ترجمة "5 أقدام و 4 بوصات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أقدام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لذلك، فانك إذا نظرت إلى هذه المشكله في سياق حل نظري فستجد نفسك وكأنك تكدس الدولارات أولا، 360,000 دولار، تماثل حجم رجل طوله 5 أقدام و 4 بوصات | So if you look at this in the context of visualizing the bailout, what you can see is if you stack up dollar bills, first of all, 360,000 dollars is about the size of a five foot four guy. |
| ويكون طول الأوراق البسيطة في هذه النباتات يتراوح بين 15 إلى 300 سم (6 بوصات 10 أقدام). | The simple leaves of these plants are 15 300 cm (6 in 10 ft). |
| و أنجزنا بذالك اللعبة، و لقد تطورت منذ ذالك إلى أربعة أقدام على أربعة أقدام على أربعة أقدام و تضم أربع طبقات من الزجاج الشبكي. | And so we made the game, and it has since evolved to a four foot by four foot by four foot And it has four Plexiglass layers. |
| خسرت كامبريدج تلك السنة بفارق 5 أقدام. | Cambridge lost that year by 5 feet. |
| وباع جناح 33.6 مترا (110 قدم و 3 بوصات)، ومع احتساب اطراف الجناح تصل إلي 35.4 متر (116 قدم و 3 بوصات). | The wingspan will be 33.6 metres (110 feet, 3 inches), or 35.4 metres (116 feet, 3 inches) if winglets are included. |
| ناهيك عن أن تقع من غير أن تعلم في أقدام بدل من بوصات من الماء إنها ليست كفياضانات كانون الأول 2004 كانون الثاني 2005, ولكنني أفكر بذلك | Not to mention unknowingly stumbling upon feet rather than inches of water...It's not yet the floods of December 2004 January 2005, but I am thinking of that... |
| 33 وتتناول المادة 5 (4) (و) حالات التجزيء ، وهي الحالات التي تنشأ فيها المؤسسة بطريقة تقسم معها أي أنشطة مذكورة في المادة 5 (4) (أ) إلى 5 (4) (هاء) بحيث لا تخضع للمادة 5 (4) (و). | Article 5 (4) (f) deals with situations of fragmentation , that is to say, situations where the establishment of the enterprise is such that any activities mentioned in article 5 (4) (a) 5 (4) (e) are so split up as not to be caught under article 5 (4) (f). |
| بوصات | Inches |
| 1 4 شباط فبراير و 4 5 أيار مايو 2005 | 1 4 February and 27 and 28 April 2005 |
| (11) انظر الفقرات 3 و 4 و 5 من المادة 4 من هذا التقرير. | See 3, 4 and 5 of Article 4 of the present Report. |
| ونفس الصورة من 400 نقطة في البوصة ستنتج صورة مطبوعة من 4 3 بوصات. | The same image with 400 ppi will produce a printed image of 4 3 inches. |
| وذلك هو الموضوع الأساسي للفقرات 4 و 5 و 6. | That is the principal theme of paragraphs 4, 5 and 6. |
| كينيدي الأرجنتينية، 3 و 4 و 5 حزيران يونيه 1998. | Kennedy, 3 5 June 1998. |
| و 4 تموز يوليه 5 آب أغسطس 2005 | Geneva, 2 May 3 June and 4 July 5 August 2005 |
| (هـ) حشد الموارد لتحقيق الهدفين 4 و 5. | (e) Leveraging resources for Goals 4 and 5. |
| و 4 تموز يوليه 5 آب أغسطس 2005 | Geneva, 2 May 3 June and 4 July 5 August 2005 |
| و 4 تموز يوليه 5 آب أغسطس 2005 | Reissued for technical reasons. |
| و 4 تموز يوليه 5 آب أغسطس 2005 | and 4 July 5 August 2005 |
| 5 عدد أولي لأن 2 و 3 و 4 لا يقسمونه. | 5 is again prime none of the numbers 2, 3, or 4 divide 5. |
| الاستماع إلى مقدمي الالتماسات (تابع) (A C.4 60 5 Add.5 43 و A C.4 60 5 Add.44) | Hearing of petitioners (continued) (A C.4 60 5 Add.5 43 and A C.4 60 5 Add.44) |
| 1 ف 4، 2 ف 3، 4 خ م، 5 م و | 1 P 4, 3 P 3, 1 P 2 1, 4 FS, 1 GS OL, 10 NS, 3 UNV |
| ووثائق الاجتماع هي CMW SP 4 و CMW SP 5 و CMW SP 5 Add.1 و CMW SP 3. | The documents for the Meeting are CMW SP 4, CMW SP 5, CMW SP 5 Add.1 and CMW SP 3. |
| ويعاد ترقيم الفقرات 3 و 4 و 5، التي تبقى دون تغيير. | Renumbering of paragraphs 3, 4 and 5, which remain unchanged. |
| () انظر الاتفاقية الثقافية، الحاشية 414 أعلاه، في المواد 2 و 4 و 5 و 7 و 8. | See Cultural Convention, supra note 414, at arts. 2, 4, 5, 7 and 8. |
| 1 ف 5، 1 ف 4، 1 ف 3، 3 م و، 5 م أم | 1 P 4, 1 P 3, 2 GS OL, 1 NS |
| 1 ف 5، 1 ف 4، 8 ف 3، 10 خ م، 7 م ف و، 5 م ف و | 16 utility helicopters |
| 2000 5 عقـــــــد التعــــاون لتنمية منطقة نهر الميكونغ دون الإقليمية الكبرى، 2000 2009 (البرامج الفرعية 1 و 4 و 5) | 2000 5 Decade of Greater Mekong Subregion Development Cooperation, 2000 2009 (subprogrammes 1, 4, and 5) |
| 1ف 5، 3ف 4، 8ف 3، 11 م م، 2 خ ع، 11 م و (خ ع)، (4 م و | Contingent Owned |
| طولي سبعة أقدام و أزن ألفي رطلا باوند. لدى شعر بني و عينان بنيتان، وساقان طويلتين.. | I'm seven ft., 2,000 lbs., with brown hair eyes, long legs ... |
| مشروعا قرارين (A 60 L.4 و A 60 L.5) | Draft resolutions (A 60 L.4 and A 60 L.5) |
| مشروعا القرارين (A 60 L.4 و A 60 L.5) | Draft resolutions (A 60 L.4 and A 60 L.5) |
| 1 ف 4، 1ف 2، 3 خ م(ج)، 2 خ ع،5 م و(خ ع) (4 م و (خ ع)(ج))، 4 متطوعين | (64 NS,c |
| طول فسيلة الصوف هو 2 بوصة (5 سم) إلى 3.5 بوصات (9 سم) مع تحقيق عائد بنسبة 50 إلى 62 . | The fleece staple length is 2 inches (5 cm) to 3.5 inches (9 cm) with a yield of 50 to 62 . |
| كان عمره 29 سنة وكان قوي البنية وطوله ستة اقدام و خمسة بوصات ووزنه 265 رطل وسقط | He's 29 years old, very well built, lean, he's six foot, five, weighs 265 lbs., and he is down. |
| 59 104 تقرير مؤتمر نزع السلاح (الفقرات 1 و 2 و 3 و 4 و 5 و 6 و 7 من المنطوق) | 59 104 Report of the Conference on Disarmament (operative paragraphs 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) |
| () E CN.4 2005 72 و Corr.1 و Add.1 و Add.1 Corr.1 و Add.2 5. | E CN.4 2005 72 and Corr.1 and Add.1 and Add.1 Corr.1 and Add.2 5. |
| هناك 65 السفارات الأجنبية والقنصليات 5 و 4 مكاتب الاتصال في صربيا. | There are 65 foreign embassies, 5 consulates and 4 liaison offices in Serbia. |
| '3 مشروعا قرارين (A 60 L.4 و A 60 L.5) | (iii) Draft resolutions (A 60 L.4 and A 60 L.5) |
| 1 مد 2، 2 حد 1، 8 ف 5، 13 ف 4، 25 ف 3 (5 ف 3(ب))، 19 ف 2، 4 ع، 41 م ع و (11 م ع و(ب))، 3 م ف و (3 م ف و(ب))، 4 م أ م | 9 P 4, 7 P 3, 12 GS, 17 NS |
| وصدرت هذه التعليقات التي سبقها موجز للعرض الاستهلالي الذي قدمه ممثلو الــــدول الأطراف كوثائـــــق تحمل الرمـــــوز (CEDAW C ITA CC 4 5 و CEDAW C PAR CC 3 5 و CEDAW C TUR CC 4 5 و CEDAW C DZA CC 2 و CEDAW C LAO CC 1 5 و CEDAW C WSM CC 1 3 و CEDAW C GAB CC 2 5 و CEDAW C CRO CC 2 3). | The concluding comments of the Committee, preceded by a summary of the introductory presentation by the representatives of the States parties, have been issued as documents (CEDAW C DZA CC 2) (CEDAW C CRO CC 2 3) (CEDAW C GAB CC 2 5) (CEDAW C ITA CC 4 5) (CEDAW C LAO CC 1 5) (CEDAW C PAR CC 3 5) (CEDAW C WSM CC 1 3) and (CEDAW C TUR CC 4 5). |
| كما يؤكد برنامج العمل على ضرورة القضاء على كل الممارسات التمييزية ضد المرأة وكل أشكال العنف ضد النساء والفتيات (4 5 و 4 9 و 4 10). | 4.4 and 4.6). The Programme of Action also underscores the need to eliminate all practices that discriminate against women and all forms of violence against women or girls (paras. |
| 1 ف 5، 1 ف 4، 3 ف 3، 2 ف 2، 1 ع، 4 م ف و | Office of the Force Commander |
| 207 وترد تفاصيل النفقات موزعة حسب مصدر التمويل في المرفق الثالث، الجداول 4 و 5 و 6. | Expenditure details by source of funding are provided in annex III, tables 4, 5 and 6. |
| 11 15 ويرد في الجدولين 11 4 و 11 5 ملخص لتوزيع الموارد. | 11.15 The distribution of resources is summarized in tables 11.4 and 11.5. |
| اتفاق لتعديل الفقرتين 4 و 5 من المادة 15 من اتفاقية الأسلحة الكيميائية | Agreement to amend article XV, paragraphs 4 and 5, of the Chemical Weapons Convention |
عمليات البحث ذات الصلة : 5 أقدام و 7 بوصات - 5 أقدام - حوالي 5 بوصات - 4 من 5 - 5 أقدام في الطول - أقدام - بضع بوصات - ست بوصات - بضع بوصات - 4 - 4-4 مرة - 5 - المرحلة الأساسية 3 و 4