ترجمة "ينبغي حذف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حذف - ترجمة : حذف - ترجمة : ينبغي - ترجمة : حذف - ترجمة : ينبغي حذف - ترجمة : حذف - ترجمة : حذف - ترجمة : ينبغي حذف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 2 ينبغي حذف الجملة الثانية. | The second sentence should be deleted. |
| ٦٥١ رئي أنه ينبغي حذف التعليق ٣. | 156. It was considered that remark 3 should be deleted. |
| 4 ينبغي حذف كلمة الهام في الجملة الأولى. | The word important in the first sentence should be deleted. |
| وبالتالي ينبغي حذف هذه اﻷسماء من ورقة اﻻقتراع. | Those names should therefore be deleted from the ballot paper. |
| 10 ينبغي حذف العبارة عند الاقتضاء من الجملة الأولى. | The words as appropriate in the first sentence should be removed. |
| وبناء على ذلك، ينبغي حذف الفصل الثالث عشر مجلس الوصاية من الميثاق. | Chapter XIII, The Trusteeship Council , should be deleted from the Charter. |
| 52 بيد أن الرأي السائد ات ـجه إلى أنه ينبغي حذف هذه الاستثناءات. | The prevailing view, however, was that these exceptions should be deleted. |
| 8 ينبغي حذف كلمة مؤاتية قبل العبارة لمكافحة الجريمة ، وكذلك كلمة المنظمة بعدها. | The word conducive before to the fight against should be deleted, as well as the word organized afterwards. |
| 6 ينبغي حذف العبارة الأخيرة من الفقرة، أي العبارة خصوصا على المستوى المحلي . | The last words of the paragraph, namely in particular at the local level , should be deleted. |
| ولهذا، ينبغي حذف الإشارة إلى التعويضات من الفقرة 3 من مشروع المادة 7. | The reference to compensation in draft article 7, paragraph 3, should therefore be deleted. |
| 84 ينبغي حذف عبارة بصورة مباشرة حرصا على الاتساق مع المادة 1 بصيغتها المعد لة. | The word directly should be deleted in order to be consistent with amended article 1. |
| )٢( ينبغي حذف حرف quot و quot الوارد في السطر اﻷول من الفقرة ٧. | (2) The term quot and quot in the first line of paragraph 7 should be deleted. |
| حذف | delete |
| حذف | Del |
| حذف | Del |
| حذف | Delete |
| 219 ولأسباب مماثلة، ينبغي حذف المادة 47 المتعلقة بلجنة أركان الحرب ، وكذلك حذف جميع الإشارات إلى هذه اللجنة في المواد 26 و 45 و 46. | For similar reasons, Article 47 on The Military Staff Committee should be deleted, as should all references to this Committee in Articles 26, 45 and 46. |
| حذف النص | Delete text |
| حذف دائم | Delete Permanently |
| حذف دائم | Delete immediately |
| حذف الملفات | Deleting files |
| حذف الارتباط | Delete Association |
| حذف السمة | Remove Nickname |
| حذف الارتباط | Delete Association |
| حذف الهوية | Delete Identity |
| حذف الوصلة | Delete |
| حذف السمة | Remove Theme |
| حذف قاموس | Delete Dictionary |
| حذف مدخلة... | Deleting entry... |
| حذف العلامة | Bookmark Deletion |
| حذف المدخلة | Removal of entry |
| LDAP حذف | LDAP delete dn |
| حذف القائمة | Remove Host |
| حذف القائمة | Homepage |
| حذف عرض | Brunei |
| حذف عرض | China |
| حذف الرسائل | Delete Messages |
| حذف الرسالة | Delete Message |
| حذف الهوية | Remove Identity |
| حذف الرسائل | Delete all messages |
| حذف المجلد | Delete Folder |
| حذف المجلد | Delete Column |
| حذف المجلد | Download Later |
| حذف الرسائل | Show Quick Search |
| حذف الرسالة | Expand Group Header |
عمليات البحث ذات الصلة : سيتم حذف - حذف من - حذف الجينات - قبل حذف - حذف مشاهد - حذف الحساب - حذف عمدا
