ترجمة "1 يونيو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يونيو - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تم إجراء التعداد في 1 يونيو 1830. | It was conducted on June 1, 1830. |
| ألبرشت فريدرش بروسيا (1 يونيو 8 أكتوبر 1580). | Albert Frederick of Prussia (1 June 8 October 1580). |
| طورت من قبل شركة فالف وأطلقت في 1 يونيو 2006. | It was developed by Valve Corporation and released on June 1, 2006. |
| فالتر أولبريشت ( 30 يونيو 1893 1 أغسطس 1973 ) سياسي ألماني شيوعي. | Walter Ulbricht (30 June 18931 August 1973) was a German communist politician. |
| بدأت منافسات البطولة يوم 18 أغسطس، وسينتهي يوم 1 يونيو 2013. | The campaign began on 18 August 2012, and ended on 1 June 2013. |
| انتخابات مجلس الشورى المصري 2010 هي انتخابات أجريت في مصر في يوم 1 يونيو 2010، وأجريت جولة الإعادة يوم 8 يونيو. | Elections for the Shura Council, the upper house of the Egyptian parliament, were held in Egypt on 1 June and 8 June 2010. |
| اعتمد علم ولاية فيرمونت رسميا في 1 حزيران يونيو من سنة 1923. | The Vermont General Assembly adopted the current flag on June 1, 1923. |
| أغلب أعاصير المحيط الأطلسي والعواصف الاستوائية تتشكل بين 1 يونيو و30 نوفمبر. | Most North Atlantic tropical storms and hurricanes form between June 1 and November 30. |
| وكان نزول الفلم يوم 1 يونيو 2007، وتلقى ملاحظات سلبية من النقاد. | It was released on 1 June 2007, and received negative reviews from critics. |
| وكان قائد مؤثر في الفوز 3 0 على إيطاليا في 9 يونيو 2008، وأيضا في 13 يونيو في الفوز 4 1 على فرنسا. | He was the captain in their impressive 3 0 victory over Italy on 9 June 2008, and also on 13 June for the 4 1 victory over France. |
| 1 يوليو 1969 30 يونيو 1970 الرئيس الفني في مجلس إدارة المسرح العربي. | 1 July 1969 30 June 1970 Chairman of the Board of Technical Arab Theatre. |
| وليام نولز (William Standish Knowles) هو كيميائي أمريكي ولد في 1 يونيو 1917. | William Standish Knowles (June 1, 1917 June 13, 2012) was an American chemist. |
| من المقرر أن تلعب المباريات من 1 يونيو 2012 إلى 6 سبتمبر 2013. | The matches were played from 1 June 2012 to 10 September 2013. |
| الحدث في القاهرة من 31 مايو أيار حتى 1 يونيو حزيران، 2013 الحدث في سان فرانسيسكو من 8 حتى 9 يونيو حزيران، 2013 الحدث في نيروبي من 15 حتى 16 يونيو حزيران، 2013 | The hack in Cairo May 31 June 1, 2013 The hack in San Francisco June 8 9, 2013 The hack in Nairobi June 15 16, 2013 |
| سيستفيد حوالى 1.5 مليون شخص بهذة الاتفاقية والتي فعلت ابتداء من 1 يونيو 2009. | Up to 1.5 million people may benefit from this agreement which took effect on 1 July 2009. |
| أسطوانة مطولة صدرت للأغنية المنفردة, تضم نسخة أكوستك من الأغنية, في 1 يونيو, 2012. | A companion EP to the single, featuring an acoustic version of the song, was released on 1 June 2012. |
| باتريك بيسون ولد بباريس في فرنسا في 1 يونيو 1956، وهو كاتب وصحفي فرنسي. | Patrick Besson (born 1 June 1956) is a French writer and journalist. |
| اعتمدت الاتفاقية في جنيف 28 يونيو 1930 ودخلت حيز التنفيذ في 1 مايو 1932. | The Convention was adopted in Geneva 28 June 1930 and came into force on 1 May 1932. |
| وفي شهر يونيو حزيران كان المؤشر قد سجل هبوطا أكثر من 1 لأربعة أيام، وسجل صعودا أكثر من 1 ليومين. | In June, the index dropped more than 1 on four days, and gained more than 1 on two days. |
| ثم خسرت 0 1 من أسبانيا في نهائي بطولة الأمم الأوروبية في 29 يونيو 2008. | Germany then lost 1 0 to Spain in the final on 29 June 2008. |
| أندريه غريلون (1 نوفمبر 1921 في باريس 20 يونيو 2003) لاعب كرة قدم فرنسي راحل . | André Grillon (1 November 1921 20 June 2003) was a French footballer and football manager. |
| 21 27 يونيو 1981 (1 6 تير 1360) تزايد الصراعات بين المجاهدين والسلطات في الدولة. | 21 27 June 1981 (1 6 Tir 1360) Conflicts between Mujahideen and authorities intensifies. |
| غادرا ميامي يوم 1 يونيو بعد التوقف في أمريكا الجنوبية وأفريقيا وشبه القارة الهندية وجنوب شرق آسيا، حتى وصلا لاى بنيو جينيا يوم 29 يونيو عام 1937. | The pair departed Miami on June 1 and after numerous stops in South America, Africa, the Indian subcontinent and Southeast Asia, arrived at Lae, New Guinea, on June 29, 1937. |
| ومن المقرر أيضا أن تعرض السلسلة لأول مرة في بولندا على HBO البولندية ابتداء من 19 يونيو 2010 وفي المجر على HBO المجرية بدءا من 1 يونيو 2010. | The series is also scheduled to premiere in Poland on HBO Poland starting from June 19, 2010 and in Hungary on HBO Magyarország starting from June 1, 2010. |
| في 1 يونيو 2007، حطم كوستاريكا العلاقات الدبلوماسية مع تايوان، والتحول الاعتراف إلى جمهورية الصين الشعبية. | On June 1, 2007, Costa Rica broke diplomatic ties with Taiwan, switching recognition to the People's Republic of China. |
| وفى يوم 1 يونيو عام 2005، أنتجت شركة فيات بونتو السيارة رقم 6،000،000 في مصنع ملفي. | On 1 June 2005, Fiat produced the 6,000,000th Punto at the Melfi plant. |
| ماري صوفي جرمين (1 أبريل، 1776 27 يونيو، 1831) هي عالمة رياضيات فرنسية وعالمة فيزياء وفيلسوفة. | Marie Sophie Germain ( 1 April 1776 27 June 1831) was a French mathematician, physicist, and philosopher. |
| كأس البلطيق 2012 هي مسابقة كرة قدم سوف تقام من 1 3 يونيو 2012 في إستونيا. | The 2012 Baltic Cup was a football competition which was held on 1 3 June 2012 in Estonia. |
| جوزيف هاو (13 ديسمبر 1804 1 يونيو 1873) كان صحفي ا وسياسي ا وموظف ا عام ا من نوفا سكوشا. | Joseph Howe, PC (December 13, 1804 June 1, 1873) was a Nova Scotian journalist, politician, and public servant. |
| تدوم السنة الدراسية تسعة أشهر بين 21 أغسطس أو 1 سبتمبر وتنتهي بين 31 مايو و10 يونيو. | The school year lasts nine months, beginning between 21 August and 1 September, ending between 31 May and 10 June. |
| في يونيو 2007، حققت محركات برات آند ويتني زمن تشغيل تجاوز 1 مليار ساعة طيران في الخدمة. | In June 2007, Pratt Whitney s fleet of large commercial engines surpassed 1 billion flight hours of service. |
| النقابات في المدينة كانت قوية، والتي أعلنت إضرابا عاما شهيرا امتد من 1 مايو إلى 6 يونيو 1908. | Trade unions were strong in the city, in which a famous General Strike was declared from 1 May to 6 June 1908. |
| إرنست ياندل Ernst Jandl (ولد في فيينا في 1 أغسطس 1925 توفي في فيينا في 9 يونيو 2000). | Ernst Jandl ( 1 August 1925, Vienna, Austria 9 June 2000, Vienna, Austria) was an Austrian writer, poet, and translator. |
| هارولد لويد جينكينز، المعروف باسمه الفني كونواي تويتي ' (1 سبتمبر 1933 5 يونيو 1993) هو مغني أمريكي راحل. | Conway Twitty (born Harold Lloyd Jenkins September 1, 1933 June 5, 1993) was an American musician and singer. |
| مثلا فقد أعلنت شركة AES Sonel، وهي شركة خاصة، عن زيادة أسعار الكهرباء بدء من 1 يونيو حزيران 2012. | The privately owned AES Sonel, for example, recently announced a 7 rise in prices starting from June 1, 2012. |
| يوم 21 يونيو، لعب في خسارة ربع النهائي 3 1 ضد روسيا، والتي كان يعتقد أن تكون مبارته الدولية الأخيرة. | On 21 June, he played in the 3 1 quarter final loss against Russia, which was believed to be his final international. |
| عياض بن عاشور، من مواليد 1 يونيو 1945، وهو محام تونسي ، متخصص في النظرية السياسية الإسلامية و في القانون العام. | Yadh Ben Achour (, also Iyadh Ben Achour, born 1 June 1945) is a Tunisian lawyer and an expert on public law and Islamic political theory. |
| إيتامار أوغستو كاوتيرو فرانكو (28 يونيو 1930 2 يوليو 2011)، رئيس البرازيل من 29 ديسمبر 1992 إلى 1 يناير 1995. | Itamar Augusto Cautiero Franco ( 28 June 19302 July 2011) was a Brazilian politician and the President of Brazil from December 29, 1992, to January 1, 1995. |
| أسرة ليتر ليانغ () (1 يونيو، 907 923) كانت واحدة من الأسر الخمس أثناء فترة الأسر الخمس والممالك العشر في الصين. | The Later Liang () (June 1, 907 923) was one of the Five Dynasties during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period in China. |
| في يونيو. | in June. |
| الكسيس بوفار عالم الفلك الفرنسي (7 يونيو 1843 27 يونيو 1767). | Alexis Bouvard (27 June 1767 7 June 1843) was a French astronomer. |
| في 1 يونيو عام 1879، نجح الليبراليون بقيادة فرير اوربان في تمرير قانون التعليم الذي كان ينص على علمانية التعليم الأساسي. | Crisis On June 1, 1879, a Liberal majority under Frère Orban succeeded in passing an Education Act secularizing primary education. |
| مرت نيفادا قانون في يونيو 2011 بشأن تشغيل السيارات مستقلة في ولاية نيفادا،الذي دخل حيز التنفيذ في 1 مارس، 2012. | Nevada passed a law in June 2011 concerning the operation of autonomous cars in Nevada, which went into effect on March 1, 2012. |
| يونيو حزيران 2013 | Yelena Mizulina, July 26, 2013, Izvestia. |
| (9 حزيران يونيو) | (June 9) |
عمليات البحث ذات الصلة : اعتبارا من 1 يونيو - يونيو - 1 - 1-1 اجتماع - 1-1 نسخة - أوائل يونيو - 30 يونيو - من يونيو - حتى يونيو - خنفساء يونيو - علة يونيو - أواخر يونيو - فرتها يونيو