ترجمة "كبر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كبر - ترجمة : كبر - ترجمة : كبر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Grown Grew Zoom Growing Bigger

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كبر
Zoom
كبر
Zoom
كبر اللوحة
Maximize Panel
لقد كبر
He got big.
لأنه كبر
Because he grew?
كبر الخط بـ
Scale font size by
كبر منه مقاما
Note informal 'you' lacks respect for his senior.
هل كبر بطني
Has my stomach gotten bigger?
الطفل كبر وأحلو
The infant grows more comely.
لقد كبر كثيرا
He's grown up so much.
لقد كبر فعلا
He's really grown up.
المشكلة أنه كبر
The trouble is he's grown
كبر عظم مقتا تمييز عند الله أن تقولوا فاعل كبر ما لا تفعلون .
Saying what you do not practice is odious to God .
كبر عظم مقتا تمييز عند الله أن تقولوا فاعل كبر ما لا تفعلون .
How despicable it is in the sight of Allah that you may preach what you do not practice .
كبر عظم مقتا تمييز عند الله أن تقولوا فاعل كبر ما لا تفعلون .
Very hateful is it to God , that you say what you do not .
كبر عظم مقتا تمييز عند الله أن تقولوا فاعل كبر ما لا تفعلون .
Most odious it is Unto Allah that ye should Say that which ye do not .
كبر عظم مقتا تمييز عند الله أن تقولوا فاعل كبر ما لا تفعلون .
Most hateful it is with Allah that you say that which you do not do .
كبر عظم مقتا تمييز عند الله أن تقولوا فاعل كبر ما لا تفعلون .
It is most hateful to God that you say what you do not do .
كبر عظم مقتا تمييز عند الله أن تقولوا فاعل كبر ما لا تفعلون .
It is most loathsome in the sight of Allah that you should profess what you do not practise .
كبر عظم مقتا تمييز عند الله أن تقولوا فاعل كبر ما لا تفعلون .
It is most hateful in the sight of Allah that ye say that which ye do not .
كبر عظم مقتا تمييز عند الله أن تقولوا فاعل كبر ما لا تفعلون .
It is greatly outrageous to Allah that you should say what you do not do .
كبر عظم مقتا تمييز عند الله أن تقولوا فاعل كبر ما لا تفعلون .
It is most hateful to Allah that you should say that which you do not do .
كبر عظم مقتا تمييز عند الله أن تقولوا فاعل كبر ما لا تفعلون .
Great is hatred in the sight of Allah that you say what you do not do .
كبر عظم مقتا تمييز عند الله أن تقولوا فاعل كبر ما لا تفعلون .
It is most hateful in the sight of God if you say something and do not practice it .
كبر عظم مقتا تمييز عند الله أن تقولوا فاعل كبر ما لا تفعلون .
It is most hateful to God that you do not practise what you preach
كبر عظم مقتا تمييز عند الله أن تقولوا فاعل كبر ما لا تفعلون .
Grievously odious is it in the sight of Allah that ye say that which ye do not .
كبرأحدهم ليصبح عالم كمبيوتر, كبر آخر وانضم للقوات البحرية كبر الثالث وأصبح مهندسا,
One grows up to become a computer scientist, one grows up to join the Navy, one grows up to become an engineer, and then there's me the comic book artist.
ما مـدى كبر ذلك
How big is that?
فما مدى كبر الذرة إذن
So how big is the nucleus?
سوف تكون في كبر منزلك.
It will be as big as your house.
كبر التحويل V1 بمقدار 1
The transformation just scaled up v1 by 1.
فعدد الس كان اليوم كبر وتضاعف،
The world population increases.
الآن، ما مدى كبر الذرة
Now, how big is an atom?
غدا لقد كبر اطفالى الصغار
My little charges are quite grown up.
لقد كبر في وقت مبكر
That's growing up fast.
وفقط كم يبلغ كبر ذلك
And just how large is that?
لابد أن فيدو قد كبر
How's Fido? He must be tall by now.
لقد كبر أطفالك، أليس كذلك
Your children are grown, aren't they?
لقد كبر معتمد ا على نفسه.
He grew up by himself.
وكلما كبر القطيع، أكثر أمنا الأفراد.
And the larger the herd, the safer the individuals.
بعض هذه المراكز التجارية كبر جدا
Some of these hubs became very large, and became permanent cities.
فكلما كبر, واجه المستخدمون تحديات جديدة
As it grew, users faced new challenges.
في خلق الاتجاه الى كبر الحجم،
That in creating the move to high volume,
كبر السن يرتفع التداعي إلى الهيئة.
Old age brings a decrepitude to the body.
أعدكم تعالي وانظري كم كبر الطفل
I promise. Come see how the baby has grown.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كبر الكريات - كبر في العمر - كبر حجم السوق