ترجمة "ينبغي أن نلتقي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نلتقي - ترجمة : نلتقي - ترجمة : ينبغي - ترجمة : أن - ترجمة : نلتقي - ترجمة : نلتقي - ترجمة : ينبغي أن نلتقي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لذا من الأفضل أن نلتقي
So it is better when we meet
لا أقصد أنني أرفض أن نلتقي
I don't mean to refuse a surprise date offer
ربما يمكننا أن نلتقي بعد العمل
Maybe we can meet after work.
دعينا نلتقي
Let's meet.
نعم ، نلتقي
Yes, at 10 00.
هل يمكن أن نلتقي في مقهى (موزارت)
Couldn't we meet at the Mozart Cafe?
ولهذا ... هانحن استطعنا أن نلتقي من جديد ..
And that is why... we have been able to meet again.
أنقولوداعاالآن، ألا يمكن أبدا أن نلتقي ثانية
Do we say goodbye now, never to meet again?
نعم أحب أن نلتقي في وقت آخر
Yes I'd love to some other time.
ألم نلتقي مسبقا
Haven't we met before?
دعينا نلتقي ونتحدث
Let's meet and then talk.
دعنا نلتقي ونتحدث
Let's talk in person, huh?
متى نلتقي غدا
What time tomorrow morning?
حسنا حتى نلتقي
Well, so long.
لم نلتقي ابدا.
We've never met.
لكن مازلت أقترح لك أننا يجب أن نلتقي.
But I'm still suggesting you and I should meet.
اسمعي يا أيفي من الغريب أن نلتقي هكذا
Listen, Ivy, you know, it was funny, me bumping into you like this.
يمكننا أن نلتقي بكما لاحقا في (ذا نيبتونا)
We can meet you later at the Neptuna.
متى وأين سوف نلتقي
When and where shall we meet?
هانحن نلتقي من جديد
We meet again.
نلتقي اليوم لكي نناقش
We are meeting today to discuss
وهكذا لن نلتقي ببعضنا
Let's avoid unnecessary meetings.
هيا بنا نلتقي بالعائلة!
Let's meet the family.
دعنا نلتقي بعد ساعة
Let's meet in an hour.
دعنا لا نلتقي ابدا
Let's not see each other anymore.
نلتقي في ميدان المعركة
All right. Let's join up with Senba and Chiba.
حتى نلتقي مرة أخرى
Until we meet again.
عندما نلتقي مرة أخرى
Whenever we meet again.
.دعينا نلتقي ليلة غد
Let's meet tomorrow night.
ألم نلتقي في (نيس)
Didn't we meet in Nice?
متى نلتقي أولئك كومانتشيروس
When do we meet these Comancheros?
بيلار نلتقي مرة أخرى
Pilar! We meet again.
ربما نلتقي يوما ما
Maybe I'll see you sometime.
فقال يجب أن نلتقي أولا ثم نقرر كل شيء
And he said, Well, we should meet first, before we decide anything.
كنت أتساءل لم طلبت أن نلتقي في حديقة الحيوانات
I was wondering why you asked to meet at a zoo.
على أمل أن نلتقي بكم العام المقبل عمتم صباحا
Maybe next year, we shall meet you again. Good morning.
يجب أن نلتقي مرة أخرى، ماذا عن ليلة الغد
We've simply got to see each other again. How about tomorrow night?
كان يجب أن نلتقي عندما كنت بعمر ثمانية عشر
When I was eighteen, that's when you should have known me!
في أحد الأيام اقترح أن نلتقي سر ا وأنا قلت نعم
One day he suggested we meet in secret, and I said, 'Yes'.
لا يمكننا أن نلتقي بالليل، ماذا عن غدا بعد الظهيرة
You can't make it at night. How about tomorrow afternoon?
فلنفترض أن نلتقي الليلة مرة أخرى عند مركز التجارة القديم
Suppose we meet again at the o d trading post?
هل يمكننا ان نلتقي الان
Can we meet right now?
اهااا, نلتقي مجددا,سيد بوند !!
Aha, we meet again, Mr. Bond!
متى يمكننا بالتحديد ان نلتقي
When can we meet?
التفاصيل سأخبرك بها عندما نلتقي
Let's talk about the details when we meet.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أقترح أن نلتقي - أين تحبذ أن نلتقي؟ - نلتقي شخصيا - نلتقي بانتظام - حتى نلتقي - عندما نلتقي - اين نلتقي - لا نلتقي - أين نلتقي - نلتقي مع