ترجمة "الخبير بعلم التشريح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الخبير بعلم التشريح - ترجمة : بعلم - ترجمة : الخبير - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انني م هتمة بعلم التشريح, قالوا لي علم التشريح هو علم ميت. | I'm kind of interested in anatomy, they said, Anatomy's a dead science. |
كنت وقتها في مرحلة الطب التمهيدية, وكنت أظن بأني سأصبح جراحة لأنني كنت مولعة بعلم التشريح | I was pre med at the time, and I thought I would become a surgeon because I was interested in anatomy and dissecting animals really piqued my curiosity. |
كنت وقتها في مرحلة الطب التمهيدية, وكنت أظن بأني سأصبح جراحة لأنني كنت مولعة بعلم التشريح وتحديدا تشريح الحيوانات كان مثار فضولي. | I was pre med at the time, and I thought I would become a surgeon because I was interested in anatomy and dissecting animals really piqued my curiosity. |
التشريح | The autopsy |
طريقة التشريح | Slicing Method |
تقرير التشريح | The autopsy report. |
المعرفة بعلم الحاسوب | Knowledge in computer science |
وهذه من التشريح الافتراضي | So this is from a virtual autopsy. |
دعوني أبدأ بعلم الجينوم. | So let me start with genomics. |
في علم التشريح، الثقبة ( pl. | In anatomy, a foramen ( pl. |
وهذه من التشريح الافتراضي ( المرئي ) | So this is from a virtual autopsy. |
الذى رسب فى اختبار التشريح | Whwho has failed to pass his anatomy. |
ترون منضدة التشريح، طاولات المشرحة، ماكينات أشعة إكس وحتي الأدوات المستعملة التي ترونها علي منضدة التشريح. | You see the autopsy table, morgue trays, x ray machines and even used utensils, which you see on the autopsy table. |
اثناء التشريح الفعلي لانه من الصعب عادة التشريح والبحث عن صورة ملائمة لاستخراج الرصاص من الجسد | During a physical autopsy, if you actually have to dig through the body to find these fragments, that's actually quite hard to do. |
جعلوا مجال اللعب ذلك مستوى وقرروا أن التشريح الذى يهم كان قاسما مشتركا وموحدا لعلم التشريح , | They leveled that playing field and decided the anatomy that mattered was the commonality of anatomy, not the difference in anatomy, and that was a really radical thing to do. |
متعلق بعلم البل ورات التبادل تنسيقName | Crystallographic Interchange Format |
٦ المسائل المتصلة بعلم الفلك | (vi) Matters relating to astronomy |
وهو ما يعرف بعلم الكونيات. | This is known as cosmology. |
نظر إلي بعلم و قال | He looked at me in a knowing way, and said, |
جاك تشوي على طاولة التشريح الافتراضية | Jack Choi On the virtual dissection table |
وهذه طريقة أخرى لتعلم علم التشريح. | And this is another way to learn anatomy. |
يتجادل علماء التشريح في ذلك كثيرا. | Anatomists were arguing very much about that. |
مثل التشريح و تحنيط ايزابيل الليندي | like autopsies and embalmings in Isabel Allende's |
كيف يمكننى أن أمزج التشريح بالرومانسية | Now, how can I possibly mix anatomy with romance? |
49 هذا سؤال يتعلق بعلم المصطلحات. | This is a question regarding terminology. |
و كان يدعوه بعلم الفرضية الحرة | And he called it hypothesis free science. |
الآن , هذه ليست مجرد إختلافات فى التشريح , | Now, these aren't just differences in anatomy, |
وسيقوم خبراء التشريح بإلقاء نظرة عميقة إليها. | And our anatomists are going to go in and take a deeper look at this. |
شئ مقلق لمن يعملون في معامل التشريح | Very unsettling for people working in pathology labs. |
حين تجري التشريح هلا تفحص شيئا لي | When you perform the autopsy, would you check something for me? |
التقطيع , التشريح , و التقسيم مثل الايام الخوالى | Cutting, slicing, just like the old days. |
الفريق العامل المعني بعلم المجين البشري (2004). | Genomics Working Group (2004). |
الفريق العامل المعني بعلم المجين البشري (2004). | Genomics Working Group(2004). |
apos ٧ apos المسائل المتصلة بعلم الفلك | (vii) Matters relating to astronomy |
بينما انا لست بعلم, كانو بجانب الجزيرة. | While I unknowing, was on my side of the island. |
اعتقد ان متخصص بعلم النفس قد يساعده | I think a psychiatrist would help him. |
ولقد أظهر التشريح وجود علامة عض على جسده. | An autopsy showed that he had a bite mark. |
أنا عالمة احياء مقارنة, أقوم بدراسة علم التشريح. | I'm a comparative biologist who studies anatomy. |
واحدة من هاتين ، أعمل فى علم تاريخ التشريح . | As the one hat, I do history of anatomy. |
لكنك الخبير | But you're the expert. |
رييل تورستن يستعين بعلم الأحياء لبرمجة رسوم متحركة | Torsten Reil builds better animations |
والمسائل المتصلة باستكشاف الكواكب والمسائل المتصلة بعلم الفلك | exploration and matters relating to astronomy 92 98 16 |
وفيه ذكروتحدث عن القيام بعمليات التشريح على المصابين بالاسقربوط. | And in it, he said that, uh uh, talked all about doing autopsies on people with scurvy. |
تقرير التشريح يقول بأنه لا سكتة قلبية أو دماغية | Autopsy report. |
... بأي حال الحقيقة أن التشريح أوضح تماما سبب الموت | However, the truth is, an autopsy has clearly established Watanabe's cause of death. |
عمليات البحث ذات الصلة : بعلم الوصول - بعلم الوصول - بعلم الوصول - التشريح الإجمالي - التشريح السريري - التشريح التطبيقي - التشريح الوظيفي - التشريح الفيزيولوجي - التشريح المجهري - التشريح العصبي - التشريح الناحي - التشريح الطبوغرافي