة أو السجن مدى الحياة. | Penalties range from imprisonment for 25 years to imprisonment for life. |
| لا أريد أن أنسى في السجن. | I don t want to be forgotten in jail. |
| ناليني نادكرني علوم الحياة في السجن | Nalini Nadkarni Life science in prison |
| أخبرني توم أن ماري في السجن | Tom told me Mary is in jail. |
| لماذا أمضى توم مدة في السجن | What did Tom do time for? |
| ما يزال والد مريم في السجن. | Her father remains in prison. |
| فارسل وقطع راس يوحنا في السجن. | and he sent and beheaded John in the prison. |
| فارسل وقطع راس يوحنا في السجن. | And he sent, and beheaded John in the prison. |
| أرض السابقين الأولين في الثورة. | CitizenGeo From Syria to Tunisia Thanks for your humanity |
| الخبز والانسان في أرض الموت | Bread and Human being in the land of death |
| فأخذ يوسف سيده ووضعه في بيت السجن المكان الذي كان اسرى الملك محبوسين فيه. وكان هناك في بيت السجن | Joseph's master took him, and put him into the prison, the place where the king's prisoners were bound, and he was there in custody. |
عمليات البحث ذات الصلة : في السجن - في السجن - في السجن - في السجن - في السجن - أرض في - في أرض - أرض أرض - السجن - رمي في السجن - توضيح في السجن - عقدت في السجن