ترجمة "مذيع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مذيع - ترجمة : مذيع - ترجمة : مذيع - ترجمة : مذيع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انت مذيع رياضى | You're a sports announcer. |
(تسجيل) مذيع سيداتي سادتي، | (Recording) Announcer |
مذيع سيداتي سادتي، إنشاء الحياة. | Announcer Ladies and gentlemen, the creation of life. |
مذيع السحر هو المهنة الوحيدة النزيهة. | Announcer Magic is the only honest profession. |
صوت مذيع التدفق هو الحالة النفسية للالظهور | Narrator Flow is the mental state of apparition in which the person is fully immersed in what he or she is doing. |
غرد مذيع سي إن إن بن ويدمان، ساخرا | Ben Wedeman, CNN anchor and reporter, tweeted sarcastically bencnn Aboulfotouh arrival at debate delayed by cairotraffic? |
مذيع الأخبار إن الاشتباكات لا تزال جول الجدار . | News Anchor The clashes over the fence continue. |
قال عبد الوهاب عيسى على تويتر، وهو مذيع تلفزيوني | Abdullwahab AlEssa, a television presenter, tweeted _Abdulwahab_ Abo3asam and all his friends will be taken to the the Public Prosecution tomorrow. |
أراد الجميع أن يسمعوا مذيع الأخبار يقول، مستر إسبلاشي بانتس. | Everyone wants to hear their news anchor say, Mister Splashy Pants. |
يوم 8 سبتمبر 2003، أصبح مذيع في اندرسون كوبر 360 . | On September 8, 2003, he was made anchor of Anderson Cooper 360 . |
ويتابع مذيع التلفزيون السعودي وليد الفراج بشعور مماثل لـ2 مليون متابع | What will they do now after this match with Germany? |
الآن، يحدق مذيع البرنامج الحواري إليك ، و الدهشة مرسومة على وجهه، | Now, the anchor watches you with a strange gaze on his face. |
أراد الجميع أن يسمعوا مذيع الأخبار يقول، مستر إسبلاشي بانتس. (ضحك) | Everyone wants to hear their news anchor say, Mister Splashy Pants. |
ماركو تمبست حين سئل عن الخداع، قال التالي مذيع السحر هو المهنة الوحيدة النزيهة. | Marco Tempest When asked about deception, he said this Announcer Magic is the only honest profession. |
Gemyhood دة مذيع ف التلفزيون المصري سعيد بقتل الشيعة والناس بترد عليه يؤكد ويبشرهم | Gemyhood This is a presenter at the Egyptian television happy at the murder of Shia |
على صعيد أكثر جدية، يتساءل مذيع الجزيرة السوري فيصل القاسم في تغريدة لأكثر من 1. | On a more serious note, Al Jazeera anchor Syrian Faisal Alkasim, with more than 1.5 million followers, wonders |
ويكتب مذيع التليفزيون السعودي علي الضفيري AliAldafiri بعد هذا اليوم . . أصبح العالم العربي عـربـة خضار ثائرة | Saudi television presenter Ali Al Dafiri writes AliAldafiri After today, the Arab world became a revolutionary fruit wagon |
صوت مذيع التدفق هو الحالة النفسية للالظهور التي فيها يكون الشخص منهمك تماما بما يفعله هو أو هي. | Narrator Flow is the mental state of apparition in which the person is fully immersed in what he or she is doing. |
البقع ( الآثار ) التي خلفتها الحقن يمكن رؤيتها من بعيد ، و أنت بما أنك طبيب ( و مذيع أيضا ) فإنك تعرف ذلك . | And spots are visible because of that. You, being a doctor might know about it. |
مذيع العامة تقدم محطة تلفزيون فضلا عن الإذاعة الوطنية في اللغة الإنجليزية وتسعة الخدمات اللغوية في اللغات التي يتحدث بها محليا. | The public broadcaster offers a TV station as well as a National Radio in English and nine language services in locally spoken languages. |
أثار مذيع الراديو جلين بيك القضية على برنامجه الإذاعي صباح يوم 4 أغسطس 2011 وبعد عدة دقائق أدرج موقع نيفيا إسرائيل كدولة. | Conservative radio and TV personality Glenn Beck raised the issue on his radio show on the morning of August 4, 2011, and minutes later Nivea's site included Israel. |
لم تر من قبل بيانات تم عرضها بهذا الشكل من قبل. بجدي ة وحماس مذيع المباريات، يقوم خبير الإحصائيات هانز روزلنج بكشف الخرافات حول ما يسمى بالعالم النامي. | You've never seen data presented like this. With the drama and urgency of a sportscaster, statistics guru Hans Rosling debunks myths about the so called developing world. |
يقول ستيف انسكيب، مذيع برنامج Morning Edition على إذاعة NPR الأمريكي ة ومؤل ف كتاب المدينة العاجلة الحياة والموت في كراتشي ، الذي يحتوي على مقابلة مع بروين، يقول متذك ر ا على تويتر | Steve Inskeep, host of NPR's Morning Edition and Author of Instant City Life and Death in Karachi, which features an interview with Parveen, remembers on Twitter |
تعليقا على خطف الملا، صرح مذيع الغد العربي موسى عمر خلال الجزء الأخباري أنه من العار أن تكون المناطق التي يسيطر عليها النظام أكثر حرية وسلامة من المناطق المحررة . | Commenting on Mulla s kidnapping, Al Ghad Al Arabi s news anchor Mousa Omar stated in Arabic during the news segment below that it is a shame that regime controlled areas have more freedom and safety than liberated areas. |
إن كل المواد المنتجة بواسطة أداة بوب كورن تبدأ بملف مرئي فيديو لقد صورت هذا الملف مرئي فيديو القصير بمدة 20 ثانية مستخدما أسلوب مذيع نشرات الاخبار الذي نستخدمه في ورشات عملنا | So, every Popcorn production begins with the video, and so I've made a short, 20 second clip using a newscaster template that we use in workshops. |
في حين قال خالد صافي مذيع باذاعة صوت الأقصى ان المدونيين يهدفون من وراء انشاء مدوناتهم الى الربح المادي والشهرة لا أكثر. مضيفا, بأن المحتوى والمضمون في المدونات لا يرتقى بأن يطالعه زائر الانترنت . | Meanwhile, Khaled Safi, a broadcaster in Voice of El Aqsa, said that for bloggers, the main aim behind the creation of blogs is no more than material profit and fame, adding that the content and subjects dealt with in blogs do not rise up to the standard to be read by Internet users. |
عمليات البحث ذات الصلة : مذيع الأخبار - مذيع التلفاز - مذيع الفضائية - مذيع راديو - مذيع الرياضية - مذيع التلفاز - مذيع التلفزيون - مذيع الاخبار - مذيع التلفزيون - مذيع في محطة اذاعية