Translation of "أراضي سكن" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ابرام سكن في ارض كنعان ولوط سكن في مدن الدائرة ونقل خيامه الى سدوم. | Abram lived in the land of Canaan, and Lot lived in the cities of the plain, and moved his tent as far as Sodom. |
| ابرام سكن في ارض كنعان ولوط سكن في مدن الدائرة ونقل خيامه الى سدوم. | Abram dwelled in the land of Canaan, and Lot dwelled in the cities of the plain, and pitched his tent toward Sodom. |
| فهي تسمح للمواد الغذائية بالسفر من أراضي الوفرة إلى أراضي الندرة. | It allows food to travel from lands of plenty to lands of little. |
| يعتبر 62 من أراضي كرواتيا من ضمن أراضي تصريف حوض البحر الأسود. | 62 of Croatia's territory is encompassed by the Black Sea drainage basin. |
| 8 الحق في سكن لائق | The right to adequate housing |
| مواطنون من أجل سكن كريم | Internews International |
| كانت أراضي منشوريا الجنوبية وكوريا الشمالية سابقا أراضي لغوغوريو، إحدى ممالك كوريا الثلاث. | Southern Manchuria and northern Korea were previously the territory of Goguryeo, one of the Three Kingdoms of Korea. |
| جلعاد في عبر الاردن سكن. ودان لماذا استوطن لدى السفن واشير اقام على ساحل البحر وفي فرضه سكن. | Gilead lived beyond the Jordan. Why did Dan remain in ships? Asher sat still at the haven of the sea, and lived by his creeks. |
| جلعاد في عبر الاردن سكن. ودان لماذا استوطن لدى السفن واشير اقام على ساحل البحر وفي فرضه سكن. | Gilead abode beyond Jordan and why did Dan remain in ships? Asher continued on the sea shore, and abode in his breaches. |
| سكن للعمال يقع وسط موقع المحجر. | Workers' housing center at the quarry site. |
| سكن المدينة حينها نحو 250,000 نسمة. | The city in that period had 250,000 inhabitants. |
| قيل أن شاعرا عظيما قد سكن هنا. | It was said that a great poet had resided here. |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | And the night when dark and still , |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | And by oath of the night when it covers , |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | and the brooding night ! |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | By the night when it darkeneth , |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | And by the night when it is still ( or darkens ) |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | And the night as it settles . |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | and by the night when it covers the world with peace |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | And by the night when it is stillest , |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | and by the night when it is calm ! |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | and by the night when it covers , |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | And by the night when it covers with darkness , |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | and by the calm of night , |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | And the night when it covers with darkness . |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | and by the night when it darkens , |
| والليل إذا سجى غطى بظلامه أو سكن . | And by the Night when it is still , |
| إدوارد بورتينسكي يصو ر أراضي النفط | Edward Burtynsky photographs the landscape of oil |
| ومن إجمالي هذا الرقم، كان 3,374,328 فدان غابات و 973,101 فدان أراضي اقتصادية و268,316 فدان أراضي للتعدين. | Of that total, 3,374,328 hectares were forest concessions, 973,101 hectares were economic land concessions and 268,316 hectares were mining concessions. |
| وفي جبعون سكن ابو جبعون واسم امرأته معكة. | In Gibeon there lived the father of Gibeon, whose wife's name was Maacah |
| قطيعك سكن فيه. هي أت بجودك للمساكين يا الله . | Your congregation lived therein. You, God, prepared your goodness for the poor. |
| وفي جبعون سكن ابو جبعون واسم امرأته معكة. | And at Gibeon dwelt the father of Gibeon whose wife's name was Maachah |
| قطيعك سكن فيه. هي أت بجودك للمساكين يا الله . | Thy congregation hath dwelt therein thou, O God, hast prepared of thy goodness for the poor. |
| 8 1 لكل إنسان الحق في سكن لائق. | 8.1 Everyone has the right to adequate housing. |
| الأطيان تحتل 9.9 من أراضي لاتفيا. | Mires occupy 9.9 of Latvia's territory. |
| ثم أحرق المتظاهرون علما يابانيا خارج سكن الطلاب الأجانب. | A Japanese flag was burned outside the foreign students dorm. |
| وفي جبعون سكن ابو جبعون يعوئيل واسم امرأته معكة. | In Gibeon there lived the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah |
| وفي جبعون سكن ابو جبعون يعوئيل واسم امرأته معكة. | And in Gibeon dwelt the father of Gibeon, Jehiel, whose wife's name was Maachah |
| وسيعود هذا العمل بالنفع على 027 4 محل سكن. | This action will benefit 4,027 residences. |
| تغطي الصحراء النصف الجنوبي من أراضي تونس. | Much of the southern region is desert. |
| جيم تنازل الأردن عن أراضي الضفة الغربية() | C. Jordan's waiver of claims to the West Bank territories |
| هذه هي كل أراضي دائرة الغابات. إذا صعدت على قمة تلك المنحدرات ، وهذا بعض من أراضي لونغ ناو في تلك الأشجار. | This is all Forest Service land. If you go up on top of those cliffs, that's some of the Long Now land in those trees. |
| كان من أراضي الرعي التقليدية من ' قبيلة أزازمي. | It was the traditional grazing land of the 'Azazme tribe. |
| ولكني قلت بإيمان، أنا أصدقه ولقد سكن إلى قلبي وغير حياتي | But by faith I said, I believe him, and he came into my heart and changed my life. |
| كان سكن الجامعة فقط للرجال لأول أربعين سنة بعد تأسيس الجامعة. | On campus housing was exclusively for men for the first forty years. |
عمليات البحث ذات الصلة : أراضي - سكن - سكن - أراضي أستراليا - أراضي بولندا - أراضي العدو - أراضي بعيدة - أراضي الخارجية - أراضي القرية - أراضي التوسع