ترجمة "يوم التخييم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
معدات التخييم | Accommodation equipment |
معدات التخييم | Duffel? |
)ح( معدات التخييم | (h) Tentage |
)ن( معدات الخيام )التخييم( | (n) Tentage . |
. إحزم معدات التخييم خاصتى | Come up and pack my duffel. |
apos ٩ apos معدات التخييم | (ix) Tentage . 2 833 000 |
اعتدت التخييم هنا عندما كنت طفلا | I used to go camping here when I was a kid. |
التخييم كان أشبه بحفلة ولكن بدون كحول | Camp was more like a keg party without any alcohol. |
للحفاط على روح التخييم، وقد كان هكذا | And it went like this |
وكان الجنود العثمانيين قرروا التخييم على الشاطئ قبالة الجزيرة. | The Ottoman soldiers had decided to camp on the beach opposite the island. |
وقد اعتقدت أن التخييم سيكون تماما كهذا بل وأفضل | And I had this idea that camp was gonna be just like this but better. |
دعوني أقول أنه لم يسبق لي التخييم من قبل | let me just say, that I had never camped before. |
ذهبت التخييم على الأقل مرتين في السنة، لمدة 4 سنوات. | I went camping at least twice a year, for four years. |
٣٠ رصد اعتماد للتكاليف المتصلة بتحسين معدات التخييم بوصفها ملكا للوحــدات العسكريــة يستخدمها العسكريون. | tentage as contingent owned to be used by military personnel, |
وانا لم احظ ابدا بتلك التجربة ونتيجة لذلك، كنت مخيبة للامال في رحلات التخييم. | I never really had that experience and, as a result, I'm really disappointing on camping trips. |
وأنا أسعد ما يمكن بامضاء أيام في رحل التخييم حول الجبال الرائعة هنا في اليابان. | I am happy to spend days on end camping out in the wonderful mountains around here in Japan. |
و حين أتيت في عمر الـ22 للعيش في فرناندينا دعوني أقول أنه لم يسبق لي التخييم من قبل | And when I came at age 22 to live on Fernandina, let me just say, that I had never camped before. |
107 وتتزايد الأنشطة السياحية في أنتاركتيكا كما يتزايد تنوعها (التخييم والتسلق والتجديف والغطس)، مما يشكل تحديا إداريا جديدا. | Antarctic tourism activities are increasing, as is their diversity (camping, climbing, kayaking and scuba diving), presenting new management challenges. |
وبالنسبة لي، بدأ الكثير من هذا عندما كنت أصغر في العمر وأعتادت أسرتي على التخييم في ولاية نيويورك. | And for me, a lot of this started when I was younger and my family used to go camping in upstate New York. |
لذا أخذت قطتي، وكلبي (فصيلة روت وايلر)، ومعدات التخييم خاصتي في سيارة فان ماركة تشيفي 1975، وأنطلقت نحو الغروب، | So I packed my cat, my Rottweiler and my camping gear into a 1975 Chevy van, and drove off into the sunset, having fully failed to realize three critical things. |
لذا أخذت قطتي، وكلبي ، ومعدات التخييم خاصتي في سيارة فان ماركة تشيفي 1975، وأنطلقت نحو الغروب، بعد أن فشلت تماما في تصديق ثلاثة أمور حرجة. | So I packed my cat, my Rottweiler and my camping gear into a 1975 Chevy van, and drove off into the sunset, having fully failed to realize three critical things. |
وهذه كانت رسوم مصورة عن تجربتي في معسكر التخييم عندما كنت في الحادية عشرة من العمر، وكيف أني ذهبت لمعسكر YAMCA.. المسيحي الطابع.. وماحدث في النهاية، أني | This was an illustration about my camp experience when I was 11 years old, and how I went to a YMCA camp, Christian camp, and basically by the end, |
ـ يوم بعد يوم بعد يوم بعد يوم | day after day after day after day? |
لذا جاشوا لديه ساندوتش جبن و يقول، يوم يوم يوم يوم يوم ! أحب ساندوتشات الجبن . | So Joshua has a cheese sandwich and he says, Yum yum yum yum yum! I love cheese sandwiches. |
عمل رائع ، يوم بعد يوم بعد يوم | Beautiful work, day after day after day? |
يوم جميل كل يوم هو يوم جميل | Beautiful day. Every day's a beautiful day. |
يوم بعد يوم | Day after day, |
آر . إس . نعم . لذا إيفان لديه ساندوتش الجبن هذا . و يقول يوم يوم يوم يوم يوم ! | RS Yeah. So Ivan has this cheese sandwich, and he says, Yum yum yum yum yum! |
ذلك اليوم يوم سخط يوم ضيق وشد ة يوم خراب ودمار يوم ظلام وقتام يوم سحاب وضباب | That day is a day of wrath, a day of distress and anguish, a day of trouble and ruin, a day of darkness and gloom, a day of clouds and blackness, |
ذلك اليوم يوم سخط يوم ضيق وشد ة يوم خراب ودمار يوم ظلام وقتام يوم سحاب وضباب | That day is a day of wrath, a day of trouble and distress, a day of wasteness and desolation, a day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness, |
الحياة في يوم والحياة في يوم والحياة في يوم والحياة في يوم... | Life in a day and life in a day and life in a day and life in a day... |
وكل يوم، كل يوم، | And every day, every single day, |
اتحسن يوم بعد يوم | Better each day. |
الحياة في يوم والحياة في يوم والحياة في يوم... | Life in a day and life in a day and life in a day... |
لأنه في يوم. ,.. يوم مريع | Because one day, one terrible day |
كل يوم سيكون يوم عطلة | Every day will be a holiday. |
من أول يوم لآخر يوم | Not from the first day to the last. |
كل يوم يعتبر يوم جديد | Every day is a new day. |
أعمل كل يوم عدا يوم الأحد. | I work every day except Sunday. |
أعمل كل يوم إلا يوم الأحد. | I work every day except Sunday. |
أعمل كل يوم عدا يوم الأحد. | I work every day except for Sundays. |
أعمل كل يوم إلا يوم الأحد. | I work every day except for Sundays. |
ليس فقط أي يوم، ولكنه يوم. | Not just any day, but it is a day. |
يوم 22, يوم 23 إليك صفارتك | Day 22, Day 23 Here's your buzzer. |
يا يوم محزن! يا يوم محزن! | O woeful day! O woeful day! |
عمليات البحث ذات الصلة : معدات التخييم - التخييم خارجا - التخييم الملعب - سيارة التخييم - موقد التخييم - التخييم البرية - حافلة التخييم - التخييم مجانا - التخييم موقد - بقعة التخييم - دليل التخييم - التخييم كوخ - مقطورة التخييم - التخييم جراب